ขอแยกซอย ออกนอกเรื่องไปหน่อยนะคะ
ลูกกลมต่างๆสีข้างล่างนี้ ฝรั่งเรียกว่า marbles ไม่แน่ใจว่าตรงกับที่ไทยเรียกว่าลูกหินหรือเปล่า เพราะลูกหินเป็นของเล่นของเด็กผู้ชายยุคดิฉัน เด็กผู้หญิงไม่เล่นกัน
สมัยอยู่ชั้นประถม คุณตั้งกับคุณ NAVARAT คงเคยเล่นลูกหินกันมาแน่ๆ ก็เลยอยากถามว่านี่คือลูกหินที่เล่นกันตอนเด็กใช่ไหม และมันทำด้วยอะไรกันแน่
เคยเล่นครับ เคยทั้งที่ทำมาจากปูนซีเมนต์และลูกแก้วที่ฝรั่งเรียกว่า marbles นี้แหละครับ
คิดว่าลูกหินที่ทำมาจากแก้วซึ่งฝรั่งเรียกว่า marble นี้ ในมุมหนึ่งคือ น่าจะเรียกตามลายที่ปรากฎ ตามลักษณะของหินอ่อนมักจะมีลาย และในอีกมุมหนึ่งคือ ในถ้ำและตามผนังของน้ำตกที่ลำห้วยไหลผ่านพื้นที่ที่เป็นหินปูน เราจะพบลูกกลมๆตามจุดที่น้ำหยดลงมา คงเคยได้สังเกตเห็นนะครับ เมื่อแคะและแต่งให้ดีๆก็จะได้ลูกหินกลมๆดีๆนี่เอง ฝรั่งเรียกว่า Tufa ball ซึ่งมีส่วนประกอบทางเคมีเหมือนหินปูน เหมือนแร่แคลไซด์ แต่มีเนื้อฟ่าม ออกสีเหลืองๆบ้าง เทาอมเหลืองบ้าง หินอ่อนที่ออกสีเหลืองๆมีลายเป็นเส้นๆ และเห็นจุดเหมือนรูบนแผ่นหิน ที่นำมาปูพื้น หรือนำมาเจียรให้เป็นโคมไฟนั้น ก็คือ Tufa นี้เอง และเมื่อนำไปใช้ประโยชน์ได้ก็มีชื่อเรียกว่า Travertine
ลูกกลมในถ้ำนี้ ไทยเราเอามาปลุกเสกทำเป็นเครื่องรางของขลังกัน แต่ก้อนกลมๆที่เกิดในลักษณะนี้ไม่แข็งมาก คือเปราะแตกค่อนข้างง่ายเมื่อกระทบกันแรงๆ
จากนี้ไป เดาแล้วนะครับ ดังนั้นเมื่อทำจากลูกแก้ว ซึ่งจะมีความเหนียวและแข็งพอๆกับหิน เมื่อใส่ลายเข้าไปเพื่อให้มองเห็นชัดเจน ก็เลยเรียกว่า Marble
มาพิจารณาตอนแก่เฒ่านี้ ก็เห็นว่า คนสมัยก่อนนี้ก็ไม่ธรรมดานะครับ ลูกแก้วที่ทำจากแก้วจะลูกเล็กกว่าหน่อยนึง และลูกหินที่ทำจากปูนก็จะมีขนาดใหญ่กว่าหน่อยนึง แต่ที่สำคัญคือมันจะมีน้ำหนักเท่าๆกัน สาเหตุก็เพราะว่าแก้วมีความถ่วงจำเพาะประมาณ 2.7 ในขณะที่ปูนจะมีความถ่วงจำเพาะน้อยกว่าเล็กน้อย ดังนั้นการปรับแต่งขนาดของลูกหินเพื่อให้ได้มีน้ำหนักเท่าๆกัน ก็จะไม่ทำให้มีใครได้เปรียบและเสียเปรียบกันเหมือนนักมวยชกกันในพิกัดน้ำหนักเดียวกัน
ฤๅ เด็กฝรั่งก็เล่นลูกหินเหมือนเรา เหมือนกัน