แปลกใจ ยูทู้ปเข้าได้นานแล้วนี่ครับ ผมตามลิ้งค์ที่ให้ ยังไปเจอเสียงของต้นตำหรับหลายเพลงเลยครับ
-----------------
วิกี้ให้รายละเอียดคนเขียนเนื้ออังกฤษเพลงนี้ไว้
เขาชำนาญในการใส่เนื้ออังกฤษแก่เพลงต่างด้าว
Lyrics credited to Parsons aloneIf You Love Me (Really Love Me)
La Seine
Lyrics credited to Turner and ParsonsAuf Wiederseh'n Sweetheart
Mama
Oh! My Pa-Pa based on the German language song O Mein Papa by Paul Burkhard,
under the pseudonym "John Sexton".
Smile
Lyrics credited to Turner, Parsons, and another collaboratorThe Little Shoemaker based on the French language song Le petit cordonnier, with Nathan Korb.
Eternally, the words credited to Geoffrey Parsons & John Turner; the music credited to Charles Chaplin.
แต่ละเพลงที่เขาแต่งนั้น มีค่าควรเมืองทีเดียว Eternally ก็เป็นอีกเพลงโปรดของผม เมื่อเริ่มหัดฟังเพลง
มารู้เมื่อไม่นานนี้เองว่า พ่อชาลี แลปลิ้น เอ้ย แชปลิ้น เป็นคนให้ทำนอง
หวานราวอกร่องหน้าร้อน
ส่วนนี้ได้จากฐานข้อมูลภาพยนตร์
http://www.imdb.com/name/nm0663824/Soundtrack:
Goal II: Living the Dream (2007) (performer: "AVE MARIA")
"Great Performances" (1 episode, 2005)
- Michael Bublé: Caught in the Act (2005) TV episode (writer: "Smile")
Mona Lisa Smile (2003) (writer: "Smile")
Hope Floats (1998) (writer: "Smile")
The Butcher Boy (1997) (writer: "OH MEIN PAPA")
Faithful (1996) (writer: "Eternally")
My Girl 2 (1994) (writer: "SMILE")
The Innocent (1993) ("OH MEIN PAPA")
... aka ...und der Himmel steht still (Germany)
"The Simpsons" (1 episode, 1991)
- Like Father, Like Clown (1991) TV episode (lyrics: "O Mein Papa")
Last Exit to Brooklyn (1989) (writer: "O! My Papa")
... aka Letzte Ausfahrt Brooklyn (West Germany)
Distant Voices, Still Lives (1988) (writer: "Oh, Mein Papa")
Nothing Lasts Forever (1984) (lyrics: "Oh! My Pa-Pa")
Smile (1975) (writer: "Smile")
Carry on Spying (1964) ("Too Late")
... aka Agent Oooh!
The Main Attraction (1962) (lyrics: "Amore Baciami")
Subway in the Sky (1959) ("Love Isn't Love")
The Moonraker (1958) (lyrics: "The Moonraker" song)
The Good Companions (1957) (writer: "The Good Companions", "Where There's You, There's Me", "If Only", "This Kind of Love", "Today Has Been a Lovely Day', "'Round the World in Eighty Minutes", "Playout (The Good Companions)")
Modern Times (1936) (lyrics: "Smile")