"อะเวราสนองป้องภัยเอย กระผมด้อยปัญญานัก ไม่ทราบว่า"อะเวรา" แปลว่ากระไรหรือขอรับ"
เหมือน คำแผ่เมตรตาไง
ที่ว่า อะเวรา โหนตุ ขอท่านจงปราศจากเวร
be free from enmity and danger
อีกคำหนึ่ง อะเวโร
อเวโร โหนตุ -- ขอจงเป็นผู้ปราศจากเวร
avera hontu be free from enmity and danger