เหตุการณ์เมื่อคืนวันเสาร์ที่ มอนเทอเรย์ พาร์ค แคลิฟอร์เนีย มีความกระจ่างในระดับหนึ่งแล้ว
คุณ CSI LA สรุปให้ทราบดังนี้
๑. เมื่อคืนนี้ลุงคนจีนเวียดนามอายุ ๗๒ ปี ชื่อ Huu Can Tran คลั่งกราดยิงสถานที่เต้นลีลาศ ในเมือง Monterey Park ทำให้มีผู้เสียชีวิต ๑๐ คน ชาย ๕ หญิง ๕ และผู้บาดเจ็บอีก ๑๐ คน
๒. เมืองนี้เป็นเมืองที่มีคนเอเชียอาศัยอยู่มากรวมทั้งคนไทยและแอดมินด้วย ตำรวจมาถึงสถานที่เกิดเหตุเร็วมาก เพราะที่สถานีอยู่ไม่ไกล แต่ลุงหนีไปก่อน
๓. สถานที่เต้นคลับลีลาศ ชื่อ Star Dance Studio เป็นที่นิยมของหญิงชายอายุ ๕๐ ปี ขึ้นไป ที่ส่วนใหญ่เป็นคนเอเชีย รวมทั้งคนไทยวัยเกษียณ
๔. ลุงผู้ก่อเห็นหนีตำรวจไปทั้งคืน เมื่อจนมุมจึงตัดสินใจยิงตัวตายที่เมือง Torrance ซึ่งห่างจากเมือง Monterey Park ไป ๔๕ นาที
๕. เหตุการณ์กราดยิงครั้งนี้น่าจะมาจากปัญหาส่วนตัว ระหว่างลุงกับคนในคลับ ไม่ใช่การเหยียดสีผิว
๖. งานตรุษจีนที่จัดบนถนน Garvey ข้างๆสถานที่เกิดเหตุ มีคนงานนับแสนคนในวันเสาร์ แต่ต้องถูก Cancel
๗. เหตุการณ์ยิงเกิดขึ้นวันเสาร์ตอน ๔ ทุ่มครึ่ง หลังจากที่ตรุษจีนบนถนน Garvey เปิดไปแล้วชั่วโมงกว่า แต่ในบาร์งานจัดถึงเที่ยงคืน
๘. ๒ ปีที่แล้วเกิดเหตุการหนุ่มจีน บุกเข้ายิงแฟนสาวกับกิ๊ก ตายคาร้านอาหาร ๒ ศพที่เมือง Monterey Park ตอนแรกหลายคนพยายามจะโยงว่าเป็น Hate Crime แต่ไม่ใช่
๙. เมือง Monterey Park ถือว่าเป็นที่ปลอดภัยและดีที่สุดเมืองหนึ่งของ LA มีนายกเทศมนตรีเป็นคนเอเชีย ทั้งอดีตและปัจจุบัน มีความผูกพันกับสังคมไทยมาก เพราะกลุ่มคนไทยจะร่วมเดินงาน parade ในงานครบรอบวันเกิดของเมืองทุกๆปี
๑๐. ตอนนี้เรายังไม่ทราบว่าผู้เสียชีวิตเป็นใครบ้าง หวังว่าคงไม่มีคนไทยอยู่ในนั้น