เรือนไทย

ผมเป็นพนักงานพิสูจน์อักษรนิตยสารรายปักษ์ฉบับหนี่ง
ได้มีการทำงานผิดพลาดพิมพ์ คำว่า "พระเจ้าอยู่หัว" ผิด
เป็น "พระเจ้าอย่าหัว" หนังสือวางแผงเรียบร้อยแล้วค่อยมาอ่านเจอ
ผิดครั้งนี้ ผมคิดว่าใหญ่หลวงนัก เป็นข้อความเล็ก ๆ อาจจะไม่ใช่ข้อความที่พาดหัว
จึงอยากจะให้มีผู้รู้ท่านใดก็ได้ช่วยหน่อยว่าจะมีวิธีแก้ปัญหานี้อย่างไร
จะเขียนคำกราบพระราชทานอภัย จะเขียนว่าอย่างไรดี
เพราะงานนี้ผมเองรับผิดชอบเต็มๆ และไม่ได้มีเจตนาจะหมิ่นเบื้องสูงแต่อย่างใด
จึงของท่านผู้รู้กรุณาช่วยผมหน่อยครับ

1 ทำจดหมายชี้แจงไปที่สำนักราชเลขาธิการ
สำนักฯ นี้ เป็นหน่วยงานราชการ ไม่ใช่เจ้า จึงใช้ภาษาธรรมดาได้ครับ
2 เรียกหนังสือคืน
3 ถ้าทำ 2 ไม่ได้ ฉบับต่อไปก็แจ้งข้อผิดพลาดให้ทราบ
4 อันที่จริง ไม่ต้องลงข้อความที่พิมพ์ผิดก็ได้นะครับ
จะกลายเป็นละเมิดซ้ำ

ความผิดพลาดเกิดขึ้นได้ครับ ผิดแล้วก็แก้ไข และพยายามไม่ซ้ำรอยก็เยี่ยมแล้วครับ