ต่อตอนสุดท้าย...
George Cukor (1899-1983) คือ ผกก. หนังเรื่อง The Women นี้ เธอเป็น ผกก. ตัวเงินตัวทองในยุคทองของฮอลลีวู้ด
เธอมีส่วนเกี่ยวข้องกับงานสร้าง Gone with the wind มาตั้งแต่ความคิดเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง แต่เมื่อถึงเวลาลงมือจริงเธอก็โดนปลดตั้งแต่งานเริ่มไปได้แค่ 3 อาทิตย์ ด้วยเหตุผลเรื่องความขัดแย้งทางด้านความคิดสร้างสรรค์ แต่คนในวงในรู้กันว่า เหล่านักแสดงนำชายต่างไม่พอใจที่เธอให้ความสำคัญกับบทนำฝ่ายหญิงมากกว่า
พอเธอโดนถอดออกจากหน้าที่ นักแสดงนำฝ่ายหญิงก็ไม่พอใจเช่นกันแต่แรงต้านทานมีน้อย อย่างไรก็ตามทั้ง Vivien Leigh และ Olivia de Havilland ต่างหาเวลาว่างไปปรึกษา GC เกี่ยวกับบทตลอดเวลา วงในรู้กันว่าการที่ดาราทั้งสองได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Oscar มาจากการเคี่ยวของ GC
GC เป็นเกย์แบบเปิดเผย ซึ่งเสี่ยงต่อชื่อเสียงของเธอในยุคที่การเป็นเกย์ถูกกีดกันจากสังคม แต่ความเป็นคนที่มีความสามารถสูงและเป็นตัวเงินตัวทองทำให้เธอได้รับการพิทักษ์ปกป้องอย่างดีจาก Studio (ยุคนั้นเป็นยุค Studio System)
GC เป็นคนน่ารักและเป็นห่วงเป็นใย เธอใช้ความดังและความรวยของตัวเองสร้างบ้านหลังมหึมา (ในยุค SS เธอทำเงินให้มหาศาล นอกจากเธอจะได้รับค่าจ้างตามชิ้นงานแล้วยังได้รับเงินเดือนและเงินพิเศษอีกมากมาย) มีรั้วรอบขอบชิด ภายในตกแต่งหรูหรา มีบ้านหลังเล็กหลังน้อย สระว่ายน้ำ ฯลฯ
ทุกบ่ายวันอาทิตย์เธอจะจัด party แล้วเชิญดารานักแสดงและผู้เกี่ยวข้องในวงการบันเทิงทั้งหญิงและชายที่ล้วนแต่ ‘อยู่ในตู้เสื้อผ้า – in the closet’ มาร่วมงาน จุดประสงค์เพื่อให้เป็นสถานที่ผ่อนคลายหลังจากสวมบทตบตาสาธารณะชนมาตลอดอาทิตย์
งาน party ของเธอนอกจากจะมีเหล้ายาปลาปิ้งชั้นเลิศบริการฟรีแบบไม่อั้นแล้วยังมีหนุ่ม ๆ สาว ๆ หน้าตาดี ๆ ที่เธอสรรหามาเป็นเด็กเสิร์ฟ ดังนั้น พอถึงวันดังกล่าวจะมี celebrity stars มากมายหลายแขนงมาจอดรถหน้าบ้านแล้วเข้าไปร่วมงาน
ข่าวเล่าว่าขาประจำที่มาเป็นคู่ก็เช่น Spencer Tracy + Katharine Hepburn, Joan Crawford + Douglas Fairbank Jr., Lauren Bacall + Humphrey Bogart แล้วก็ Laurence Olivier + Vivien Leigh ส่วนที่ฉายเดี่ยวดัง ๆ ก็ Claudette Colbert, Marlene Dietrich, Norma Shearer, Judy Garland, Cole Porter, Adrian และอีกมากมาย เมื่อเข้ามาภายในบ้านที่มิดชิดต่างก็สลัดคราบทางสังคมกลับมาเป็นตัวของตัวเอง แล้วหาความสนุกสนานกันสุดเหวี่ยงกับเหล่าหนุ่มสาวนักเสิร์ฟหรือกับพวกเพื่อนกันเอง
(ฉากจำลอง ‘pool party’ ในบ้านของ GC ฉากนี้อยู่ในหนังชุดทางทีวีดังที่ออกฉายเมื่อปีที่แล้วชื่อ Hollywood)
จนถึงรุ่งเช้าก็เอาคราบทางสังคมกลับมาสวมคืนแล้วแยกย้ายกันกลับบ้านด้วยแบตเตอรี่ที่เติมไฟจนเต็มสามารถใช้งานไปได้อีก 1 อาทิตย์ถึงค่อยมาเติมใหม่
เหตุการณ์ทั้งหมดนี้เป็นความลับที่ปิดได้มิดชิด เหล่านักข่าวรู้แค่มีการสังสรรค์ตามประสาคนโด่งดัง แต่ไม่รู้ว่ามีอะไรแอบแฝง จึงไม่มีภาพ ‘พิเศษ’ แพลมมาให้เห็นในยุค อตน. นอกจากภาพงานเลี้ยงทั่วไปที่ PR ของ GC นำเสนอ
หมายเหตุ – SP สอนผมอ่านนามสกุล Cukor ผิดมาตลอด SP เขียนว่า ‘คูเกอร์’ จนกระทั่งผมมีความรู้เพิ่มเติมถึงรู้ว่า ที่บ้านเค้าเรียก ‘คิวเคอร์’ ไม่ก็ ‘คิวคอร์’ ผมถามซี้คลาสสิก เธอเรียกอย่างหลัง ผมถามต่อว่าแล้วจริง ๆ นามสกุลนี้อ่านว่าอย่างไร เธอตอบว่า ไปเข้าทรงถามเจ้าตัวเค้าซีวะ
ซักจนได้เรื่อง