เรือนไทย

General Category => ภาษาวรรณคดี => ข้อความที่เริ่มโดย: lalulalalulalala ที่ 26 ธ.ค. 10, 08:05



กระทู้: ถามเกี่ยวกับตัวสะกดหน่อยค่ะ
เริ่มกระทู้โดย: lalulalalulalala ที่ 26 ธ.ค. 10, 08:05
เพิ่งมาใหม่ ยังงงๆ อยู่ ไม่รู้จะตั้งกระทู้ที่ห้องไหนดี  ถ้าตั้งผิดห้องก็สมาด้วยเต๊อะเจ้า (http://i165.photobucket.com/albums/u62/Kaoani_Icon/Kaoani/KaoGibi/AlianGibi/pikkoli123.gif)

พอดีหาปทานุกรมไม่เจอน่ะค่ะ แล้วงงๆ กับคำว่า

1.จักรพรรดิ  ต้องเขียนว่า จักรพรรดิ์ หรือ จักรพรรดิ  กันแน่อ่าคะ  ???
คำนี้จริงๆ หนูเขียนว่า จักรพรรดิ์ แต่พอพิมพ์ใน word มันขึ้นขีดแดงว่าเขียนผิด เลยงงๆ เช็คตัวสะกด word ให้เขียนว่า จักรพรรดิ แล้วจะไม่ผิด เหวอเลยค่ะ (http://i165.photobucket.com/albums/u62/Kaoani_Icon/Kaoani/KaoGibi/AlianGibi/pikkoli104.gif) ::)

2.ทรราชย์ ต้องเขียนว่า ทรราช หรือ ทรราชย์ กันแน่อ่าคะ  :'(
เหตุผลเดียวกับคำว่าจักรพรรดิเลยค่ะ จริงๆ หนูเขียนว่าทรราชย์ แต่พี่ Ms Word เขาห้ามหนูใส่ ย์ อ่ะค่ะ เหวอได้อีกเลย (http://i165.photobucket.com/albums/u62/Kaoani_Icon/Kaoani/KaoGibi/AlianGibi/pikkoli104.gif) ::)

ความจริงแล้วมันต้องสะกดยังไงถึงจะถูกอ่ะค่ะ (http://i165.photobucket.com/albums/u62/Kaoani_Icon/Kaoani/KaoGibi/AlianGibi/pikkoli113.gif)



ขออภัยที่ตั้งกระทู้ถามนะคะ แบบว่าหนูหาปทานุกรมมา 3 วันแล้ว ไม่รู้ว่าเก็บเอาไว้ชั้นไหน (น่าจะชั้นหนังสือนั่นแหล่ะค่ะ แต่เยอะจัดเลยไม่รู้ว่าชั้นไหน (http://i165.photobucket.com/albums/u62/Kaoani_Icon/Kaoani/KaoGibi/AlianGibi/pikkoli104.gif) ) หาไม่เจออ่ะค่ะ รบกวนด้วยนะคะ (http://i165.photobucket.com/albums/u62/Kaoani_Icon/Kaoani/KaoGibi/AlianGibi/pikkoli127.gif)


กระทู้: ถามเกี่ยวกับตัวสะกดหน่อยค่ะ
เริ่มกระทู้โดย: CVT ที่ 26 ธ.ค. 10, 09:06
จาก   http://rirs3.royin.go.th/dictionary.asp   พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒ ฉบับออนไลน์


ทรราช
ความหมาย

น. ผู้ปกครองบ้านเมืองที่ใช้อํานาจตามอําเภอใจ ทําความเดือดร้อนทารุณให้แก่ผู้อยู่ใต้การปกครองของตน. (อ. tyrant), เรียกลัทธิเช่นนั้นว่า ทรราชย์ หรือ ระบบทรราชย์. (อ. tyranny).


จักรพรรดิ
ความหมาย

น. พระราชาธิราช, ประมุขของจักรวรรดิ, โบราณเขียนว่าจักรพัตราธิราช ก็มี. (ส. จกฺรวรฺตินฺ; ป. จกฺกวตฺติ).


กระทู้: ถามเกี่ยวกับตัวสะกดหน่อยค่ะ
เริ่มกระทู้โดย: bangplama ที่ 26 ธ.ค. 10, 15:47
"...เรียกลัทธิเช่นนั้นว่า ทรราชย์ หรือ ระบบทรราชย์. (อ. tyranny)."


แล้วจะงงใหม่อีกทีดีหรือไม่ครับ


กระทู้: ถามเกี่ยวกับตัวสะกดหน่อยค่ะ
เริ่มกระทู้โดย: lalulalalulalala ที่ 26 ธ.ค. 10, 16:19
"...เรียกลัทธิเช่นนั้นว่า ทรราชย์ หรือ ระบบทรราชย์. (อ. tyranny)."


แล้วจะงงใหม่อีกทีดีหรือไม่ครับ

นั่นสิ...  ???

ตกลง คือจักรพรรดิ
แล้ว ทรราช... ทรราชไปก่อนแล้วกันค่ะ  :'(


กระทู้: ถามเกี่ยวกับตัวสะกดหน่อยค่ะ
เริ่มกระทู้โดย: เพ็ญชมพู ที่ 27 ธ.ค. 10, 07:55
ไม่น่างง

 ;D


กระทู้: ถามเกี่ยวกับตัวสะกดหน่อยค่ะ
เริ่มกระทู้โดย: เพ็ญชมพู ที่ 27 ธ.ค. 10, 09:27
.


กระทู้: ถามเกี่ยวกับตัวสะกดหน่อยค่ะ
เริ่มกระทู้โดย: bangplama ที่ 27 ธ.ค. 10, 09:42
ไม่น่างง

 ;D

หมายความว่าผมไม่ค่อยจะเชี่ยวชาญการอ่านคำอธิบายแบบที่อธิบายไว้ในพจนานุกรมครับ
คืออยากรู้ว่าถ้าจะเพิ่มคำว่า ทรราชย์ แล้วแปลว่า ลัทธิทรราช (จะได้งงน้อยลงนิด) เมื่อเวลาเราพิมพ์คำว่า ทรราชย์ เพื่อค้นหา
พจนานุกรมที่แสนฉลาดจะได้ไม่บอกว่า ค้นหาไม่เจอ ทำให้สับสนว่ามันไม่มีคำนี้
คือความหมายของงงของผมที่ยังงงงง


กระทู้: ถามเกี่ยวกับตัวสะกดหน่อยค่ะ
เริ่มกระทู้โดย: lalulalalulalala ที่ 27 ธ.ค. 10, 14:09
ไม่น่างง

 ;D
(http://www.reurnthai.com/index.php?action=dlattach;topic=3633.0;attach=16003;image)

เคลียร์เลย ไม่งงแล้ว  ;D

ขอบคุณมากๆ เลยค่ะ (http://www.thaiseoboard.com/Smileys/default/wanwan017.gif)