ชื่อเสียงของ Jessica Lange เริ่มติดหูนักดูหนังจากเรื่อง King Kong (1976) อันเป็นฉบับสร้างใหม่ นั่นเป็นหนังเรื่องแรกของเธอ หนังเข้ามาฉายในบ้านเรา ผมก็เข้าโรงฯ ไปนั่งป๋อหลอดูแต่จำรายละเอียดอะไรอื่นไม่ได้นอกจากเสียงเธอกรีดร้องวี้ด ๆ
จำได้ว่า SP เล่าว่า นักวิจารณ์เมื่อได้ดูหนังเรื่องนี้ต่างบอกว่าเธอเริ่มต้นได้ไม่ดี (เพราะเป็นเจ้าสาวของ KK) อนาคตทางการแสดงคงไปได้ไม่ไกล
ชะรอยเธอคงได้ยินแล้วรีบปรับเปลี่ยนบทบาททางการแสดง บทของเธอในหนังเรื่องต่อ ๆ มาจึงเข้มข้นขึ้นดังเช่น เรื่องต่อมาที่ผมตีตั๋วเข้าโรง (EMI) ไปดูเธอเล่นคือ The postman always rings twice (1981 - ฉบับสร้างใหม่) บทของเธอหนักหน่วง ทั้งโดนตบทั้งโดนจูบ โดยเฉพาะฉาก ‘ล่อกัน’ บนโต๊ะทำอาหารในครัวกับ Jack Nicholson คนดูเพศชายนั่งจ้องฉากนี้บนจอกันเงียบกริบ (และเหงื่อแตก) ทำไมไม่โดน 'หั่น' ก็ไม่รู้ ทีฉากเอาปืนจ่อหัว ใช้แป้งเปียกป้ายตรงปืน ทำมัว ๆ หลอกคนดู (เพราะคิดว่าคนดูปัญญาอ่อน) เสียดายที่ไม่มีใครย่อย clip ฉากที่ว่ามาให้ดู แปลกจัง
ตัวอย่างหนัง
มาปี 1982 ก็มีหนังของเธอเข้ามาฉายในบ้านเราถึง 2 เรื่อง บทของเธอในหนังทั้ง 2 ต่างกันลิบลับ ในเรื่อง Tootsie เธอเล่นเป็นนักแสดงสาวที่ต่อมาเป็นเพื่อนสนิทกับนักแสดงชายที่ตกงานจึงต้องปลอมตัวเป็นหญิงแล้วเริ่มต้นทางการแสดงใหม่ (เล่นโดย Dustin Hoffman) โดยที่ตัวเธอ (JL) เองไม่ได้ระแคะระคายมาก่อนจนกระทั่งมาถึงฉากนี้
เป็นหนังสนุกสนานบรรยากาศสดใส เพลงในเรื่องคือ It might be you ร้องโดย Stephen Bishop ดังกระหึ่มในบ้านเรา
(1.30 คือ Andy Warhol ศิลปินชื่อก้องโลก)
ผมไม่รู้ว่าคำว่า ‘ตุ๊ด’ นี่มีต้นกำเนิดมาจากชื่อหนังเรื่องนี้รึเปล่า อย่างไรก็ตาม หนังเรื่องนี้ผ่านตาพวกเรานักชมหนังฝรั่งมากกว่าอีกเรื่องที่เข้ามาฉายในเวลาใกล้เคียงคือ Frances เป็นหนังสร้างจากประวัตินักแสดงสาว Frances Farmer ที่อยู่ในวงการฮอลลีวู้ดยุค 30s
FF เป็นนักแสดงที่มีอนาคตไม่ไกลเนื่องจากเธอป่วยทางจิตและติดเหล้าติดยาด้วย เอาให้วุ่น บุคลิกของเธอจึงสร้างปัญหาให้กับการทำงาน ในที่สุดทางครอบครัวจึงต้องส่งเธอเข้า ‘สถานบำบัด’ เธอเข้า ๆ ออก ๆ อยู่ร่วม 10 ปี จนกระทั่งเข้าปี 1950 เธอจึงเป็นอิสระ แต่อาชีพทางการแสดงของเธอพังพินาศ
JL สวมบท FF บทเธอหนักหนาสาหัสโดยเฉพาะช่วงเวลาที่อยู่ใน สถานบำบัด มีทั้งฉากการรักษาแบบโหด ๆ โดนข่มขืน ฯลฯ บรรยากาศหนักอึ้ง
Clip ย่อยของหนังเรื่องนี้มีน้อยมาก ผมอยากเห็นฉากแม่ผู้ห่วงใยของ FF เป็นนักแสดงชื่อ Kim Stanley อีกครั้ง เล่นได้ดีจนได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Oscar
ส่วนฉากนี้ผมจำไม่ได้ว่าอยู่ตรงส่วนไหนของเรื่อง แต่สังเกตจากใบหน้าฟกช้ำของเธอน่าจะเป็นช่วงหลังจากกลางเรื่องที่เธอหนีออกมาจากสถานบำบัดแห่งหนึ่ง
ฉากจบของเรื่องเกิดขึ้นในปี 1958 เมื่อเธอกลับมาเป็นผู้เป็นคนเหมือนเดิมแล้ว ตอนท้ายของ clip บอกรายละเอียดในเวลาต่อมาของชีวิตเธอ
ตัวอย่างหนัง
มีคนทำฉากเปรียบเทียบระหว่างของจริงกับของสร้างใหม่ให้ดู ในช่วงหลังเธอมาออกรายการสัมภาษณ์ทางทีวีในปี 1958 ชื่อรายการ This is your life (จบจาก clip นี้ก็เป็นฉากจบใน clip ก่อนหน้านี้)
FF เล่นหนังไม่มาก ส่วนใหญ่เป็นหนังเกรด B มีเกรด A เด่น ๆ คือเรื่อง Rhythm on the range (1936) ที่เธอเล่นคู่กับ Bing Crosby
กลับมาที่ JL จาก 2 บทที่มีบุคลิกแตกต่างกันและเธอแสดงได้เด่นทั้ง 2 บท ทำให้ปีนั้นมีชื่อเธอเข้าชิง Oscar ถึง 2 ตัว จาก 2 บทบาทที่ว่า และคว้าไป 1 ตัวจากหนังเรื่อง Tootsie
หลังจากนั้นชื่อ Jessica Lange ก็ติดลมบนมาจนถึงปัจจุบัน ระหว่างทางเธอสร้างสถิติทางการแสดงไว้มากมาย และรับรางวัลจากสถาบันต่าง ๆ ไปเป็นเข่ง
ในบั้นปลายเธอขยับมาสนุกสนานกับการเล่นหนังออกฉายทางทีวี การแสดงของเธอยังคงเฉียบคมเพราะยังคงได้รับการเสนอชื่อ + รับรางวัลไม่หยุดหย่อน
แถม clip เธอเต้นรำกับเพลงในยุคต้น 60s หนังชุดเรื่อง American horror story นี้เธอเป็นขาประจำไม่ว่าจะสร้างมากี่ฤดูกาล หรือกี่ plot เรื่อง ผู้สร้างก็ยังคงเลือกเธอมารับบทเด่น จนกระทั่งเธอเบื่อไปเอง