เรือนไทย

มีภาพมาให้ทายเล่นๆ

สาวน้อยหน้าใสคนนี้
เคยดังเป็นดาวรุ่งพุ่งฟ้า ตั้งแต่ปี ๑๙๖๘  
ทำให้สาวน้อยทั่วโลกหันมาไว้ผมยาวเหยียดตรงกันหมด

ตอนนั้นเธออายุ ๑๗  
ตอนนี้ก็ ๕๐ เข้าไปแล้ว

เคยมาเล่นหนังไทยด้วยค่ะ  
เรื่องทองหรืออะไรนี่ละ

จำชื่อได้ไหมคะ?
src='http://vcharkarn.com/reurnthai/uploaded_pics/RW857x000.jpg'>

เอาอีกรูปมาให้ดูค่ะ

ดิฉันเกิดทันค่ะ แต่ตอนที่เธอเป็นดาวรุ่งพุ่งแรงนั้น ดิฉันยังเด็กอยู่มาก จำหน้าได้รางๆ แต่จำได้ว่าได้ยินชื่อบ่อยๆ โดยเฉพาะจากบทบาท Juliet ในเรื่อง Romeo and Juliet

แล้วก็จำได้ว่า Olivia Hussey เธอเป็นสาวอาร์เจนตินา จำผิดหรือเปล่าคะ

เอารูปจากโปสเตอร์หนังมาลงค่ะ

ใช่ค่ะ  โอลิเวีย ฮัสซีย์ เกิดที่อาเจนตินา  อ่านประวัติได้ที่นี่ค่ะ

http://www.swinginchicks.com/olivia_hussey.htm

มีพระเอกนิยายอมตะของไทย ๒ เรื่อง ที่ผู้ประพันธ์ได้แรงบันดาลใจ นำหน้าตาและบุคลิกบางอย่างมาจากดาราฮอลลีวู้ด

คนแรกคือท่านชายพจน์ หม่อมเจ้าพจนปรีชาแห่ง "ปริศนา" ของ ว ณ ประมวลมารค

(พระองค์เจ้าหญิงวิภาวดี รังสิต)ทรงบรรยายไว้ว่า

ท่านชายพจน์มีรูปร่างสูงใหญ่  มีหนวดราวกับ...

เลยเอาภาพดาราหนุ่มที่ทรงเอ่ยชื่อไว้มาลงให้ดูกัน

ใครจำได้บ้างคะว่าหนุ่มคนนี้คือใคร

ก.สุรางคนางค์ เคยบอกว่า เธอวาดภาพ "คุณชายกลาง" แห่งบ้านทรายทอง ขึ้นมา

โดยอาศัยหน้าตาและบุคลิกของดาราฮอลลีวู้ดคนนี้ค่ะ

คงจะทายยากสักหน่อย แต่ลองดูนะคะ เผื่อจำเขาได้

รูปในคคหท.5 น่ะ พอจะทราบค่ะว่าเป็นใคร ไม่ได้จำได้จากหน้าตาหรอกนะคะ แต่จากคำใบ้ เมื่อเด็กๆ(กว่านี้) อ่านปริศนาจนจำได้ขึ้นใจว่า ท่านชายพจน์น่ะทรงงามเหมือนใคร



ส่วนรูปคคหท.6 นั้น จนด้วยเกล้าค่ะ ไม่ทราบเลยจริงๆว่าใครกันเนี่ย แล้วดิฉันก็ไม่เคยอ่านบ้านทรายทองด้วยสิคะ



แถมรูปมาให้ทายบ้างค่ะ พระเอกในรูปนี้ ตอนนี้เป็นหนุ่มใหญ่แห่งฮอลลีวู้ดค่ะ เห็นเค้าหน้ารางๆใช่มั้ยคะ

ขออนุญาตยังไม่ทายรูปนะครับ
ได้เห็นโอลิเวีย ฮัดเช้ยแล้วคิดถึงตอนที่เธอมาเล่นหนังของน้าหลองชื่อฝรั่งว่า เกรท  ฟรายเดย์  เธออุ้มลูกมาเดินดูรูปตัวเองแถวสยามด้วยครับ ไม่ค่อยสวยแล้ว จมูกยาวเชียว เธอมาเล่นหนังไทยคู่กับ คริส มิตชั่ม พระเอกผมทองหน้าตาใสๆ
ดาราไทยที่ร่วมแสดงตอนนั้นมี ภาวนา กรุง ไพโรจน์  มยุรฉัตร  เกชา

ขอคุยถึงรูปในกระทู้ก่อน ตอนเด็กๆแม่ของผมเก็บรูปเชอรี่ เทมเปิ้ลไว้แยะเลยครับมาทราบภายหลังว่าท่านหวังจะได้ลูกสาวน่ารักน่าเอ็นดูแบบแม่หนูนี่สักคน
ส่วนแอสเตอร์ วิลเลี่ยม นี่ผมเคยดูหนังที่เธอเล่นตอนที่เธอแก่แล้ว อ้วนปุ๊กเชียวแต่ยังมีบทให้เธอได้ว่ายน้ำอยู่ดี เธอยังว่ายน้ำเก่งมากครับ หนังเรื่องนั้นชื่อภาษาไทยว่า เรือนรก  ใครเคยได้ดูมั่งเอ่ย

คุยต่ออีกหน่อย รูปพระเอกรูปแรกของคุณเทาชมพูนี่มีส่วนคล้ายคู่ชีวิตจริงๆของท่านผู้ประพันธ์ นะครับ
คุณพอเจตน์  แก่นเพชรเคยคุยว่าท่านเจ้าของบทประพันธ์ชมว่าเขามีส่วนคล้ายพระเอกในใจท่านมาก พวกผมว่าเขาพูดไม่เกินจริงเลยนะครับ
ส่วนพระเอกของคุณนนทิรานี่มาจากเรื่อง หนุ่มห้าว สาวเหี้ยมคู่กับเฟย์ ดันนาเวย์หรือเปล่าครับ แหมก็บอกแล้วว่ารูปหนุ่ม   พวกเราไม่ถนัดเท่าไรยังแกล้งเกาขมองพวกเราอีก ฮึ

คุณภูวง-ภังคี
พระเอกรูปแรก ที่คล้ายคู่ชีวิตจริงๆของท่านผู้ประพันธ์- หมายถึงหม่อมเจ้าปิยะรังสิต รังสิต หรือคะ?
ส่วนภาพที่สอง คล้ายพอเจตน์?

รูปที่คุณนนทิราถาม  ขอทายว่า พระเอกเรื่องบอนนี่และไคลด์ ค่ะ

Khun Nondhira ka, is that Warren Betty?

ใช่แล้วค่ะ คุณ B ตอนนี้วอร์เรน เบ็ตตี้ก็ยังคงหล่อนะคะ แต่เป็นแบบหนุ่มใหญ่ เอารูปคู่กับภรรยา Annette Benning มาลงให้เทียบความหล่อตอนเป็นหนุ่มน้อยกับหนุ่มใหญ่ค่ะ



ส่วนที่คุณแฝดภูวัง-ภังคีบอกว่า ที่เล่นคู่กับเฟย์ ดันนาเวย์ในเรื่องหนุ่มห้าวสาวเหี้ยมหรือเปล่า อันนี้ดิฉันเดาว่าตอบเหมือนกับคุณเทาชมพูนะคะว่าบอนนี่และไคลด์ (ขอสารภาพว่าไม่ทราบชื่อไทยของหนังเรื่องบอนนี่และไคลด์ เพราะเกิดไม่ทันอีกเหมือนกัน ดิฉันเพิ่งมาได้ดูหนังเรื่องนี้ไม่กี่ปีนี้นี่เอง)

 

ตอนที่เล่นบอนนี่และไคลด์ วอร์เรน เบ็ตตี้อายุ 28 เองค่ะ เป็นทั้ง producer และเล่นบทนำด้วย แล้วก็เป็นหนังเรื่องแรกๆของเฟย์ ดันนาเวย์ด้วยใช่มั้ยคะ

เอ๊ เอ๋ ไหนว่าคุยเรื่องคนสวยไงครับ เห็นพูดกันถึงแต่หนุ่มๆ  
หนุ่มห้าว สาวเหี้ยม เป็นชื่อไทยของบอนนี่แอนไคลด์ครับ คุณนนทิราเคยดูเรื่องแชมพูหรือเปล่า พ่อวอเรนเขาเล่นเป็นช่างทำผม มีดาราสาวๆประกบเพียบ แต่เรื่องออกจะล้ำเส้นนิดๆครับ
เห็นหน้าโอลิเวียแล้วปลงเธอสวยแบบดอกกุหลาบสีเหลืองคือชั่วข้ามคืนก็โรย เฮ้อ

คุณภาธรช่วยตอบเรื่องบอนนี่แอนไคลด์แล้ว ชอบเครื่องแต่งกายของเรื่องมากครับ  ในเมืองไทยตอนที่หนังเรื่องนี้มาฉายเป็นยุคที่ผู้หญิงเลิกนุ่งกระโปรงสั้นมานุ่งกระโปรงมิดี้กัน สวยดี
คุณเทาชมพูครับ ถูกแล้วครับพวกเราหมายถึงท่านปิยะฯครับ เราไม่ได้ออกความเห็นเองแต่พระสหายของท่านเคยแอบเล่าให้คุณป้าของเราฟังน่ะครับ
ส่วนพอเจตน์นี่เราสรุปด้วยตาของเราเอง คุณเทาชมพูใบ้อีกนิดซีครับว่ารูปนั้น(ท่านชายกลาง)มาจากภาพยนตร์เรื่องไหน ภูวงเขาเริ่มเกาปากตัวเองอีกแล้ว
แหมใครจะสวยคลาสสิกเหมือนคุณป้าออเดรย์ของคุณภาธรเล้า

พ่อรูปหล่อคนแรกผมไม่ทายนะครับเพราะเคยเอ่ยชื่อเขาในกระทู้ก่อนแล้ว แต่คนที่สองนี่สิ แหม ขอความมั่นใจบอกใบ้ชื่อหนังที่เขาเล่นนิดนึงครับ
คุณป้าอินกริดของผมเธอก็สวยนานนะ ผมขอเปรียบเธอเป็นดอกคัทลียาแข็งแกร่ง สง่า สวยนาน

เอ๊ะๆ ไหงมาแซวคนสวยของผมล่ะ เออแต่โซเฟียของคุณภังคีก็สวยนานครับ เอาเป็นว่าเราสามคน ตาถึงนะ
ชักจะคุยกันเซ็งแซ่อีกแล้วเดี๋ยวคุณเทาชมพูเอาไม้บรรทัดมาให้คาบหรอก
คุณภูวงคิดจวนจะออกแล้วหรือครับ ผมก็รอเฉลยอยู่นี่แหละ

อือม์   ท่านปิยะรังสิต ทรงมีเชื้อสายยุโรปอยู่ครึ่งหนึ่ง   ตอนหนุ่มๆคงจะงามแบบฝรั่งนะคะ  ดิฉันก็หาพระรูปสมัยหนุ่มไม่พบเสียด้วย



งั้นเฉลยปริศนาภาพแรก   ดาราสูงใหญ่ นัยน์ตาคม หนวดเรียว  คนนี้เป็นพระเอกหนังประเภทย้อนยุคค่ะ   Errol Flynn  เล่นเป็นโรบินฮู้ด และกัปตันบลัด

เอารูปเขามาให้ดูอีกรูป

ดาราหนุ่มที่เป็นต้นแบบของคุณชายกลางแห่งบ้านทรายทอง เคยเล่นเป็นกัปตันนีโม เจ้าของเรือดำน้ำนอติสุส ในเรื่องใต้ทะเลสองหมื่นโยชน์ค่ะ

หรือ 20000 Leagues under the Sea ของบริษัทดิสนีย์

เอารูปมาให้ดู ทบทวนความจำ  คนที่ไว้เคราน่ะค่ะ ส่วนนายเสื้อลายนั้น Kirk Douglas



คุณนกข.ไม่ได้เข้ามาร่วมวงในกระทู้ดารา  คงไม่ค่อยสนใจหนังฮอลลีวู้ดเท่าไร   แต่ถ้าถามถึงงานของจูลส์ เวิร์น  น่าจะมานั่งกลางวงเล่าให้ฟังได้นะคะ

ภาพปริศนาภาพนี้ เห็นเข้าคงร้อง อ๋อ กันหลายคน

ไม่ต้องกุมขมับเลยละค่ะ

ท่านปิยะรังสิตเป็นโอรสของกรมพระชัยนาทนเรนทรหรือเปล่าครับ ผมเห็นพระรูปของท่านดูงามคล้ายๆชาวยุโรป เคยฟังเรื่องของท่านแล้วสงสารท่านมากเลยครับ
The sound of music  จำไม่ได้ก็แย่แล้วครับ(หมายถึงตัวผม) จูลี่แอนดรูว์เรื่องนี้สวยสู้แมรี่ ปอปปินส์ไม่ได้ แต่ชอบเรื่องมากครับ ยายหนูตัวเล็กสุดน่ะอายุเท่าผมพอดี

เจมส์ เมสันครับผม โป๊ะเชะเลย
คุยเรื่องThe  sound   of musicมั่ง
รู้สึกลูกสาวพระเอกคนที่หน้าตาคล้ายแขกชื่อแอนเจลลา คาร์ทไรท์จะอายุไล่กับพวกเราครับ เธอมาดังในบท เพ็นนีลูกสาวพระเอกเรื่องโลกพิศวงเป็นภาพยนตร์ทางทีวี

เอา A ไปเลยค่ะ  เจมส์ เมสันตัวจริงเสียงจริงค่ะ ที่เป็นภาพในใจของก.สุรางคนางค์ เมื่อสร้างคุณชายกลาง

ตอนหนุ่มๆเจมส์เป็นพระเอกมาดผู้ดีเก่า  หล่อขรึม  ไม่เคยเห็นบทเขาเล่นตลกเฮฮา  มักสวมสูทโก้ ไม่มอมแมมเป็นกรรมกร

สังเกตว่านักเขียนไทยในยุคคุณย่ายังสาว   มักมีภาพดาราฝรั่งเป็นแบบในใจเวลาสร้างพระเอกนางเอกไทยแท้  

เช่น "ลางรัก"  ของจุลลดา ภักดีภูมินทร์  (ม.ล.ศรีฟ้า ลดาวัลย์ )ก็มีศากุน  นางเอกไทยแท้ ลูกสาวหม่อมเจ้า  หน้าตากลับไปสวยเหมือนดาราหนังฝรั่ง  

จนในเรื่องคุณศากุนเธอมีชื่อเล่นว่า "ลิฟวี่" ซึ่งเป็นชื่อเล่นของดาราคนนี้

ใครพอนึกออกคะว่า ลิฟวี่ คือใครในโลกมายา?

(ดิฉันว่าภาพนี้สวยคล้ายๆแหม่ม คัทลียา นะ)

ฝน  ตามอ่านไม่ค่อยทันค่ะ
เพราะไม่คุ้นตาเลยค่ะ  แต่ก็พอจะเคยดูหนังรุ่นเก่า ทางทีวีบ้าง  แหม...แต่น่าเสียดายนะคะ  เพิ่งทราบข่าววันนี้เองค่ะ ว่า ทางเคเบิ้ล ทีวี  ที่เคยฉายหนัง เก่าๆ เหล่านี้ จะยกเลิกแล้วค่ะ  เปลี่ยนไปฉายการ์ตูนตลอด 24 ชม. แทน  
ช่างไม่เห็นใจคอหนังรุ่นเก่าบ้างเลยนะคะ  เอาใจแต่เด็กๆ  เฮ้อ.. เด็กที่ไหนจะตื่นมาดูการ์ตูนกัน 24 ชม. หรือ ตั้งใจจะหลอกเด็ก กลับมาดูการ์ตูนที่บ้านแทน ไปเที่ยวผับตอนกลางคืนคะ

มาขยายความเพิ่มเติมเผื่อนึกออกค่ะ

เอาภาพลิฟวี่มาให้ดูอีกภาพ  กับคล้าก เกเบิล ใน Gone with the Wind  คงนึกออกแล้วนะคะว่าเธอคือใคร

คุณฝอยฝน  หมายถึงหนังเก่าของ UBC หรือคะ

ถ้าไม่มีหนังพวกนี้ว่าจะเลิกเป็นสมาชิกแล้วค่ะ หลังๆนี้มีแต่หนังซ้ำ  เป็นส่วนใหญ่

โอลิเวีย เดอ ฮาวิแลนด์ ครับ ขอตัดหน้าสองพี่น้อง คนเก่งมั่ง

ขอนอกเรื่องหน่อยนะครับ   อาเทาชมพูครับ ชายส่งเมล์ไปหาอาเพราะมีเรื่องที่จะถามครับ ไม่ทราบว่าอาได้รับหรือยังครับ ชายขอความกรุณาตอบด้วยนะครับ

ใช่ค่ะ คุณเทาชมพู
ทาง UBC มีหนังสือแจ้งมาให้ทราบค่ะ
สังเกต ดู เดี๋ยวนี้ช่อง อื่นๆ เริ่มมีหนังเก่าออกมาบ้างแล้วค่ะ  แต่ดูยังไม่เก่ามากค่ะ
วันก่อนได้ดูเรื่อง ที่ ร็อค ฮัดสัน เล่นค่ะ
แต่ยังไม่ถึงหนังขาว -ดำค่ะ

ดารารุ่นใหม่ที่ชอบมาก  ทั้งด้านความสามารถในด้านการแสดงที่คิดว่าหาตัวจับยากในรุ่นเดียวกัน  และเธอยังสวยมากคือ Cate Blanchett แห่งเรื่อง ERlizabeth I ค่ะ

อีกรูปของ Cate Blanchett ค่ะ

พอดีวันนี้ server ของวิชาการดอทคอมป่วย นึกว่าจะเข้ามาโพสต์ไม่ได้ซะแล้ว



วันนี้เป็นวันครบรอบยี่สิบปีที่นาตาลี วู้ดเสียชีวิตด้วยการจมน้ำค่ะ ดิฉันยังจำได้แม่นถึงวันที่แม่มาบอกว่านาตาลี วู้ดเสียชีวิต



ดิฉันอาจจะจำถูกๆผิดๆ แต่ว่าคลับคล้ายคลับคลาว่าตอนเด็กๆเนี่ย เคยมีนาตาลี วู้ดโฆษณาสบู่ลักส์ในทีวีใช่มั้ยคะ หรือว่าดิฉันจำผิด ?

หนังดังที่สุดของเธอก็คงจะเป็นเรื่อง West Side Story



ดูรูปเธอนะคะ สวยคมไม่แพ้ใครเหมือนกัน

แหม..รูป นาตาลี  งามมากนะคะ
สวยจนบอกไม่ถูกเลยค่ะ

เธอสวยมากครับ คุณนนทิราจำไม่ผิดครับเธอเคยเป็ยพรีเซนเตอร์ให้ลักซ์เช่นเดียวกับดาราสวยๆอีกหลายคน  
ยี่สิบปีเชียวหรือนี่ ผมไม่แก่ยังไงได้

มารำลึกความหลังด้วย ตอนเธอเสียชีวิต เราสองคนกำลังหนุ่มเต็มที่เลยครับ เกือบจะสามสิบขวบแล้ว
จำได้ไหมครับ นอกจาก นาตาลี วู้ดแล้ว ดาราสาวสวยคนไหนเป็นพรีเซนเตอร์ให้ลักส์บ้าง
เออซูลา แอนเดรซ   คนหนึ่งละ
ราเคล  เวลซ์    เจน ซีมัวร์   จิล เซนจอห์น  แล้วใครอีก..

ดาราที่โฆษณาลักซ์ อีกคนคือ ไดอาน่า ริกก์   ขวัญใจสายลับ The Avengers ค่ะ

ตอนนี้แก่แล้ว  ได้เป็น Dame ของอังกฤษด้วย

คุณพวงร้อย  ดิฉันจำดารา Elizabeth ตัวจริงแทบไม่ได้ ต่างจากตอนแต่งหน้าเป็นควีนในเรื่องมากค่ะ

ดาราสาวยุคปัจจุบันที่ชอบอีกคนหนึ่งชื่อ Reese Witherspoon  

เธอไม่สวย หน้าแบนเหมือนคนเอเชีย  ตัวเตี้ยด้วย   แต่เล่นเก่งมาก

เล่นเรื่อง Election เป็นนักเรียนสาวยอดทะเยอทะยาน ได้น่าหยิกมากค่ะ

รูป คุณเคท หายเลยเอามาแปะใหม่ค่ะ  รูปนี้ในบทอลิซาเบธตอนสาวๆ

กับรูปตัวจริง

เอาภาพดาราคนสวยรุ่นคุณป้ามาฝากคุณภูวง-ภงคี-ภาธร น่าจะเคยผ่านสายตาสามหนุ่มหนึ่งมุมมองมาแล้วค่ะ

เล่นหนังในยุค ๖๐ อย่าง Nevada Smith ึึคู่กับสตีฟ แมคควีน

Suzanne Pleshette ครั้งหนึ่งป็นภรรยาของทรอย โดนาฮิว

นี่คือบาร์บี้ของคุณภูวง(หรือภังคี หรือภาธร จำไม่ได้แล้วค่ะ) เจน แมนส์ฟิลด์

ขอบคุณครับ  ผมไม่เคยเห็นเจน แมนส์ฟิลด์รูปนี้เลยครับ ตอนเธอมาเมืองไทยเธอไว้ผมตรง หน้าตาของเธอก็จำไม่ค่อยได้แต่ผมเธอเหมือนตุ๊กตาจริงๆ สีบลอนซ์อร่ามเลย  คุณภูวงหรือคุณภังคีนี่แหละครับบอกว่าเธอเหมือนตุ๊กตาบาร์บี้

สาวใหญ่คนสวยนี้ สามหนุ่มมุมเดียวจำ Maureen O'hara  ,ได้ไหมคะ

เธอเคยเล่นเป็น เจน ของทาร์ซาน

จำได้ลางๆครับ คนที่คู่กับ จอห์นนี ไวส์ มูลเลอร์หรือครับ เอ  พอเธอมาแต่งตัวแบบนี้งงแฮะ

จำได้ครับ(ให้คุณเทาชมพูนึกถึงภาพเด็กผู้ชายน่ารักๆสองคนประสานเสียงตอบด้วยครับ)
เจนสมัยนั้นนุ่งกระโปร่งสั้นๆ เอวคอดเชียว พระเอกตัวใหญ่มาก เขาเคยเป็นนักกีฬาว่ายน้ำผีเสื้อใช่มั้ยครับ

เอาอีกภาพมาให้ดูค่ะ เจนเหมือนกัน

Maureen O'hara แต่งตัวแบบนี้สวยกว่าตอนที่เธอเล่นเป็นเจนนะครับ

ใครยังจำความเมื่อ ๒๕ ปีก่อนได้บ้างคะ?

คุณพวงร้อย  และสามหนุ่มมุมเดียว ทันดูนางฟ้าคนนี้

ส่วนคุณจ้อกับคุณเปี้ยวคงยังอยู่อนุบาล  ไม่แน่ว่าจำได้

หากว่าจำได้คงจะนึกเค้าหน้าคุณป้าคนนี้ออก  

ครั้งนั้นเธอเป็นสาวสวยเซกซี่ที่สุดของฮอลลีวู้ด   มีภาพจำหน่ายมากที่สุดในโลก  หนังชุดทางทีวีที่เธอเล่นก็กลายเป็นเรื่องดังระเบิด    เพิ่งเอามาทำใหม่ไม่นานนี้เอง

แต่ดาราชุดใหม่ที่เล่นในยุคนี้ สวยสู้คุณป้าไม่ได้เลยสักคน

คุณนนทิรา คุณอ้อยขวั้น จำคนนี้ได้ไหมคะ?

จำได้ค่ะ  แต่นึกชื่อไม่ออก  เป็นหนึ่งในนางฟ้าชาลีแต่คนละรุ่นกับฟาร่าห์  ยูบีซีนำนางฟ้ารุ่นนี้มาฉายให้ชมอีกตอนดึกๆ  ดูไปดูมาแล้วขำ  เพราะท่าทางการต่อสู้ที่เมื่อก่อนว่าสุดแสนจะสมาร์ทนั้น  เดี๋ยวนี้ดูเป็นเก้งก้างพิกลนะคะ

ทันดูครับ นางฟ้าชาลีย์แหมเรื่องโปรดเลย สาวๆใกล้ตัวฮิตทำผมทรงนี้กันออก
สาวผมดำคนนี้ แจ็กเกอลีน  สมิทใช่มั้ยครับ ผมชอบเธอมากกว่าฟาราห์อีก

ตอนที่ดูสมัยนั้นบทบู๊ก็น่าขำแล้วครับ แต่ผมก็ชอบนะ สาวๆสวยๆทั้นนั้น ชอบ เชอริล แลด  ด้วยครับเป็นผู้หญิงฝรั่งที่ตัวเล็ก มาแทนฟาราห์   แจ็กเกอลีน สมิทเป็นนางฟ้ารุ่นเดียวกับฟาราห์ครับคุณภาธร ตอนหลังๆเปลี่ยนตัวกันบ่อยแต่แจ็กเกอลีน ยืนพื้นอยู่นาน  ธันยา โรเบิร์ตก็เล่นครับรู้สึกว่ามาแทน ชาลีน ทิลตัน(นางแบบน้ำหอม)

นึกแล้วว่าคุณภูวงและคุณภาธรจำเรื่องนางฟ้าชาลีได้  แต่ไม่เห็นออกปากทักทายคุณป้าฟาร่าห์ในภาพที่ ๔๖ เลย

ตอนนี้สังขารเธอร่วงโรยไปตามวัย     ก็เลยขอปลอบขวัญด้วยการเอาภาพสมัยเธอยังแจ่มแจ๋วมาให้ดูกัน

มีเว็บหนึ่งมีภาพสวยมาก แต่เขาไม่ยอมให้เซฟเอามาลง   ต้องเปิดไปดูเองค่ะ

http://farrah.com-us.com/

นางฟ้าชาลีรุ่นแรกมีเคท แจ๊คสัน  แจ๊คลีน สมิธ และฟาร่าห์ ฟอว์เซ็ตต์ค่ะ  พอฟาร่าห์ลาออกไปเล่นหนัง ผู้สร้างก็เอาเชอริลล์ แลดด์มาแทนที่

ดูภาพนางฟ้าคนอื่นได้ที่นี่ค่ะ

http://www.charliesangels.com/actors.html

ส่วนเชอริล แลดด์ ภาพนี้ คงถูกใจหนุ่ม

เห็นรูปฟาราห์รูปที่๔๖แล้วครับ อึ้งไปเลย ต้องเรียกคนวัยเดียวกันแถวนี้มาช่วยยืนยัน
ส่วนเชอริล แลดด์ ก็ชอบครับแต่ชอบแจ๊คลีน สมิธมากที่สุด  ส่วนเคท แจ๊คสัน นี่ไม่ค่อยมีใครจำเธอได้เลยครับ

แจ๊คลีน สมิธยังคงสวยไม่ต่างจากเดิมค่ะ  คงช่วยปลอบใจคุณภาธรให้หายอึ้งได้

พอคุณเทาชมพู เฉลย กลับไปดูภาพนางฟ้าชาลี โดยเฉพาะฟาร่าห์ ฟอว์เซ็ท
ใจหายเลยค่ะ สังขารคนเราไม่เที่ยงเลยนะคะ

ผมก็ชอบภาพยนตร์เรื่องนี้ครับ สาวๆที่บ้านเจ็ดสาว ไว้ผมคล้ายฟาราห์กันทั้งบ้านเลย แจ๊คลีน สมิธยังคงสวยไม่สร่าง สมัยนั้นคุณกรรณิการ์ ธรรมเกสรพากย์เสียงเธอดูเข้ากันดี คุณศิริพรพากย์เสียงฟาราห์ แหะ  จำได้ขนาดนั้นเลยครับ

ขอบคุณครับ งั้นคืนนี้ขออนุญาตฝันถึงเธอเสียเลยนะครับ ฟาราห์ไม่เกี่ยว

แจ็คลีน สมิธเป็นนางฟ้าชาลีคนโปรดของดิฉัน เห็นที่ไหนๆก็จำได้ค่ะ
จำ Victoria Principal จากเรื่อง Dallas ได้มั้ยคะ ดิฉันจำได้ว่าเคยคิดว่าเธอสวย แต่ตอนนี้นึกหน้าไม่ออก แล้ววิคตอเรียนี่โฆษณาสบู่ลักส์ด้วยหรือเปล่าคะ (โฆษณาสบู่ลักส์มาอีกแล้ว!!)

ผมก็จำวิกตอเรียได้ครับ หน้าตาเธอสวย ไว้ผมซอยๆ คางเหลี่ยมนิดๆไม่แน่ใจว่าเป็นดาราลักส์หรือเปล่า คลับคล้ายคลับคลาว่าน่าจะใช่ครับ

ไปหาภาพคนสวยของคุณภูวงมาให้ดูค่ะ

วิกตอเรีย  พรินซิเพิล สวยจริงๆ คุณนนทิราคงจำได้

แต่พอกาลเวลาล่วงเลยมาจนถึงปี ๒๐๐๑  

ใครจะใจหายเมื่อเห็นเธออีกครั้งไหมคะ

ขนาดดารานะคะ  ยังร่วงโรยปานนี้

นี่แหละครับโลกแห่งมายาที่แท้จริง  ไม่ว่าจะเป็นสาวสวยหรือหนุ่มหล่อ  ชีวิตนี้ช่างสั้นนักสำหรับเรื่องเหล่านี้

ตายแล้ว อึ้งกิมกี่รอบที่เท่าไรก็ไม่รู้ยังกะคนละคนเลยครับ คุณภูวงเห็นเข้าเป็นลมแน่ยิ่งสูงอายุอยู่แล้ว

เห็นรูปวิคตอเรียยุคปัจจุบันแล้วอึ้งตามคุณภาธรเลยค่ะ ไม่เหลือเค้าเดิมเลย เป็นไปได้อย่างไรหนอ...

เออ ลมแทบจับจริงๆด้วย ผมยิ่งอายุมากอยู่เจอเรื่องให้ตกใจมากไม่ได้(ฮึ่ม ฝากไว้ก่อนคุณภาธร)
แล้วคิดไปถึง แจ๊กลีน บิสเซ็ท เธอสวยทำนองนี้เหมือนกัน หน้าตาจะเป็นอย่างไรบ้างก็ไม่รู้ซี

เอารูป The Bionic Woman สมัยยังสาวมาฝากค่ะ  Lindsay Wagner

ให้บรรดาแฟนๆกระชุ่มกระชวยไปก่อน

แล้วก็อีกรูปหนึ่ง

หารูปปัจจุบันไม่ได้  ได้แต่ภาพนี้ราวสัก ๑๐ ปีมาแล้ว

ส่วน Jaqueline Bisset คนสวยของคุณภูวง  ในอดีตเป็นอย่างนี้

ปัจจุบันเธอยังเล่นหนังอยู่ค่ะ   หน้าตาเป็นอย่างนี้

ขอบคุณครับ ต้องเป็นลมรอบสอง
ลินเซย์ไม่ใช่คนสวยนะครับ รูปร่างก็ไม่ค่อยเป็นผู้หญิงเท่าไร แต่เธอเหมาะมากกับบท สาวคอมพิวเตอร์ แบบที่ภังคีเขาชอบพูดว่าเข้ากั๊น เข้ากัน ถ้าพูดถึงลินเซย์ก็ต้องคุยถึงลินดา คาร์เตอร์ด้วยซีครับ เธอเป็นอดีตมึสยูนิเวอร์สเสียด้วย หน้าตาเธอสวยมากๆ หุ่นก็เนี้ยบ ป่านนี้คง.... ผมรอเป็นลมรอบที่สามครับ

ลินดา คาร์เตอร์ดังจากบท Wonder Woman เรื่องเดียว    ตอนเข้าวงการใหม่ๆยังหน้าตาจิ้มลิ้มเป็นนางงาม หุ่นเป็นสาวอเมซอน

หลังจากนั้นเธอไปลดหุ่นจนผอมโครงใหญ่เหมือนนางแบบ  น่าเสียดาย

เธอหันไปทำธุรกิจ  เล่นหนังเป็นตัวแม่ของลูกสาววัยรุ่น  เป็นหนังเล็กๆไม่เด่นเท่าไร

เอาความหลังมาดูให้คุณภูวงสดชื่นอีกรอบ

ลินดามาถึงวัยสาวใหญ่ค่ะ

ลินดานี่ทั้งหน้าตารูปร่างของเธอดูสวยมากๆสมเป็นสาวอเมซอนเลย (เข้ากั๊น เข้ากันขอใช้มั่ง)
เอ่อแต่รูปหลังนี่ดูสวยแบบแม่มดนะครับ

พึ่งจะมาดูรูปลินดาตอนที่สวยที่สุดครับตอนแก่นี่ไม่อยากจำให้ใจฝ่อ

สามหนุ่มหนึ่งมุม  จำดาราที่ได้สมญาว่า ลูกแมวยั่วสวาทได้ไหมคะ

เธอเป็นสาวฝรั่งเศสข้ามมาดังในฮอลลีวู้ด   ช่วง ๖๐S นุ่งสั้น  ผมสยายฟูกระเจิงเหมือนไม่ได้หวี ถือว่าเซกซี่สุดขีด

ฺBrigitte Bardot ค่ะ

จำได้แน่นอนครับ อย่าพึ่งเอารูปตอนชราของเธอมาลงนะครับ เคยเห็นเหมือนกัน รู้สึกเธอจะทรุดโทรมไม่เหลือเค้า

พึ่งจะโผล่มาดูคุณน้าบริจิกันวันนี้เองครับ เอเข้าข่ายแม่เหมียวศร๊ของคุณหลวงแกมั้ยครับนี่

พิมพ์ผิดพิมพ์ถูกรีบไปหน่อยครับ ไม่ได้ใส่แว่นด้วยแหะ แหะ

ภาพสาวสวยรายนี้เอามาให้คุณภูวงและคุณภังคีดูโดยไม่ต้องใส่แว่นนะคะ  

เธอเล่น Dr.No เจมส์บอนด์ตอนแรกคู่กับฌอน คอนเนอรี่  แค่ฉากแรกนุ่งบิกินีเดินลุยคลื่นขึ้นหาดก็ดังไปทั้งโลก

หลังจากนั้นเธอก็ได้นุ่งน้อยชิ้นอยู่ในหนังเป็นประจำ  บางเรื่องก็แทบไม่นุ่งอะไรเลย

นักวิจารณ์ล้อชื่อเธอว่า Ursula Undress

ชื่อที่ถูกต้องคือ Ursula Andress

อูว์ กำลังจะถามถึงเธอเชียวแต่เกรงใจคุณเทาชมพูน่ะครับ วู้
ตอนเด็กๆชอบหนังเจมส์ บอนด์ที่สุดเลยครับ โม้ดี แหะแหะแล้วก็ตามดูสาวๆของเขาด้วย

Ursula ในบทของ She  "สาวสองพันปี จากวรรณกรรมของ H. Rider Haggard

อูย ต้องเช็ดแว่นอีกรอบ คุณภูวงทำหยิ่ง เดี๋ยวต้องแอบมาดูมั่งแน่ๆเลย

ตามมาช่วยเช็ดแว่นครับ
Ursula Andressเป็นคนสวยประเภทหน้าตายนะครับไม่เห็นเธอยิ้มแบบสดใสสักครั้ง
รูปนี้เธอสวยมากครับ

ผมนึกว่าวิกนี้จบไปแล้ว เล่นย้ายวิกกระทันหันเลยตามดูไม่ทัน คราวก่อนผมไปอยู่ที่วิก RW850 คุณเทาชมพูย้ายวิกมาที่ RW894 เพราะวิกเก่าแออัด ก็เลยคิดว่าวิก RW857 ก็คงแออัดเช่นกัน แต่ที่ไหนได้คุณภาธรแอบมาเปิดดูเหยื่อที่คุณเทาชมภูมาวางล่อจระเข้เอาไว้ ได้ผลครับ ถึงขั้นต้องเช็ดแว่น คิดดูก็แล้วกัน

คุณเทาชมพูช่างขุดเอาเรื่องเก่าๆมาทบทวนความหลังได้ดีแท้  วรรณกรรมของ H. Rider Haggard ผมชอบมานาน เอาเฉพาะที่แปลเป็นไทยแล้ว ส่วนที่เป็นภาษาอังกฤษ เคยพยายามแปล Green Hill of Africa ได้ส่วนหนึ่งนานนักหนาแล้ว ป่านนี้ยังแปลไม่จบ ไม่ทราบว่ามีใครแปลตัดหน้าไปแล้วหรือยัง จะได้ไม่ต้องออกแรงเก้อ

ภาพ Usula Andress ในบทของ She ผมไม่เห็นต้องเช็ดแว่นอย่างคุณภังคีเลย เพียงแต่ถอดแว่นก็เห็นชัดแจ๋วแล้ว

เอาใจช่วยให้คุณพาฝันแปลจนจบครับดูรูปเออร์ซูลาแล้วอาจจะมีกำลังใจขึ้น ได้ข่าวจากกระทู้บนว่าคุณภังคีถึงกับแว่นหลุดครับ
แหมถ้าคุณเทาชมพูนำด้วยสาวเจมส์บอนด์คนนี้ก็เลยอยากเห็นอีกหลายๆสาวซีครับ(ยอมเป็นชาละวันกันคราวนี้แหละ)
ว่าแต่คุณภังคีไปซ่อมแว่นให้ดีๆครับ

อยากอ่านเรื่องของแฮกการ์ดที่คุณพาฝันแปลค่ะ ไม่เคยอ่านเรื่องนี้มาก่อน  คิดว่ายังไม่มีใครแปลนะคะ



ส่วนสาวบอนด์ ขอยกขึ้นไปอีกกระทู้หนึ่งค่ะ เพราะกระทู้นี้ยาวมากแล้ว

http://www.vcharkarn.com/snippets/board/show_message.php?dtn=dtn5&ID=RW904

ต้องขออภัยคุณเทาชมพูและคุณภาธรที่หายไปหลายวัน เพราะพยายามไปค้นกรุ(หนังสือ)ที่บ้าน เนื่องจากมีอยู่มากและเก็บไว้อย่างไม่ใคร่มีระเบียบ เป็นเหยื่อของปลวกไปแล้วบ้าง จนต้องทำการขจัดปลวกเป็นการใหญ่ ไม่อย่างนั้นหมดตัวแน่ กว่าจะพบหนังสือที่โม้เอาไว้ก็ต้องหากันอยู่นานหลายยก

ผมจำผิดไปถนัด Green Hills of Africa ผู้เขียนคือ Enest Hemmingway ครับ ไม่ใช่ Sir H. Rider Haggard ผมไปจำเอาเรื่อง Allan Quatermain ของ Haggard ซื่งแต่งขึ้นรุ่นราวคราวเดียวกันและเป็นเรื่องใน Africa เหมือนกัน ผมได้อ่านในเวลาใกล้เคียงกัน เก็บไว้ด้วยกัน  และได้มาค้นพบใหม่พร้อมๆกันในครั้งนี้

ถ้าจะคุยถึงแฮกการ์ดคงจะยาวววววว

Allan Quartermain พรานผิวขาวแห่งแอฟริกา พระเอกใน King Solomon's Mines น่าจะเป็นที่มาของรพินทร์ ไพรวัลย์ พระเอกเพชรพระอุมา

มีเรื่องหนึ่งที่ Allan พบอายีชา สาวสองพันปีด้วยค่ะ

และเรื่องอีกเรื่องที่ฮิทไม่แพ้กันคือ The Mummy

ผมพิมพ์ผิดพิมพ์ถูกเป็นประจำ สงสัยไม่ค่อยได้เช็ดแว่น

ที่ถูกคือ  Ernest  Hemingway  ตก r ใน Ernest และ เกิน m ในHemingway  อีกคำ คือ Allan Quatermain ถูกตามที่คุณเทาชมพูเขียน ผมใส่ตัว r เกินไป ต้องขออภัยด้วยครับ

เรื่องเเพ็ชรพระอุมาผมก็ตามอ่านมานาน และเห็นด้วยกับคุณเทาชมพูของที่มาของเรื่องนี้

เรื่องนักประพันธ์เก่าๆทั้งของไทยและของเทศนี่ก็น่าสนใจนะครับ ถ้าเปิดวิกไหนผมจะตามไปอ่าน