เรือนไทย

เิ้วิ้งนครเขษมน่ะรู้จักครับ แหล่งเครื่องดนตรีระดับตำนานกรุงเทพและของเมืองไทย

แต่เวิ้งนครสนุกนี่สิ กลับหายสูญไป หาข้อมูลยังไม่ได้แม้แต่ตำนานและภาพ?

ลุงไก่ต้องย้อนรอยไปที่ ร้านข้าวหมูแดง นครสนุก  ;D สี่แยกวรจักร

ในเวปไทยฟิล์ม ระบุว่า "นครสนุก" มีชื่อจีนว่า "โหล่วเก๋าเกี๊ย" หรือ "หล่อวเก่าเกี้ย"

หากข้อมูลดังที่ว่าก็ลองทำแผนที่ประกอบดูว่า หมายเลข 1 เป็นพื้นที่เวิ้งนาครเกษม และ หมายเลข 2 เป็นเวิ้งมหาสนุก มีโรงหนังมหาสนุก (คงรื้อทิ้งไปแล้ว)

ซึ่งเทียบเท่ากับตลาดคลองถมเลยไปยังแยกเสือป่า ซึ่งคลองถมนี้ถมในสมัยรัชกาลที่ 7 ครับ

โรงภาพยนตร์ "นิวนครสนุก" หรือ "นครสนุก" เป็นคนละโรงกับ "เทียนกัวเทียน"
ที่ตั้งเดิมของโรงนี้นั้น ปัจจุบันคือตึกธนาคารทหารไทย ที่อยู่ถัดจากโรงแรม "แกรนด์ไชน่า" บนถนนเยาวราช

ข้อมูลโรงหนังมหาสนุก http://www.thaifilm.com/forumDetail.asp?topicID=1966&page=1&keyword=

นาครเขษม หรือ นครเขษม

หนังสือ นิยายที่เหมือนเรื่องจริง ดุ่ย ณ บางน้อย เขียนเล่าไว้ว่า
"สมัยที่เป็นหนุ่มๆ เคยเป็นช่างเสียงตามเวทีละครและงานต่างๆ  ทุกครั้งที่มาจัดเสียงยังโรงละครสองแห่งที่นี้คือ นาครเขษม และ นาครสนุก ก็เลยได้ความรู้จากผู้ใหญ่ว่า  นคร แปลว่า เมือง หรือ จังหวัด  นาคร แปลว่า มนุษย์ที่อยู่ในเมืองนั้นๆ

ฉะนั้น ชื่อที่ถูกต้องคือ มี สระอา ทั้งคู่ คือ เวิ้งนาครเขษม และ โรงละครนาครสนุก"

แต่โรงละครที่กลายมาเป็นโรงหนังก่อนจะถูกรื้อทิ้งไปนั้น ผมจำได้แค่คลับคล้ายคลับคลาแต่เพียงว่าเคยเห็นโรงหนังที่ปิดตัวไปแล้ว มืดๆทึมๆอยู่ในตลาดเวิ้งนาครเขษม

จึงต้องค้นหาข้อมูลนี้ต่ออยู่นานทีเดียว

มาเจอที่เสี่ยเจียงแห่งสหมงคลฟิมล์ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับชีวประวัติของตนเองตอนหนึ่ง

" ………..ผมเป็นเด็กในเวิ้งนครเขษม คือตอนนั้นที่เวิ้งมันจะมีโรงหนังอยู่โรงหนึ่งที่ชื่อว่านิยมไทย ผมเป็นเด็กที่เกิดที่ตรงนี้ โตที่ตรงนี้ เมื่อก่อนเราเด็กๆ ก็คือทำหนังสือการ์ตูนให้เช่า พวกดาบกายสิทธิ์ อภินิหาร ก็ไปซื้อเขามาเล่มละ 2 บาท 50 ให้คนอ่านเช่า ก็อ่านตรงนั้น คิดเล่มละ 1 สลึง ตอนนั้น 18 - 19 มั้ง เรียนหนังสืออยู่ เย็นๆ เราก็ มาเปิดร้านหนังสือ แต่ถ้าเสาร์อาทิตย์ก็เปิดเช้าหน่อย
วันที่ 4 สิงหาคม 2489 พรานบูรพ์ เปิดแสดงละครร้องเรื่องพี่ร่วมท้อง น้องร่วมไส้ ที่โรงละครนาครสนุกกรุงเทพฯ นำแสดงโดยเพ็ญแข บุญยเกียรติ มีเพลงทั้งสิ้น 31 เพลงโดยเป็นเพลงไทยสากลแต่งใหม่ 4 เพลงที่เหลือเป็นเพลงไทยเดิม …..”

ถึงตรงนี้ทำให้ได้ทราบว่าโรงหนังที่อยู่ในเวิ้งนาครเขษมนั้นชื่อ นิยมไทย ไม่ได้ตั้งชื่อตามเวิ้งแต่แรก มาเปลี่ยนชื่อเป็นเวิ้งนครเขษมซีนีมาสะโคปตามภาพในภายหลัง ก่อนที่จะปิดตัวไปเนื่องจากเข็นไม่ขึ้น
ส่วนนาครสนุกนั้น จวบจนสมัยสงคราม ยังเป็นโรงละครอยู่  และมาเปลี่ยนเป็นโรงหนังเมื่อภาพยนต์เริ่มพัฒนาขึ้นมาเบียดละครจนตกเวทีไป

โรงละครนาครสนุกอยู่ที่ไหน ก็ตามที่คุณหนุ่มสยามว่า ต้องตามแกะรอยร้านข้าวหมูแดงนครสนุกไป แต่ก็คงค้างไว้ ผมเลยต้องออกแรงติดตาม  เจอที่คุณ “มิตรภาพไม่รู้จบ” เคยเขียนไว้ในพันทิปว่า

ข้าวหมูแดงนาครสนุก ร้านนี้เป็นรุ่นลูกแล้ว ถ้านับรุ่นพ่อด้วยไม่ต่ำกว่า 60 ปีครับ เดิมขายอยู่ในโรงหนังนครสนุก ตรงข้ามกับร้านข้าวต้มปลาเซียงกี่ครับ

หลายคนคงไม่รู้จักโรงหนังนครสนุก เดิมอยู่ติดกับห้างสรรพสินค้าแห่งแรกของเมืองไทยคือห้างใต้ฟ้า หลายคนก็ไม่รู้จักห้างใต้ฟ้า ที่ตอนหลังย้ายไปอยู่ที่สายใต้เก่าและปิดตัวไป

ที่ต้องย้ายก็เพราะเอาที่ไปสร้างโรงแรมแกรนด์ไชน่าปริ้นเซส  ร้องอ๋อแล้วสิครับ ตรงสี่แยกราชวงศ์ที่เป็นที่ตั้งของโรงแรมแกรนด์ไชน่าปริ้นเซส เดิมคือห้างใต้ฟ้า ติดกันคือโรงหนังนครสนุก จำได้ว่าเดิมเขียนว่านาครสนุก

พอโรงหนังทุบสร้างตึกแถว ร้านข้าวหมูแดงก็หายสาบสูญไปพักนึง มาเจอก็รุ่นลูกมาขายอยู่ตรง สี่แยกวรจักรแห่งนี้


อ๋อ....(ร้องซะหน่อย)
ในภาพคือสี่แยกราชวงศ์ที่ห้างใต้ฟ้าตั้งอยู่ และเมื่อโรงแรมแกรนด์ไชน่าปริ้นเซสได้ถูกสร้างขึ้นแทนที่

คุณ BOBBKK เขียนในthaidvd.netให้ข้อมูลเพิ่มเติมว่า

ร้านนี้ เด็กเมื่อสี่สิบปีที่แล้ว จะนิยมมาก ขายอยู่หน้าโรงหนังนครสนุก เยาวราช วันไหนหนีเรียนมานอนในโรงหนังจะต้องกินข้าวหมูแดงรองท้องก่อน จำได้ว่าสมัยผม จานละ 3 บาท มีต้นหอมใส่จานให้บนโต๊ะ ผมเคยกินต้นหอมหมดจาน กินแต่หัว อาฮุยหันมาค้อนด้วยความเอ็นดู คงนึกในใจ เด็กอะไรน่ารักมาก กินผัก

ยุคนั้น โรงหนังนครสนุก(ชื่อที่เพี้ยนจากเดิมไปแล้ว)  เป็นอีกหนึ่งสถานที่สำหรับเด็กรักดี ที่ขี้เกียจเรียนหนังสือ เพราะฉาย 3 เรื่องควบ หากจะนับกันแล้ว ต้องบอกว่าเป็นต้นฉบับของการฉายหนังที่ไม่ต้องบอกชื่อหนัง ไม่ต้องขึ้นป้ายให้เสียตังค์ โรงหนังอยู่หลังตึกแถว

ผมหาภาพโรงหนังตรงๆไม่ได้ ไม่ทราบว่าที่ตั้งป้ายโฆษณาไว้ในภาพนี้ จะใช่หรือเปล่า

มีประวัติศาตร์แถมเล็กน้อย

ในเมืองไทยนั้น คนญี่ปุ่นเป็นชาติแรกที่นำภาพยนต์มาฉายเมื่อปลายรัชกาลที่ ๕ คนกรุงเทพเรียกว่าหนังเพราะคุ้นเคยแต่กับหนังตะลุง  ประเดิมด้วยหนังสงครามระหว่างญี่ปุ่นกับรัสเซีย ซึ่งคงได้รับการอุดหนุนจากรัฐบาลให้เข้ามาฉาย เป็นการโฆษณาชวนเชื่อในชัยชนะของเขามีต่อชาติมหาอำนาจเก่าแก่แบบช๊อคโลก
 
แต่แรกญี่ปุ่นก็กางกระโจมตั้งเครื่องฉายกลางเวิ้ง(แปลว่าที่โล่งๆ)แถวสะพานเหล็กบน ตกกลางคืนมืดดีแล้วจึงเริ่มฉาย เก็บค่าดูอย่างต่ำคนละสลึง  คนกรุงเทพทั้งไทย จีน แขก  ฝรั่ง แตกตื่นแห่กันไปดูแน่นโรงทุกๆ คืน  เกิดศัพท์ใหม่เรียกว่าหนังญี่ปุ่นที่ทำให้นายหนังตะลุงทั้งหลายต้องสะอื้น

เมื่อเห็นมีคนนิยมชมชอบหนังกันมาก ญี่ปุ่นก็ลงทุนสร้างโรงสังกะสีขึ้น คลุมพื้นดินและม้านั่งยาวๆของเดิมไว้อย่างง่ายๆพอกันฟ้ากันฝน ครั้นดำเนินธุรกิจไปได้สักปีเศษก็เกิดความมั่นใจว่าอนาคตรุ่งแน่  จึงรื้อของเดิมลงแล้วสร้างใหม่เป็นโรงถาวรเลยทีเดียว  แต่โชคร้ายขนาดหนัก พอฉายไปได้เพียงเรื่องเดียวเท่านั้น ก็เกิดไฟไหม้โรงหนังที่ว่าจนวายวอด ทำเอานายโรงญี่ปุ่นต้องม้วนเสื่อกลับบ้านไปอย่างสิ้นเนื้อประดาตัว

ต่อมาที่ตรงนั้น เจ้าของได้พัฒนาขึ้นเป็นตลาดและตึกแถวที่เรียกว่า"เวิ้งนาครเขษม"  มีการสร้างโรงหนังขึ้นมาด้วย คงจะชื่อ"นิยมไทย"เพราะต้องการจะสื่อว่าไม่ใช่ของญี่ปุ่นนั่นเอง   

สมัยต่อมามีคนนำเอาความคิดของการฉายหนังกลางแปลงแบบที่ญี่ปุ่นมาริเริ่มให้ดูนี้ ไปทำธุรกิจขายตรง ที่ประสพความสำเร็จกลายเป็นเศรษฐีมหาเศรษฐีหลายคนก็มาจากรถเร่ตระเวนไปทั่วทุกหัวระแหง เพื่อฉายหนังแล้วขายยาซองละสลึงซองละบาทนี้แหละ       

คำว่า เวิ้ง หมายถึง ที่ที่เปิดเป็นช่องเข้าไป ภายในกว้าง. คำว่า เกษม เป็นคำภาษาสันสกฤต แปลว่า ความสุขสบาย ภาษาบาลีว่า เขม (อ่านว่า เข-มะ) โบราณเขียนเป็น เขษม (อ่านว่า ขะ -เสม) ก็มี คำว่า นคร แปลว่าเมือง และ นาคร แปลว่าชาวเมือง

ที่ดินที่เป็นเวิ้งนาครเขษมในปัจจุบันนั้น เดิมเป็นที่ที่ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงโปรดให้ขุดสระขนาดใหญ่ และทำเป็นสวนสำหรับเป็นที่เล่นสนานของคนทั่วไป เรียกว่า วังน้ำทิพย์  ใกล้บริเวณนั้นเป็นที่อยู่ของชุมชนชาวจีนแต้จิ๋ว.  ต่อมาพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้พระราชทานที่ดังกล่าวให้สมเด็จพระเจ้าวรวงศ์เธอเจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิตทรงจัดการดูแล สมเด็จฯ เจ้าฟ้า กรมพระนครสวรรค์วรพินิตทรงเห็นว่าบริเวณนี้มีชุมชนเกิดขึ้นแล้ว จึงได้ถมที่บริเวณวังน้ำทิพย์จนกลายเป็นที่โล่งกว้างใหญ่ ตั้งชื่อว่าเวิ้งนาครเขษม หมายถึงเวิ้งอันเป็นที่รื่นรมย์ของชาวเมือง ต่อมาเรียกเพี้ยนไปเป็น เวิ้งนครเกษม.

เวิ้งนาครเขษม ในช่วงหลังจากที่มีการเลิกทาสแล้ว คนที่อยู่ในวังที่พ้นจากการเป็นทาส เมื่อย้ายออกจากวังมักได้รับทรัพย์สินสิ่งของจากนายมาบ้าง บางคนอาจขโมยมาบ้าง ได้นำของมาขายในบริเวณนี้ ชาวตะวันตกก็นำของที่ใช้แล้วมาแลกเปลี่ยน จึงเกิดเป็นตลาดค้าของเก่าขึ้น ต่อมาจึงสร้างเป็นศูนย์การค้าขนาดย่อม และเป็นแห่งแรกที่มีโรงภาพยนตร์ชื่อว่า โรงภาพยนตร์นาครเขษม.

หลังสิ้นสงครามโลกครั้งที่ ๒ ความนิยมตะวันตกเพิ่มขึ้น กระแสดนตรีตะวันตกก็เพิ่มขึ้นด้วย เวิ้งนครเกษมเป็นแหล่งแรกที่นำเครื่องดนตรีตะวันตกเข้ามาขาย ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีชั้นดี. เวิ้งนาครเขษมจึงเป็นทั้งแหล่งค้าของเก่า เครื่องดนตรี หนังสือเก่า เครื่องทองเหลือง และมีร้านอาหารเกิดขึ้น เป็นที่ที่ชื่อว่ามีของกินอร่อย.

ปัจจุบันที่ดินบริเวณนี้เป็นสมบัติในกองมรดกรวมของตระกูล ๕ ตระกูล คือ กิติยากร (อ่านว่า กิด-ติ-ยา-กอน) สวัสดิวัตน์ (อ่านว่า สะ -หฺวัด-ดิ -วัด) เทวกุล (อ่านว่า เท-วะ -กุน)  โสณกุล (อ่านว่า โส-นะ-กุน) และบุณยะปานะ (อ่านว่า บุน-ยะ -ปา-นะ) ซึ่งสืบสายจากพระธิดาทั้ง ๕ ของสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต

ข้อมูลจาก บทวิทยุรายการ "รู้ รัก ภาษาไทย" ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๒๗ มกราคม พ.ศ. ๒๕๕๕ และวันที่ ๒๘ มกราคม พ.ศ. ๒๕๕๕ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.

^

ดูให้ดี ๆ นะครับว่า โรงหนังมหาสนุก อยู่ถนนใด ระหว่างถนนเสือป่า กับ ถนนเยาวราช เนื่องจากห้างใต้ฟ้า ตั้งอยู่หัวมุมถนน หากหันหน้าเข้าตัวอาคาร (ยืนกลางสี่แยกราชวงศ์) ขวามือถนนเสือป่า ซ้ายมือถนนเยาวราช โรงหนังตั้งตรงไหน  ???

ส่วนด้านหลังเป็น "ห้างแมวดำ" ดูจากตราแมวสีดำ Black Cat หรือบริเวณที่ อ. Navarat. C เห็นป้ายไฟโฆณาโรงภาพยนต์ครับ

เวิ้งนาครเขษมถ่ายภาพโดยคุณกุ๊ก

 ;D

สำหรับตำแหน่ง "โรงหนังนิวนครสนุก" นั้นปัจจุบันได้กลายเป็นที่ตั้งของ "ธนาคารทหารไทย สาขาเยาวราช" หันหน้าออกถนนเยาวราช ถัดจากโรงแรมแกรนด์ไชน่า ไปไม่กี่ห้องแถว

ภาพโรงหนังนิวนครสนุก พ.ศ. 2499

^

ตำแหน่ง "โรงหนังนิวนครสนุก"

 ;D

หากตามแผนที่ อยู่ตรงนี้ค่ะ

ตอนเล็กๆเคยตามผู้ใหญ่เข้าไปในเวิ้งนาครเขษม  เวลาท่านไปดูของเก่า   เพราะเวิ้ง(เรียกกันสั้นๆแบบนี้) เป็นแหล่งขายของเก่าที่มีทั้งของไทยและจีน     ไม่มีใครไปเวิ้งเพื่อจะไปดูสินค้าอย่างอื่นนอกจากของเก่าพวกนี้    มีร้านขายที่ตั้งเก้าอี้ฝังมุกแบบจีน  แจกันกระเบื้องแบบจีน   ของไทยก็มีพวกโต๊ะเก้าอี้ไม้ดำ   คันฉ่อง อะไรพวกนี้  แน่นไปหมดทั้งร้าน
เศรษฐีใหม่ทั้งหลายในยุคโน้น   มักนิยมแต่งห้องด้วยเครื่องมุกอลังการ   ถ้าใส่เข้าไปจนเต็มห้องเพื่อโชว์ ก็จะถูกเยาะหยันว่า "แต่งห้องเหมือนเวิ้ง"

ที่เวิ้งนาครเขษมมีร้านขายของเก่าอยู่หลายร้าน มีร้านเก่าแก่อยู่ร้านหนึ่ง เป็นของคนจีนชื่อฮง ซึ่งเล่นของเก่าเป็นทุนเดิม แวะเวียนตามวังเจ้านายต่าง ๆ ซึ่งเจ้านายเหล่านี้ล้วนซื้อขายแลกเปลี่ยนของเก่ากัน มีหม่อมเจ้าชิดชนก กฤษดากร, หม่อมราชวงศ์พันธุ์ทิพย์ บริพัตร, รวมทั้งคุณเล็ก วิริยะพันธุ์ (เจ้าของเมืองโบราณ) ต่างเป็นลูกค้าจีนฮงกันอย่างหัวบันไดไม่แห้ง จีนฮงได้รับเกียรติจากสมเด็จพระราชินีนาถแห่งเดนมาร์ก พร้อมเจ้าชายเฮนดริกพระสวามี ได้เสด็จมาเยือนเวิ้งนาครเขษม เพื่อมาซื้อของเก่า ซึ่งท่านโปรดการรื้อค้นไปตามกล่องต่าง ๆ เป็นพวกงานกระเบื้องเซรามิคยังความปลาบปลื้มมิรู้หาย


หม่อมเจ้าภาณุพันธ์ยุคลเมื่อจะจัดพระที่นั่งใหม่ ก็ได้มาแวะเยี่ยมเยียนจีนฮงให้หาของต่าง ๆ ไปจัดตกแต่งวัง และเลือกหาของได้อย่างถูกใจ ดังนั้นเวิ้งนาครเขษมจึงเป็นแหล่งของนักสะสมของเก่าที่ผลัดหมุนเวียนเข้ามา นอกจากนี้นายห้างเต็กเฮงหยู ก็ชอบและหลงไหลวัตถุโบราณก็เป็นลูกค้าที่ไล่ล่าของเก่าไม่น้อยหน้าท่านอื่น ๆ ท่านมีเครื่องปั้นดินเผา เซรามิคโบราณอยู่มากมาย

        คุณฮงเป็นผู้มีอัธยาศัยของพ่อค้าเต็มตัว         ใครจะมาดูสินค้ากี่รอบก็มิได้กีดกันดูหมิ่น

ว่าจะสามารถซื้อสินค้าได้หรือไม่

สมัยหนึ่งได้ไปแวะที่ร้านในริเวอร์ซิตี้ทุกวันเสาร์บ่าย  หลังจากทำสวนแล้ว   แต่งตัวขมุกขมอม

แต่ก็ได้การต้อนรับเสมอหน้ากันกับลูกค้าระดับที่คุณหนุ่มเล่า

เครื่องเงินที่เก็บไว้ในห้องหลังก็แสนงดงาม  ฝีมือประณีตอ่อนละเอียด  ก็ได้ดูทุกชิ้น

เท่าที่จำได้ไม่เคยซื้อของจากเฒ่าแก่ฮงเลย    แต่ไปที่น้่นเป็นหลายปี

เจอในเวปมุสลิมเชียงใหม่ดอทเน็ต เอารูปโรงหนังแห่งแรกของประเทศไทยมาลงไว้ และบรรยายภาพตามนี้

โรงหนังโรงแรกสุดของสยาม...ชื่อว่าโรงหนังญี่ปุ่น
ที่เวิ้งวัดตึก.... ปัจจุบันคือเวิ้งนาครเขษม
ถือเป็นโรงหนัง ถาวรโรงแรกของประเทศไทย  หลังจากที่มีการจัดฉายหนังกันภายในกระโจมชั่วคราว

โรงนี้เปิดฉายหนังในปี 2448  เมื่อรื้อถอนออกแล้ว ก็มีการสร้างโรงหนัง"นาครเขษม"ขึ้นมาแทน

ไปท่อมๆ เดินไป เดินมา ที่เิ้วิ้งนาครเขษมอยู่หลายรอบ หาว่าโรงหนังนาครเขษมจะอยู่ตรงตำแหน่งไหนในเวิ้ง ก็ประมาณไม่ได้ว่าจะอยู่ตรงไหน

แต่กลับมาพบข้อมูลของ "โรงหนังญี่ปุ่น" จึงฝากเรื่องไว้ให้ท่านผู้ชำนาญการ ได้ลองทำการพิกัดตำแหน่งโรงหนังในแผนที่ ดังนี้

"เราพิเคราะห์ดูการเล่นที่เก็บค่าดูแก่หรือไม่เก็บ ดังเช่นกานเล่นตามบ่อนเบี้ยและตามงานชาวบ้าน แต่บรรดาที่เล่นอยู่ในกรุงเทพฯ ทุกวันนี้ นอกจากการเล่นในงานของพระราชาแล้ว ทุกวันนี้ต้องจัดว่าหนังภาพยนต์ของบริษัทชาติยี่ปุ่นที่เล่นอยู่ที่ตำบลหว่างที่ว่างหลังตึกแถวบ้านพระยาอภัยรณฤทธิ์ หรือหลังตึกแถวที่ตรงกับบ่อนเบี้ยสพานดำรงค์สถิตย์ ที่ได้ตั้งเล่นมาช้านานแล้วนั้น เปนมีคนไปดูได้ผลมากยิ่งกว่าทุกๆ แห่งหมด ..."

หนังสือพิมพ์รายวัน "บางกอกไตมส์" ฉบับประจำวันที่ ๑๑ กุมภาพันธ์ ร.ศ. ๑๒๕ (พ.ศ. ๒๔๔๙)

และประกอบกับความเห็นที่ ๗ ของคุณ NAVARAT.C

".. หนังโรงใหม่ซื่งตั้งอยู่ใกล้กับหนังยี่ปุ่นโรงเก่า ตำบลน่าวัดตึก ได้เปิดโรงลงมือเล่นเปนครั้งแรกเมื่อคืนวันเสาร์ที่ ๑ เดือนนี้ ก็เผอิญเกิดเอกซิเดนขึ้นอย่างร้ายแรง คือเมื่อเวลายามเศษหนังกำลังลงมือฉายอยู่นั้น จะเปนด้วยเหตุอย่างไรไม่ทราบ ไฟฟ้าจึงได้เกิดลุกไหม้ขึ้นที่เครื่องในห้องเล็กสำหรับฉายหนัง แต่เมื่อเกิดไฟลุกขึ้นนั้น ประมาณครู่เดียวก็ดับ ... หนังโรงนี้ฝาโรงล้วนทำด้วยสังกะสี ..."

หนังสือพิมพ์รายวัน "บางกอกไตมส์" ฉบับประจำวันที่ ๓ พฤษภาคม ร.ศ. ๑๒๘ (พ.ศ. ๒๔๕๒)

(คัดลอกจากหนังสือ "หนังสือชื่อสยามสนุกข่าว" รวบรวมโดย ปียกนิฏฐ์ หงษ์ทอง พ.ศ. ๒๕๓๑)

จะหมายถึงโรงหนัง "นิยมไทย" ที่คุณ NAVARAT  C. กล่าวถึงในความเห็นที่ ๓ หรือไม่?

เรือนเจ้าพระยาอภัยรณฤทธิ์

                   เจ้าพระยาอภัยรณฤทธิ์ ขุนนางในส่วนกรมพระนครบาลในสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เป็นผู้สร้างบ้านหลังนี้โดยเน้นถึง ทัศนียภาพและความงดงามของงานสถาปัตยกรรม อาคารหลังนี้ยังคงมีเสน่ห์แก่ผู้พบเห็นตั้งแต่แรกสร้างจวบจนถึงปัจจุบันแก่ผู้พบเห็นตั้งแต่แรกสร้างจวบจนถึงปัจจุบัน

 ภาพจากเวป สำนักวิทยบริการ ม.ราชภัฏสวนดุสิต

เจ้าพระยาอภัยรณฤทธิ์ ขุนนางในส่วนกรมพระนครบาล เป็นเจ้าของอาคารหลังนี้ คาดว่าสร้างในราชรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ด้วยพื้นที่บริเวณโดยรอบของอาคารนี้รายล้อมด้วยอาคารบ้านเรือนของเหล่าขุนนางและข้าราชบริพาร ต่อมาในราวปี 2482 เรือนหลังนี้จึงตกอยู่ในความดูแลของสำนักงานทรัพย์สินฯ และได้ให้สมาคมชาวอุบลราชธานีเช่าเป็นที่ทำการอาคารสำนักงาน จนถึงปัจจุบัน


(ที่ตั้ง: ซอยสงวนสุข แขวงพญาไท เขตดุสิต กรุงเทพฯ)
http://www.crownproperty.or.th/cpad/vtr_6.php

http://topicstock.pantip.com/library/topicstock/2009/05/K7898406/K7898406.html

สับสน      ???   ???    ???

บ้านตามรูปเขียนและรูปถ่ายเป็นคนละหลังกัน


คนละเจ้าพระยาอภัยฯหรือเปล่า?
ว่าแต่ว่า ชวนออกนอกเรื่องนาครสนุกกับนาครเขษมแล้วหรือครับ?

"บ้านสงวนสุข"

เป็นบ้านของ คุณหญิงทรามสงวน อมาตยกุล กับ พระยาอภัยรณฤทธิ์ (ถวิล อมาตยกุล)

สร้างสมัยรัชกาลที่ ๖ ครับ  ;D

จำได้ว่ามีแผนที่เยาวราชอยู่ระวางหนึ่ง จึงคลี่เผยออกดู ปรากฎว่าเขียนไว้เมื่อ พ.ศ. 2444 (ร.ศ. 120) จึงจัดสแกนในส่วนของวัดตึกและเวิ้งวัดตึกมาให้ลุงไก่ดูเป็นเบื้องต้นดูลักษณะภูมิประเทศ

ที่ดินในเวิ้งวัดตึก ปัจจุบันคือเวิ้งนาครเขษม ซึ่งที่ดินในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 6 สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต ได้รับพระราชทานผืนดินเวิ้งนาครเขษมเป็นมรดกจากรัชกาลที่ 5

ซึ่งในแผนที่เป็นที่หลวงพื้นที่สี่เหลี่ยมอยู่ระหว่างถนนเยาวราชและถนนเจริญกรุง มีบ้านที่อาศัยดังนี้

- พระยาศรีสรราชภักดี
- พระยาเกษมศุขการี
- หลวงบดีนีนนิกร
- หลวงจำนงค์ยุทธกิจ
- นายสุก
- มะฮะหมัดยูซูป
- จีนยวน

ส่วนวัดตึกหันหน้าออกถนนจักรวรรดิ์ จรดคลองวัดสามปลื้มด้านใต้ ริมถนนเจริญกรุงมีบ้านอาศัยดังนี้
- พระยาอร่ามมณเฑียร
- เขียนมารดาร้อยโทชุ่ม
- นายอ้น

ยกแผนที่ระวาง พ.ศ. 2453 เข้ามาเทียบเวลาระยะห่างกัน 9 ปี บ้านเมืองได้เจริญก้าวหน้าไปมาก ตึกแถวริมถนนได้ถูกก่อสร้างขึ้นมากแล้ว ตัวเวิ้งนาครเขษมอยู่ที่พื้นที่ขอบสีแดง ส่วนริมถนนหน้าวัดตึกก็สร้างอาคารเรือนแถวปิดล้อมวัด

ในเวิ้งนาครเขษมจะเห็นพื้นที่โล่งด้านในอยู่ 3 หย่อม นอกนั้นเป็นห้องแถว

แนบภาพทางอากาศประกอบ มุมมองไปทิศตะวันออก หันหน้าจะเจอวังบูรพา และเวิ้งนาครเขษม วัดตึก (สังเกตุในเวิ้งมีอาคารสูงอยู่หลังหนึ่ง)

แผนที่ทางอากาศ

ยังหรอกครับ ค่อยๆ ประติดประต่อเรื่องไปเรื่อยๆ ครับ

จากภาพในความเห็นที่ ๒๙, ๓๐ และภาพแผนที่ทางอากาศในความเห็นที่ ๓๑ ผมขอรบกวนคุณหนุ่มสยาม ขอภาพสถานที่และแผนที่ทางอากาศ "บริเวณวัดมังกรกมลาวาส และถนนเจริญกรุงและบริเวณรอบๆ ด้วยครับ" (หากมี) จะนำไปใช้ประกอบกับงานที่ทำอยู่หน่อย

ขออนุญาตแก้ไขข้อความเป็นว่า "ถนนเจริญกรุงช่วงตั้งแต่วัดมังกรกมลาวาส-โรงหนังสิริรามา-แยกหมอมี" - ขอบคุณครับ

ภาพเก่าในกรุของผมเองครับ

ไปเจอโดยบังเอิญ เลยเอามารวบรวมไว้

ฉากโรงภาพยนตร์นาครเขษมในจินตนาการ

จากภาพยนตร์เรื่องโหน่งเท่ง นักเลงภูเขาทอง

 ;D

แผนที่ทางอากาศ

จัดภาพถ่ายบริเวณถนนเยาวราช มุ่งหน้าเวิ้งนาครเขษม ให้ลุงไก่ได้เห็นมุมกว้าง อาคารเพิ่งก่อสร้างดาดฟ้ายังไม่แล้วดี เป็นอาคารห้างใต้ฟ้า สี่แยกราชวงศ์ ไล่อาคารต่อตึกแถวไปเรื่อย ๆ ก็ถึงเวิ้งนาครเขษม
ส่วนอาคารหลังคาสูงขวางตา เป็นอาคารของห้างบีกริม มองดี ๆ จะเห็นอาคารทรงยุโรปเก่า ๆ นั่นคือ "วังบูรพา" และหลังวังบุรพาเห็นอาคารสีขาวสูงคือ "โรงมหรสพหลวง ศาลาเฉลิมกรุง"

ผมยังติดพันอยู่กับแถวเิ้วิ้งนาครเขษมอยู่ครับ
วันนี้ไปนั่งทานก๋วยเตี๋ยวเนื้ออิสลามที่โคนต้นโพธิ์ใหญ่เชิงสะพานดำรงสถิต มุมโรงแรมมิรามา
คำถามก็ผุดขึ้นมาอีกว่าบ้านพระยาอัพภันทริกามาตย์ (ดิศ) เจ้าคุณตาของสมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ที่บอกว่าอยู่เชิงสะพานเหล็กบน ใกล้ถนนเจริญกรุงนั้น
อยู่ตรงไหนกันแน่? ฝั่งในกำแพงเมือง หรือฝั่งนอกกำแพงเมือง?


 ;D    ;D    ;D

สะพานดำรงสถิตย์ เป็นสะพานข้ามคลองรอบกรุงตอนที่เรียกว่าคลองโอ่งอ่าง พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดพระราชทานเพื่อเป็นอนุสรณ์ว่า ณ สถานที่บริเวณนั้นเคยเป็นวังที่ประทับของ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ
ก่อนที่สะพานนี้จะได้รับพระราชทานนาม “ดำรงสถิตย์” นั้นคนทั่วไปเรียกสะพานนี้ว่า “สะพานเหล็ก” เพราะเป็นสะพานรุ่นแรกที่สร้างด้วยเหล็ก อันเป็นวัสดุก่อสร้างแบบใหม่ที่สุดในสมัยนั้น และตั้งอยู่ปากคลองด้านเหนือ ส่วนชื่อ “ดำรงสถิตย์”นั้น เนื่องมาจากบริเวณเชิงสะพานด้านซ้ายชิดริมถนนมหาไชย เคยเป็นวังที่ประทับในสมเด็จพระบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ วังนี้เดิมเคยเป็นบ้านพระยาอัพภัณตริกามาตย์ (ดิศ โรจนดิศ) ผู้เป็นขรัวตาและยกให้เป็นเรือนหอของสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพกับหม่อมเฉื่อย ชื่อ วังวรดิศ

ต่อมามีความจำเป็นต้องขยายสะพานเหล็กเพื่อให้รับกับถนนที่ขยาย การขยายสะพานเหล็กต้องใช้เนื้อที่ส่วนหนึ่งของวังวรดิศ พระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัวจึงโปรดพระราชทานที่บริเวณถนนหลานหลวงเป็นที่สร้างวังใหม่ ส่วนสะพานนั้นเมื่อสร้างใหม่กลายเป็นสะพานคอนกรีตเสริมเหล็ก ลูกกรงเป็นลูกมะหวดปูนหล่ออย่างที่นิยมกันในสมัยนั้น และทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานนามสะพานนี้ให้มีความหมายเป็นอนุสรณ์ว่า ครั้งหนึ่งบริเวณใกล้สะพานนี้เคยเป็นที่ตั้งของวังเจ้านายพระองค์หนึ่ง คือสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมพระยาดำรงราชานุภาพ ว่า “สะพานดำรงสถิตย์”


แหล่งอ้างอิง: ข้อมูลดีๆ จากหนังสือ "ชื่อบ้าน นามเมือง" โดยคุณศันสนีย์ วีระศิลป์ชัย ในเครือสำนักพิมพ์มติชน

หาพิจารณาว่าอยู่นอกหรือในกำแพงเมืองพระนคร ก็ต้องเข้าใจก่อนว่าแนวขอบถนนด้านนอกถนนมหาไชย เป็นแนวกำแพงเมืองครับ หลังกำแพงเมืองก็จะเป็นพื้นที่กว้างพอสมควร ปลูกบ้านอยู่ได้หลายหลัง แล้วจึงถึงชายคลองผดุงกรุงเกษม ตามเส้นประสีเขียว

ดังนั้นบ้านของพระยาอัพภันทริกามาตย์ (ดิศ) จึงถือว่าอยู่นอกกำแพงพระนคร จะเรียกให้ดีก็ว่า ติดกับกำแพงพระนครตอนในคลองขุดใหม่

ก็น่าจะหมายความว่าบ้านพระยาอัพภัณฯ อยู่ตรงบริเวณที่เป็นโรงแรมมิราม่าหรือโรงแรมบูรพา อย่างนั้นหรือเปล่าครับ

มีเรื่องมาถามอีก คือ ตามภาพนี้ มองจากด้านในกำแพงเมืองออกไปด้านนอก หรือมองจากด้านนอกเข้ามาในกำแพงเมือง
ผมมองหาแนวรางรถรางไม่พบ ... ผมอาจจะสายตาไม่ดีกระมัง?

ภาพจากหนังสือ The Yellow Robe จัดมาภาพเดียวกัน จะเห็นร่องรอย ราง ด้านซ้ายมือ และเทียบกับแผนที่รถรางแล้ว หน้าป้อมจะรางตัดกัน ส่วนนอกป้อมจะเป็นดังภาพที่วาดไว้

สรุปว่า ภาพนี้วาดหลังกำแพงพระนคร ครับ

ไม่ค่อยคุ้นเคยกับแถวนี้ทั้งที่เคยไปอยู่กินนอนใกล้ๆเป็นเดือน

อยู่แต่ในหอไม่ได้ออกไปไหนเลยเสียดายความหลังมาก

เคยอ่านพบว่าเชิงสพานดำรงค์ฯเคยเป็นบ่อนออกหวย กอขอ

 ของยี่กอฮง  (คุณพระอนุวัตน์ราชนิยม ต้นสกุลเตชะวณิช)

จากรูปหลังประตู สามยอด  กท.บน    ↑
 
สถานที่ออกหวยน่าจะอยู่ด้านซ้าย ตรงมีคนสองคนกางร่ม

ขุนวิจิตรฯเล่าว่าโรงหวยหันหน้าออกเจริญกรุงอีกด้านติดถนนมหาชัย

"ขุนวิจิตรฯเล่าว่าโรงหวยหันหน้าออกเจริญกรุงอีกด้านติดถนนมหาชัย"

ผมเพิ่งได้คุยกับชายวัยใกล้ ๗๐ คนหนึ่งแถวสามยอด เป็นแต้จิ๋ว เตี่ยกับแม่มาจากเมืองจีน มาตั้งหลักปักฐานแถวสะพานถ่าน เลยถามแกถึงโรงหวยโรงบ่อบ
แกชี้ใด้ดูตำแหน่งที่เคยเป็นโรงหวยให้ทราบ แต่โรงบ่อนแกไม่รู้จัก ทำให้ได้ตำแหน่งคร่าวๆ ตามหมายเลข ๓ ในภาพ


สำหรับในความเห็นที่ ๔๑ ของคุณหนุ่มสยาม ผมให้ข้อสันนิษฐานว่าตำแหน่งของผู้มอง จะยืนอยู่บนสะพานดำรงสถิต มองจากนอกกำแพงพระนครเข้าไปภายใน โดยอ้างอิงจากแนวรางรถรางที่อยู่ทางด้านซ้ายของภาพ

ถ้าให้มองแบบสภาพปัจจุบันเลย ก็น่าจะอยู่บริเวณที่ผมทำลูกศรชี้ไ้้ว้

ตรงหัวมุมถนนเจริญกรุงตัดถนนมหาไชย น่าจะเป็นบริษัทจเรจำกัด ขอเวลาไปหาภาพเก่ามาอ้างอิงครับ

เพิ่มเติม - บริเวณนี้กำลังทำการก่อสร้างสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน MRT สายสีน้ำเงิน "สถานีวังบูรพา" สายหัวลำโพง - ท่าพระ - บางแค ครับ

เอาแผนที่มาให้ดูว่าโรงหวยในอดีต ตามที่ลุงไก่กล่าวมาครับ

ผมชอบไปเดินที่เวิ้งนาครเขษมบ่อยเพราะชอบดนตรีและชอบงานช่าง
ดูรูปแผนที่แล้ว ผมไม่มั่นใจว่าเวิ้งนาครเขษมจะใช่ที่หมายเลข 1 หรือไม่ เพราะ ๑. เวิ้งนาครเขษมอยู่ระหว่างถนนเจริญกรุงและถนนเยาวราช ๒. ถ้านั่งรถมาจากโรงหนังเฉลิมกรุงมุ่งมาคลองถมตามถนนเจริญกรุงแล้ว ป้าย "เวิ้งนาครเขษม" จะอยู่ด้านขวามมือ ๓. ถ้าเดินทะลุจากบริเวณป้ายดังในรูปไปยังปลายเขตเวิ้งอีกด้านหนึ่งก็จะไปเจอสะพานเหล็กบน(ซึ่งอยู่บนถนนเยาวราช)

ไม่ทราบว่าผมเข้าใจผิดหรือไม่ ช่วยชี้แนะด้วยครับ

ความเข้าใจของคุณ Sujittra ถูกต้องแล้วครับ

จากภาพของผมในความเห็นที่ ๔๔ ประกอบกับภาพของคุณหนุ่มสยามในความเห็นที่ ๔๕ แสดงว่าตำแหน่งของโรงหวยถูกต้อง
และตำแหน่งของห้างบีกริมเชิงสะพานในภาพจากความเห็นที่ ๔๕ คือตำแหน่งของโรงแรมบูรพาในปัจจุบัน

มีตลาดสดแห่งหนึ่งในพืนที่ของเวิ้งนครเขษม ตอนนี้กำลังซ่อมแซมอาคาร เสียดายที่ไม่ได้ถ่ายภาพก่อนการซ่อมแซมไว้ ...
วันนี้จะลองมุดรั้วเข้าไปถ่ายภาพ ... ถ้าทำได้

ถามแบบคนบ้านนอก อันไหนเป็นสะพานเหล็กบนตัวจริง

ตัวผมเองเข้าใจว่าสะพานเหล็กบนอยู่บนถนนเจริญกรุง

ไม่ใช่หมายถึงตลาดขายของ   "สะพานเหล็ก"  เอาที่เป็นตัวสะพานจริงๆ

ต้องขออภัยด้วยครับ
หลังจากที่ได้อ่านกระทู้ความเห็นที่ 84 แล้วผมเพิ่งจะรู้ว่า ผมปล่อยไก่ตัวใหญ่
ความเห็นของท่านเจ้าของความเห็นที่ 48 ถูกต้องแลวครีบ เพราะสะพานดำรงสถิตย์ (สะพานเหล็กบน) และสะพานทิพยเสถียร (สะพานเหล็กล่าง) ล้วนอยู่บนถนนเจริญกรุง
สะพานดำรงสถิตย์คือสะพานที่เราพบเมื่อเราวิ่งมาจากโรงหนังเฉลิมกรุงก่อนเข้าสู่ย่านคลองถม เราจะผ่านสะพานหนึ่ง คือสะพานดำรงสถิตย์ ซึ่งก็คือสะพานเหล็กบนนั่นเอง

ส่วนในความเห็นเดิมของผมที่นำมาอ้างในความเห็นนี้ ผมเองจำชื่อจริงของสะพานที่ผมอ้างอิงถึงไม่ได้ (ทั้งๆที่ผ่านบ่อยมากเพราะเลี้ยวขวาผ่านตลอด) แต่ไปเข้าใจผิดเองว่าคือ "สะพานเหล็กบน"
แต่ที่ผมพยายามจะสื่อถึงก็คือสะพานแห่งนั้นครับ มิใช่สะพานเหล็กบน

ผิดซ้อนผิดครับ
คุณ Visitna เป็นความเห็นที่ 48 ครับ ไม่ใช่ 84

คุณ Sujittra เข้าไปแก้ไขข้อความในกระทู้เดิม กดตรงแก้ไข
แก้เสร็จเราบันทึกได้ เวปจะแก้ข้อความให้เลย  55

คุณหนุ่มสยามตามหาโรงหวยสพานเหล็กพบแล้ว คราวนี้คงต้องให้ตามหาโรงบ่อนสพานเหล็กอีกสักแห่งหนึ่ง ตามข้อมูลที่ผมคัดลอกมาให้ ดังนี้

"เมื่อวันที่ ๗ เดือนนี้ เวลาบ่าย ๔ โมงเศษ เจ๊กคนหนึ่งได้มายืนดูยี่ปุ่นถ่ายรูปพวกแตรอยู่ที่หน้าบ่อนสพานเหล็กริมโรงหนัง  ..."
(จากคอลัมน์ "ข่าวเบ็ดเตล็ด" หนังสือพิมพ์รายวัน "บางกอกไตมส์" ฉบับประจำวันที่ ๙ มกราคม ร.ศ. ๑๒๖ (พ.ศ. ๒๔๕๐)

เทียบตาม พ.ศ. ที่เกิดเหตุแล้ว "บ่อนริมโรงหนัง" นี้น่าจะหมายถึงบ่อนริมโรงหนังยี่ปุ่น หรือ บ่อนริมโรงหนังนาครเขษม? หรือเป็นบ่อนเดียวกัน?

และขอเสนอข่าวอีกข่าวหนึ่งจากหนังสือพิมพ์ฉบับเดียวกัน ฉบับประจำวันที่ ๔ มิถุนายน ร.ศ. ๑๑๗ (พ.ศ.๒๔๔๑) ดังนี้

"เมื่อวันที่ ๓ เดือนนี้ เวลาบ่าย ๓ โมงเศษ จีนคนหนึ่งลงอาบน้ำอยู่กลางคลองข้างคุก มีเรือใหญ่สองลำมาหลีกกัน จีนที่อาบน้ำอยู่ระหว่างกลาง เรือสองลำก็บีบเอาจีนคนนั้นจนสมองแตกตาย"

"คลองริมคุก" คงจะเป็นคลองหลอดวัดราชบพิธ ข้างเรือนจำเก่า

สมัยนั้นคลองคงกว้างมากขนาดเรือลำใหญ่แล่นสวนทางกันได้ ผิดกับปัจจุบัน
ผมยังหาภาพคลองนี้ในสมัยนั้นไม่ได้ ก็ขออนุญาตใช้ภาพสมัยปัจจุบันแทน
ด้านขวามือของภาพคือรั้วเรือนจำเก่า ที่ปัจจุบันทาง กทม ปรับปรุงให้เป็นสวนสาธารณะแล้ว

คุณลุงไก่บอกว่า ไม่มีรูปในอดีต ก็รูปนี้ไงคะ
คลองก็ไม่ได้กว้างขวางพอเช่นกันค่ะ

(http://www.reurnthai.com/index.php?action=dlattach;topic=5144.0;attach=33319;image)

ขออธิบายเบื้องต้น ระหว่างโรงบ่อน และโรงหวย

โรงหวย เป็นโรงที่สำหรับออกหวย กข. เป็นแผ่นป้ายอักษรไทย ออกครั้งละ ๒ ตัว

โรงบ่อน เป็นโรงที่สำหรับเล่นการพนันแทงเบี้ย โป กำถั่ว ต่าง ๆ

"ตำบลหลังบ่อนสะพานเหล็ก" น่าจะช่วยแกะรอยได้ ต้องมี "หน้าบ่อน"  ;D เขาบอกว่าควรอยู่นอกกำแพงพระนคร

ข้อมูลที่เพิ่มเติมขึ้นมา ผมนำมาจากแผนที่ในหนังสือ ท่องอดีตกับสามเกลอ ของท่าน พล.ต.ต. พีระพงศ์ ดามาพงศ์ เล่ม ๔ หน้า ๑๒๗ ครับ

ท่านฯ ใช้แผนที่กรุงเทพฯ ฉบับ พ.ศ. ๒๔๗๙ ประกอบการอธิบายในหนังสือ จะเห็นส่วนที่แตกต่างกัน

จัดแผนที่สภาพบ้านเรือนให้ลุงไก่ โดยเป็นแผนที่ของนายวอน นายสอน (พ.ศ. ๒๔๓๙) ที่มีความคมชัดละเอียดกว่าแผนที่นายวอน นายสอนฉบับอื่น ๆ

วังกรมพระยาดำรงหลังเก่า (พื้นที่สีบานเย็น) และสะพานดำรงค์สถิตย์ เข้าสู่ถนนเจริญกรุง, ใส่สีลำคลองและลำราง เห็นวัดพระพิเรนท์ และควรจะเห็นการตั้งบ้านเรือนของอำแดงด้วย เพราะเห็นสะพานข้ามลำรางอย่างชัดเจน

ส่งให้ลุงไก่ไว้พิจารณาครับผม

แสดงว่าวังอยู่นอหกำแพงเมือง
โรงหวยอยู่ที่นี่ถูกต้องหรือปล่าวครับ

ใช่ครับ ตัวเก่าของกรมพระยาดำรงฯ ตั้งอยู่ชิดนอกกำแพงเมือง ลองดูความกว้างของถนนที่จะขึ้นไปยังสะพานดำรงสถิตย์ มีลักษณะสอบแคบลงด้วย

ภาพเก่าจากเวปพันทิป เป็นภาพทางเข้าโรงหนังเวิ้งนาครเขษม ระบบซีนีม่าสโคป บันทีกภาพไว้เมื่อ พ.ศ. ๒๔๙๘

มองในมุมเดียวกัน ในปี ๒๕๕๕

ภาพสะพานดำรงฯ (สะพานเหล็กบน)

หลังจากกลับไปอ่านกรุงเทพเมื่อวันวานของขุนวิจิตรมาตรา
ขอแก้โรงหวยใหม่ตามที่ผมอ่าน  (แต่ยังสับสน)

ส่วนโรงหนังญี่ปุ่นกับบ่อนท่านไม่บอกตำแหน่งแน่นอน
บอกแต่ว่าอยู่เลยสะพานไปแล้ว

จับความที่ขุนวิจิตรมาตราเล่าว่า

จากแยกอุณากรรณ มาตามถนนเจริญกรุง จนถึงแยกมหาชัย
เป็นห้องแถวยาวตลอด ประมาณกึ่งกลางตึกแถวด้านเหนือ
เป็นตรอกกว้างมากลึกเข้าไป  จะมีโรงหนังปริ๊นเทียเตอร์อยู่
แล้วตรอกเลี้ยวไปด้านตะวันออก(ขวามือ)ไปทะลุถนนมหาชัย
ด้านทิศเหนือของตรอกคือโรงหวย หันหน้าออกถนนมหาชัย

หยิบใบโฆษณาโรงหนังญี่ปุ่น วัดตึก เวิ้งนาครเขษม พ.ศ. ๒๔๔๘ มาให้ชมครับ

ที่นั่งชั้น ๑ ราคา ๒ บาท, ที่นั่งชั้นสอง ราคา ๑ บาท และที่นั่งชั้นสามราคา ๒ สลึง หนังจะฉายเวลากลางคืน เริ่ม สองทุ่มสิบห้า ถึง สี่ทุ่มสี่สิบห้านาที รายชื่อหนังประกอบด้วย

Judgment in China
Magic
Russo-Japanese War
Subject ot be changed in every night
Engieering troops in Russian Army
Comical and Magical, Wonderful and Laughable
Misadventures of a hat
Russo-Japanese War
Bicycle Robber
Subject ot be changed in every night
A fierce battle under the forts at Port Arthur
Drollery
The Improvised Suit
Two Little Vagabonds

ผมสันนิษฐานว่าตำแหน่งของโรงหนังและโรงหวยจะประมาณนี้

สภาพปัจจุบันของตำแหน่งที่ตั้งโรงหวยในอดีตตามที่คุณหนุ่มสยามอ้างถึงในแผนที่ครับ

ถ่ายจากตรงที่เคยเป็นบ้านของท่านพระยาอัพภัณฯ เจ้าคุณตาของสมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ซึ่งปัจุบันเป็นลานจอดรถของโรงแรมมิราม่าแล้วครับ

ฟังจากคนที่เคยไปมา ก็ว่าอยู่ตรงต้นโพธิ์ใหญ่นั่นแหละค่ะ

วันนี้ได้ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญเยาวราช "เฮียสมชัย" ท่านกล่าวว่าได้เห็น "วังกรมพระยาดำรงราชานุภาพ" ที่เชิงสะพานดำรงฯ จึงนำภาพมาให้ชมครับ เป็นตำหนักที่อยู่ริมสะพานครับ

ต้องขอไปทดสอบมุมมองในวันจันทร์หละครับ กับภาพที่คุณหนุ่มสยามนำเสนอ

นี่ครับ ประจักษ์พยานที่ได้สนทนากันกับเฮียสมชัยคือ "ประตูเวิ้งนาครเขษม" เป็นจุดหลักที่จะยืนยันในเรื่องดังกล่าว

จุดที่ผู้ถ่ายภาพนี้ คือ ปากซอยเจริญกรุง ๑๑ ครับ เพราะอยู่ตรงข้ามกับทางเข้าเิ้วิ้งนาครเขษมตามภาพ เยื้องกันนิดหน่อย
ปลายซอยนี้จะไปสิ้นสุดที่ปากประตูัวัดพระพิเรนทร์ตรงถนนคลองถมวัดพระพิเรนทร์
แฮ่ม .. เพิ่งเดินเข้าไปสำรวจและถ่ายภาพอาคารเก่าเมื่อเช้าวันนี้เอง

เรียนถามคุณหนุ่มสยามเพิ่มเติมครับว่า วังหลังนี้รื้อถอนลงเมื่อใด?

ผมนำภาพสะพานเฉลิมยศ ๔๕ ข้ามคลองวัดพิเรนทร์มาให้ชมครับ อาจจะต้องรบกวนคุณหนุ่มสยามหาพิกัดให้ด้วย

สะพานเฉลิมยศ ๔๕ สร้างอยู่ตามแนวถนนวรจักร คร่อมคลองวัดพระพิเรนทร์ครับ

ขอนับถือในความเสาะหาครับ คุณ siamese ผมได้รับประโยชน์จากกระทู้นี้ หลายประการ

 :) ;) :D

เพิ่งไปเดินฉุยฉายหาซื้อหนังสือที่ร้านในเวิ้งนาครเขษมมาเติมกรุเมื่อหลายวันก่อน

ร้านหนังสือยังมีหนังสือที่เคยซื้อไปยังมีอยู่ครบถ้วน  แต่จะซื้อมากไม่ได้  เดี๋ยวขนกลับไม่ไหว
เจ้าของร้านก็อัธยาศัยดี  เป็นอาแปะใจดี  ใครมาถามหนังสืออะไรก็ตอบได้ทันทีว่ามีหรือไม่มี
ถ้าใครมาถามหาหนังสือกำลังภายใน  เหมือนจี้ถูกจุด  เล่าได้เป็นคุ้งเป็นแควทีเดียว

ซื้อหนังสือเสร็จก็เดินเข้าไปหาของกินที่ตลาดปีระกา  บรรยากาศยังขลังเหมือนเดิม
พ่อค้าแม่ค้าก็ดูจะไม่ค่อยเปลี่ยนไปเลย  เมื่อก่อนเป็นอย่างไร  เดี๋ยวนี้ก็เป็นอย่างนั้น
เวลาในเวิ้งดูจะเดินช้ากว่าที่อื่นๆ ในกรุงเทพฯ

ขอบคุณครับผม

เจอโรงหนังนี่ ชื่อโรงหนังอะไร เคยเห็นภาพแต่นึกไม่ออก
คิดว่าอยู่ที่เยาวราช

^
โรงหนังศรีราชวงศ์ หรือ ภาษาจีนว่า "ตงหวู่ไถ" ปัจจุบันอยู่ช่วงอาคารกาญจทัต ทาวเวอร์ ถนนเยาวราช

ข้อมูลอนุเคราห์จากเฮียสมชัย

ข่าวล่าสุดทางเจ้าของสิทธิเวิ้งนาครเขษม ได้ขายพื้้นที่ให้กับกลุ่มนายทุนเรียบร้อยแล้วนะครับ ไม่ใช่ใครที่ไหนเจ้าของเบียร์สัตว์ประจำชาติไทยนี่แหละ ต้องรอดูต่อไปว่าจะมีการจัดการอย่างไรกับเวิ้งนาครเขษมครับ

"เจริญ"เดินเครื่องเวิ้งนาครเขษม-ผู้เช่าเดิมกว่า 400 รายเคว้ง! หวั่นถูกไล่ที่
updated: 07 ก.ค. 2555 เวลา 21:00:05 น.
ประชาชาติธุรกิจออนไลน์

ผู้เช่า 400 ราย "เวิ้งนาครเขษม" เคว้ง ! หวั่นเจ้าของที่ดินรายใหม่ไล่ที่ไม่ต่อสัญญาเช่า เผยผู้ค้าเริ่มถอดใจ เล็งหาทำเลค้าขายใหม่ ชี้สำนักงานบริพัตรผิดข้อตกลงเดิมที่จะขายให้กลุ่มผู้เช่าเก่า ฟากเจ้าสัวเจริญอุบเงียบ ไม่ปริปากแนวทางพัฒนาโครงการใหม่ในอนาคต ด้านทายาทดอดไหว้เจ้าที่เตรียมลุย
หลังจาก "ราชสกุลบริพัตร" ตัดสินใจขายที่ดินพร้อมสิทธิการเช่าย่านกรุงเก่า "เวิ้งนาครเขษม" เนื้อที่ 14 ไร่ ระหว่างเจริญกรุง ซอย 8-10 ให้กับนายเจริญ สิริวัฒนภักดี เจ้าสัวเบียร์ช้าง และมีการโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินอย่างเงียบ ๆ เมื่อ 29 มิถุนายนที่ผ่านมา

ผู้เช่ากว่า 400 รายเคว้ง

ผู้สื่อข่าว "ประชาชาติธุรกิจ" ได้ลงพื้นที่สำรวจย่านเวิ้งนาครเขษมพบว่า กลุ่มผู้เช่ากว่า 400 รายที่ค้าขายอยู่ในเวิ้งฯ รู้สึกสับสนกับข่าวที่เกิดขึ้นและยังไม่มีการแจ้งข่าวสาร ๆ ใดจากสำนักงานบริพัตร ในฐานะผู้ดูแลผลประโยชน์ ส่วนใหญ่วิตกว่าเจ้าของที่ดินรายใหม่อาจทำการไล่ที่ ไม่ต่อสัญญาเช่า และรื้อทิ้งเวิ้งนาครเขษมซึ่งเป็นโครงการเก่าที่ให้เช่ามาแล้วหลายปี

ส่วนใหญ่อยากรู้ว่า ผู้ครอบครองที่รายใหม่อย่างกลุ่มทุนนายเจริญ สิริวัฒนภักดี เจ้าของบริษัทไทยเบฟฯ หรือเจ้าสัวเบียร์ช้างที่ทุกคนรู้จัก จะพัฒนาโครงการใหม่ไปในทิศทางใด จะเป็นศูนย์การค้าแนวใหม่หรือแบบย้อนยุคสุดจะคาดเดา แต่ชุมชนผู้เช่าที่เวิ้งฯต่างคาดหวังจะให้กลุ่มเจ้าสัวเบียร์ช้างต่อสัญญาเช่า เพื่อเปิดโอกาสให้ผู้ค้ากลุ่มเดิมสามารถค้าขายต่อไปได้

"ตอนนี้พวกเรารู้สึกเครียดและเคว้ง เพราะไม่มีใครมาแจ้งข่าวอย่างเป็นทางการ เคสซื้อขายที่ดินแปลงนี้ถือว่าเกิดขึ้นเร็วมาก เมื่อเดือนก่อนตัวแทนเวิ้งฯได้เข้าไปเจรจากับผู้จัดการสำนักงานบริพัตรแล้ว ได้รับสัญญาณที่ดีว่าจะต่อสัญญาเช่าออกไปให้อีก 3 ปี ทำให้ทุกคนมีความหวัง จากผลหารือครั้งนั้นทำให้ นายวิศิษฐ์ เตชะเกษม และกรรมการในเวิ้งฯ รวมทั้งนักวิชาการ ตัดสินใจเดินทางไปดูการพัฒนาและอนุรักษ์ชุมชนเก่าที่ประเทศจีน เพื่อนำมาเป็นต้นแบบการพัฒนาเวิ้งฯในอนาคต" แหล่งข่าวในชุมชนดังกล่าว

แคลงใจ เจริญ เสนอซื้อถูกกว่า

ผู้แทนชุมชนยังมีข้อสงสัยอีกว่า หากเป็นกลุ่มนายเจริญซื้อไปจริงในราคา 4,507 ล้านบาท ก็ถือว่าต่ำกว่าราคาที่ชาวเวิ้งฯเคยเสนอไว้ที่ 4,800 ล้านบาท มีส่วนต่างถึง 300 ล้านบาท จึงเกิดคำถามว่าแล้วทำไมสำนักงานบริพัตรไม่ยอมขายให้กับชาวเวิ้งฯ พร้อมย้ำว่า ซึ่งการเสนอซื้อครั้งนั้นได้เชิญตัวแทนจาก 2 สถาบันการเงินไปเจรจา และการันตีด้วยว่าธนาคารยืนยันที่จะปล่อยกู้ให้ แต่ขอให้แบ่งโฉนดที่ดินให้เรียบร้อย โดยชาวเวิ้งฯยินดีที่จะจ้างบริษัทที่ปรึกษากฎหมายเป็นผู้รับมอบอำนาจดำเนินการแทนทั้งหมด โดยที่เจ้าของที่ดินไม่ยุ่งยากอะไร

"ตอนนี้คงต้องรอให้คุณวิศิษฐ์กลับมาจากจีนก่อน ส่วนความเคลื่อนไหวของผู้เช่าในเวิ้งฯบางรายได้เริ่มมองหาทำเลค้าขายใหม่ไว้บ้างแล้ว เพราะผู้เช่าไม่มีทางเลือก จากประสบการณ์จากเวิ้งฯ ทำให้พวกเราต้องตัดสินใจสร้างร้านบนที่ดินของตัวเอง"

ผู้สื่อข่าวได้สอบถามพ่อค้าร้านก๋วยเตี๋ยวรายหนึ่ง "ผมรู้สึกเครียดมากกับเรื่องนี้ ยังไม่ได้มองหาที่ใหม่ เมื่อ 3 ปีก่อนเพิ่งตัดสินใจนำเงินเก็บทั้งหมดมาขยายร้านเพิ่มอีก 1 คูหา เสียค่าเซ้งและตกแต่งหมดไป 2 ล้านบาท หากรู้ก่อนว่าจะมีการซื้อขายที่ดินแปลงนี้ ผมจะไม่ลงทุนเพิ่มโดยเด็ดขาด"

ซึ่งร้านก๋วยเตี๋ยวร้านนี้สัญญาเช่าจะหมดในเดือนสิงหาคม 2555 และเป็นครอบครัวที่ค้าขายอยู่ที่นี่มานานกว่า 60 ปีแล้ว ตั้งแต่รุ่นอากงถึงรุ่นหลาน รวม 3 เจเนอเรชั่น

ขณะที่เจ้าของร้านขายเฟอร์นิเจอร์สำนักงานกล่าวว่า ถ้าเจ้าของใหม่ไม่ต่อสัญญาเช่าก็จำเป็นต้องย้ายไปอยู่โรงงานผลิตที่ จ.นครปฐม แต่จะขอเช่าหน้าร้านละแวกทำเลเดิมเพื่อรับออร์เดอร์จากลูกค้าเก่า แม้จะแพงก็ต้องยอมเพราะไม่มีทางเลือก และรู้สึกเสียดายเงิน 4 ล้านบาทที่ขยายพื้นที่ร้านเพิ่มเมื่อ 4 ปีที่แล้ว

ผู้สื่อข่าวรายงานเพิ่มเติมว่า หลังนายเจริญโอนที่ดินไปไม่กี่วัน ปรากฏว่าเวลาเช้าตรู่ช่วง 06.00-07.00 น. ลูก ๆ ของนายเจริญได้เดินทางมาไหว้ศาลเจ้าในเวิ้งนาครเขษมเพื่อขอความสิริมงคล ซึ่งเป็นศาลเจ้าที่คนจีนย่านนี้นับถือมาก

ฝากบันทึกข่าวไว้ครับ

ในเมื่อกรุงเทพขยายตัวไปชานเมืองค่อนข้างช้า    จึงพบว่าที่ดินในย่านเก่ามักรื้อ ทุบ สร้างใหม่จนแออัด แล้วเบียดกันแทบไม่มีอากาศหายใจอยู่ตรงนั้น    ที่ดินก็แพงขึ้นมหาศาล  จนของเดิมค่าเช่าไม่คุ้มราคา   ของเก่าก็เลยหายไปเปิดโอกาสให้ของใหม่ที่ใช้สอยพื้นที่คุ้มกว่าเข้ามาแทน   
เวิ้งเก่าที่มีตึกการค้าสองชั้นสามชั้นเห็นจะไม่พอใช้สอยเสียแล้ว    ที่ดินแพงขนาดนี้ ต้องสร้างตึกสูง กินพื้นที่บนอากาศขึ้นไปเยอะๆ ถึงจะคุ้มกับลงทุน   
จึงเดาว่า เวิ้งใหม่ของพญาช้างเห็นทีจะเป็นศูนย์การค้า  หรือสำนักงานแบบแท่งคอนกรีตสูงลิ่วมหึมาละมังคะ

คงไม่สูงมากหรอกครับอาจารย์ เนื่องจากพื้นที่นี้ถูกกฎหมายบังคับให้ก่อสร้างได้สูงไม่เกิน ๑๖ เมตรจากระดับพื้นดิน ก็คงจะประมาณตึก ๕ ชั้น แต่การก่อสร้างจะมุ่งลงสู่ระดับต่ำกว่าดินแทนครับ

เทคโนโลยีงานก่อสร้างใต้ดินพัฒนาเร็วมากในรอบ ๒๐ ปีที่ผ่านมา มาตรฐานงานก่อสร้างและกฎหมายบังคับเรื่องความปลอดภัยนำมาใช้บังคับอย่างจริงจังกว่าแต่ก่อน

เงินลงทุนเป็นหมื่นล้านบาท จะทำงานเล่นๆ ไม่ได้หรอกครับ (ผมไม่ได้กล่าวประชดประชันโครงการก่อสร้า้งสนามบินสุวรรณภูมินะครับ)

ขอถาม
เมื่อก่อนนี้  ชั้นใต้ดินมักเป็นที่จอดรถ   แต่ในโครงการใหม่ของเวิ้ง  ชั้นใต้ดินน่าจะมีหลายชั้น มากกว่าที่จอดรถ  เพื่อประโยชน์ใช้สอยได้กว้างขวางกว่านั้น
ในปีต่อๆไปแต่ละปี   เมื่อกรุงเทพฯอาจจะต้องเจอน้ำท่วมแบบเอาไม่อยู่ (เอ๊ะ หรือจะเรียกว่าน้ำท่วมแบบเอาอยู่ ดี) น้ำอาจไหลบ่าท่วมท้นจากแม่น้ำเจ้าพระยา  คือมาบนดิน กับปุดๆมาตามท่อระบายน้ำ   เวิ้งเองก็ไม่ไกลแม่น้ำสักเท่าไรเลย

ชั้นใต้ดินของเวิ้งใหม่นี้จะกันน้ำไหลเข้ามาได้  แบบ ๑๐๐% ไหมคะ  แม้ตั้งปั๊มน้ำสูบออกทั้งวันทั้งคืนก็เถอะ  อาจจะต้องปิดชั่วคราวแบบเซนทรัลปิ่นเกล้าหรือเปล่า?

อาจารย์คิดไกลจัง  ;D การออกแบบอาคารชั้นใต้ดิน เขาต้องคำนึงถึงเรื่องนี้อยู่แล้วครับ เพียงแต่ว่าจะออกแบบไว้ป้องกันระดับน้ำสูงเท่าไหร่เท่านั้นเองครับ แต่ถ้าน้ำมาสูงแบบ Tsunami ก็คงจะป้องกันไม่ไหวเช่นกัน

สิ่งที่คนทั่วไปไม่เคยรู้ แต่คนรู้ไม่เคยพูด คือ การรั่วซึมของน้ำใต้ดินผ่านกำแพงคอนกรีตและพื้นชั้นล่างสุดในชั้นใต้ดิน จะมีบ้างตามสมควร จึงต้องมีรางระบายน้ำ (Gutter) เพื่อรวมน้ำซึมเหล่านี้ให้ไหลลงสู่บ่อดักน้ำ (Sump pit) แล้วก็จะสูบออกไปทิ้งต่อไปครับ

ทุกวันนี้บริษัทผู้รับเหมาก่อสร้่างของคนไทยระดับมืออาชีพในงานก่อสร้างชั้นใต้ดิน รับประกันได้ในฝีมือครับ ขนาดว่าเจ้าของโครงการในต่างประเทศขอจองตัวให้ไปก่อสร้างอาคารของเขาทีเดียว

ที่จอดรถชั้นใต้ดินของโรงแรมแกรนด์ไชน่า เยาวราช ที่เคยเป็นเวิ้งนาครสนุกนั่นแหละครับ เป็นอาคารแรกของเมืองไทยที่มีการก่อสร้างงานใต้ดินในระดับลึกทีสุด คือ ๑๗ เมตร เพื่อทำเป็นที่จอดรถได้ ๖ ชั้น มั๊ง
ผมยังมีโอกาสได้ไปมุดดูจนถึงชั้นล่างสุด ตอนที่กำลังก่อสร้างเลยครับ

แต่ราคาค่าก่อสร้างเฉพาะชั้นใต้ดินนี่สิ ...

ล่าสุด มีผู้ประกอบการที่มีวิสัยทัศน์ดีได้ไปซื้อพื้นที่ตรงถนนกัลปพฤกษ์ทางจะออกไปบางแคได้ ทำเป็นโครงการ "สำเพ็ง ๒" เพื่อไว้รองรับผู้ค้าจากย่านสำเพ็งและพาหุรัดแล้วครับ แนวคิดในการก่อสร้างเป็นแบบเดียวกับย่านค้าเก่าแก่เลย อนาคตผู้ค้ารายย่อยที่กำลังเงินน้อยคงต้องย้ายไปอยู่แถวนั้นแทน และก็คงไปสร้างเป็นชุมชนใหม่ต่อไปครับ

^
สร้างเสร็จเมื่อไรจะไปเยือนค่ะ  น่าสนใจ

ทางผู้ประกอบการบอกว่าจะเสร็จราว ๆ ปลายปีหน้า( พ.ศ. 2556) ครับ

ด้านนายธีระชาติ มโนธรรมรักษา รองกรรมการผู้จัดการ เครือ เจ.เอส.พี. กล่าวว่า อีกโครงการที่กำลังจะเปิดขายอย่างเป็นทางการในวันที่ 7 ก.ค.นี้ คือ “ไชน่า เซ็นเตอร์ สำเพ็ง 2” ขนาด 62 ไร่ ทำเลสาทร-กัลปพฤกษ์ พัฒนาเป็นศูนย์ค้าปลีก-ส่งขนาดใหญ่แห่งใหม่ของฝั่งธนบุรี กระจายความหนาแน่นของผู้ประกอบการในย่านสำเพ็ง และย่านการค้าดั้งเดิม มาอยู่ในทำเลใหม่ที่เดินทางสะดวก

ไชน่า เซ็นเตอร์ สำเพ็ง 2 จะพัฒนาเป็นอาคารพาณิชย์ 4 ชั้นสไตล์จีน 472 ยูนิต ขนาด 17-34 ตร.ว. ราคาเริ่มต้นที่ 4.99-16.5 ล้านบาท รวมมูลค่าโครงการ 3,615 ล้านบาท จะพัฒนาเสร็จภายใน 18 เดือน และเริ่มเปิดตัวอย่างเป็นทางการในช่วงปลายปี 2556


http://www.bangkokbiznews.com/home/detail/property/property/20120620/457569/%E0%B9%80%E0%B8%88.%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%AA.%E0%B8%9E%E0%B8%B5.%E0%B8%A5%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B9%87%E0%B8%872-%E0%B8%9C%E0%B8%B8%E0%B8%94%E0%B8%A8%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B9%8C%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%99.html

ถ้าเป็นไปตามนั้นผมสงสารชาวเวิ้งมากครับ ผมตามอาม่าอากงไปเวิ้งตั้งแต่เด็กๆ ที่บ้านเป็นร้านหนังสืออยู่ต่างจังหวัดครับ เลยต้องมาสั่งหนังสือในเวิ้งเป็นประจำ ที่ขายดีคือพวกตำราพรหมชาติ ทำนายฝัน คู่มืองานช่างแขนงต่างๆ แล้วก็ภาษาอังกฤษ 75 ชั่วโมงเล่มสีแดงๆนั่นแหละครับ

ขอบคุณทุกท่านสำหรับความรู้ครับ

ในความคิดของผม นับว่าเป็นโชคดีของชาวเิ้วิ้งนาครเขษมที่จะได้มีโอกาสหายใจต่อได้อีกหลายปีจนกว่าสัญญาเช่าเดิมจะหมดลง

ผมเชื่อว่าคุณเจริญฯ เจ้าสัวเบียร์ช้างจะคงอนุรักษ์พื้นที่นี้ต่อไป อย่างน้อยก็ในช่วงชีวิตของท่าน เช่นเดียวกับทีท่านได้เคยทำมาแล้วกับตึกแถวแถบสวนมะลิ ใกล้ซอยโรงเลี้ยงเด็ก

ไปอ่านเจอข้อเขียนของคุณภราดร ศักดาเรื่องโรงละครที่เวิ้งสมัยหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
ไม่ทราบว่าเป็น โรงนครเขษม หรือ โรงนครสนุก

เท่าที่ตามข่าวคร่าว ๆ เห็นท่าทุกอย่างอาจจะไม่เป็นอย่างที่คุณลุงไก่คิดไว้ก็ได้นะครับ

สถานการณ์ตอนนี้คือ ทางตัวแทนของชุมชน(คุณวิศิษฎ์ เตชะเกษม)  ได้เข้าไปเจรจากับคุณเจริญแล้ว ทางคุณเจริญรับหลักการที่ว่า ยังคงจะไม่สร้างเป็นศูนย์การค้า(Complex Mall) แต่ก็ได้ให้โจทย์กลับมาคิดว่า จะทำอย่างไรให้ทางเจ้าสัวไม่ขาดทุนจากดอกเบี้ยจำนวน ๓๐๐ ล้านบาท ที่เจ้าสัวไปกู้ยืมเงินมาจากธนาคาร เพื่อมาซื้อที่ดินแปลงนี้ ?

รายละเอียดอ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่ครับ

ตอนที่ ๑
http://www.thairath.co.th/content/eco/280520

ตอนที่ ๒
http://www.thairath.co.th/content/eco/280538

เรียนคุณ samun007

ของอย่างนี้มันต้องใจเย็นๆ ครับ ต้องค่อยๆ เปิดไพ่ทีละใบ ให้ขาไพ่รอบวงค่อยๆ หยอดเข้ากองกลางจนหมดหน้าตัก

แล้วเจ้ามือค่อยเปิดไพ่ใบสุดท้าย

ก็จริงอยู่นะครับ ปัญหาตอนนี้คือ เสี่ยแกจะทนความยั่วยวนของตัวเลขเงินได้นานแค่ไหนน่ะสิครับ เพราะตรงนั้นเป็นทำเลทองเลย รถไฟฟ้าใต้ดินก็กำลังจะโผล่ใกล้ ๆ ด้วย จะทำ CSR แลกกับเงินก้อนโต เป็นอะไรที่ท้าทายจริง ๆ ครับ

ผมคัดลอกเรื่องนี้มาจากกระทู้ของคุณลุงเจียวต้าย ในห้องไร้สังกัด เวปพันทิป ท่านได้นำเรื่องของโรงหนังในเวิ้งนาครเขษม ที่เหม เวชกร ได้บันทึกไว้ และลงพิมพ์ในนิตยสารฟ้าเมืองไทย ฉบับที่ ๑๐ พ.ศ. ๒๕๑๒

"ภาพยนต์เป็นครู" โดย เหม เวชกร (เรื่องนี้ยังไม่เคยลงที่ใดเลย)

ภาพยนตร์ต่างประเทศจะเป็นครูเด็กไทยแค่ไหนนั้น ถ้าผู้เขียนจะลำดับเรื่องเก่าๆ มาเล่าให้ฟังตั้งแต่ต้นมา ซึ่งนับแต่ภาพยนตร์ต่างประเทศได้เริ่มเข้ามาสู่ประเทศไทย ท่านผู้อ่านก็จะคลายปัญหาได้เอง ผู้เขียนจะขอขึ้นต้นแต่สมัยเด็กๆ เลย ภาพยนตร์โรงแรกของเมืองไทย คือ เรียกกันตามภาษาไทยเก่าว่า “โรงหนังปีระกา” ใครจะเป็นเจ้าของจำไม่ได้ โรงตั้งอยู่ข้างเวิ้งนครเขษม และตรงนั้นเดี๋ยวนี้กลายเป็นตลาดไปนานแล้ว ทางเข้าคือเชิงสะพานข้ามคลองที่อยู่ตรงข้ามกับตำบลวังบูรพาภิรมย์ ซึ่งสมัยนั้นยังเป็นวังอยู่โดยสมบูรณ์

ในสมัยนั้น ญี่ปุ่นเป็นคนนำภาพยนตร์เข้ามาฉายเป็นคนแรกในเมืองไทย คนไทยทั้งประเทศเลยติดปากเรียกกันว่า “หนังญี่ปุ่น” เพราะว่า ถ้าเป็นหนังไทยก็คือ “หนังตลุง” คำที่เราเรียก “หนังญี่ปุ่น” นั้น ก็โดยถือเอาว่าญี่ปุ่นนำมาฉาย และเป็นศิลปประเภทเดียวกับ “หนังตลุง” คือมีเงาฉายภาพติดที่จอภาพขาวก็เรียกหนังทั้งนั้น แม้แต่ภาพยนตร์ของญี่ปุ่นจะทำด้วยฟิล์ม ไม่ใช่ทำด้วยหนังสัตว์ ตัด และแกะสลักลวดลายอย่างหนังตลุงก็ตาม ก็สมัครเรียกเอาง่ายๆ ทั้งๆ ของญี่ปุ่นฉายด้วยเครื่องจักร ส่วนหนังตลุงทำการเชิดด้วยมือคน จะกระพริบตา อ้าปาก ก็ใช้กลไกในตัวมีกระตุกเชือกให้เป็นไป

คนไทยสมัยนั้นแตกตื่นนิยมกันมากในด้านที่นำเอาภาพกระดิกกายได้เองมาให้ดู แต่ยังไม่นิยมในเรื่องราวแต่อย่างใด เพราะหนังญี่ปุ่นสมัยนั้นไม่มีเรื่องราวอะไรเลยเป็นเพียงแสดงการเคลื่อนไหวได้อย่างตุ๊กตากล แต่นิ่มกว่าหน่อย เพราะเป็นภาพของคนจริงๆ แต่การเคลื่อนไหวนั้นก็เพียงยกแขนงึ้กงั้ก เหลียวหน้าไปอย่างฉึกฉัก เอากันว่าดูเป็นของแปลก โรงหนังโรงนี้สร้างเมื่อปีระกา เลยตั้งชื่อว่าปีนั้นเป็นชื่อโรงไปเลย

ตลาดปีระกาจะอยู่ทางด้านถนนเยาวราชก่อนข้ามสะพานภาณุพันธ์ คลองโอ่งอ่าง เลี้ยวเข้าถนนบริพัตร ทางขวามือ

ให้ภาพโรงหนังตลาดปีระกา ครับลุงไก่

ขอถามคุณหนุ่มฯ ตำแหน่งที่วงคืออะไรครับ

เบื้องต้นทราบว่าตึกนี้ตั้งอยู่ในชุมชนเล่งบ่วยเอี๊ย ปัจจุบันเป็น China Tower ครับ มีข้อมูลเพิ่มเติมจะเรียนให้ทราบต่อไป

เอาภาพเปรียบเทียบอดีตกับปัจจุบันถนนเยาราชให้ชมครับคุณ visitna

น่าจะใช่โรงหนังนิวนครสนุกไหม คุณหนุ่ม?

โค้งถนนในภาพนั่น ผมมองไม่ออกเลยคุณหนุ่ม ว่าตรงไหน?

โค้งที่แสดงภาพโรงหนังตลาดปีระกานั้น เป็นการมองภาพยืนหันหลังให้สี่แยกราชวงศ์ มองไปยังพาหุรัดครับ

ผมได้ความรู้เยอะเลยครับที่เก่าๆน่าจะเก็บไว้มั้งไม่ก็น่าจะทำเป็นพิพิทภัณฑ์นะครับ

(http://www.reurnthai.com/index.php?action=dlattach;topic=5144.0;attach=35107;image)

รูปนี้ของคุณหนุ่ม ยังสับสันอยู่ เพราะถนนโค้งมาก

^
อย่างงนะครับ กลุ่มอาคารด้านหน้าที่กำลังก่อสร้างคือบริเวณสี่ยแยกราชวงศ์ ขวามือห้างใต้ฟ้า ซ้ายมือหอศิลป์กรุงไทย มุ่งหน้าไปยังสี่แยกวัดตึกครับ

เรื่องแผนที่-ทิศทาง-สถานที่ ผมเป็นคน ไม่ค่อย recognised

แต่ขอลองเอามุมตรงกันข้าม มาให้ดู  อาจจะดูออกก็ได้

ภาพนี้มองในทิศตรงกันข้ามกับของคุณหนุ่มฯ

อีกอย่างภาพของคุณหนุ่มฯวางกรอบแคบไม่มีด้านใกล้กันเป็นตัวอ้างอิง(เหมาะกับผู้ที่ค่อนข้างเชี่ยวชาญแล้ว)

ตามนั้นแล  ;D ;D ;D

อาคารโรงหนังปีระกาที่คุณหนุ่มอ้างถึงในภาพ ปัจจุบันคือกลุ่มอาคารด้านขวาของภาพ ตรงข้ามร้านเขษมบรรณกิจ

ตรงป้ายบริษัท เอส พี ซาวน์ จำกัด นั่นแล

เครดิตภาพและขอพระคุณอาสาม laser แห่งห้องก้นครัว พันทิป

แต่ตรงหน้าเวิ้งฝั่ง ถ.เยาวราชนั้น ไม่โค้ง ถนนมาโค้งตรงแยกราชวงศ์ ห้างใต้ฟ้า ซึ่งอยู่เลยจากเวิ้งมาอีก 2 ล็อคค่ะ
มีวัดตึกคั่นก่อน
 ???

ลองเทียบดูเล่น ๆ หรือจะเป็นโบสถ์ของวัด ก่อนบูรณะ???
อาจจะผิด  แต่มีความเป็นไปได้ไหมคะ

คุณ POJA คงจะหลงทิศทาง  ??? แนบภาพเต็ม ๆ ให้รับชมครับ

ส่วนวัดตึกอยู่ขวามือพุ่มไม้หนา ๆ ครับผม

ที่ผมทำเครื่องหมายวงกลมสีเหลืองครอบไว้ ... ที่เดียวกันใช่ไหม?

ใกล้ๆ กับศาลเจ้า ... ในตรอกเต๊า ถนนเยาวราช

เข้าใจแล้วค่ะ เห็นภาพเต็มจึงเข้าใจ มุมโค้งหลอกตา ราวกับว่าอาคารอยู่ติดกับห้างใต้ฟ้า

 :)

ภาพนี้เป็นมุมมองในภาพของคุณหนุ่มฯ

ได้คำตอบที่แน่นอนแล้วครับ จากคนในพื้นที่เวิ้งนครเขษมเอง ว่าอาคารที่คุณพี่ visitna ในความเห็นที่ 106 ที่วงรอบไว้นั้น คือโรงหนังนครเขษม และได้เกิดเหตุเพลิงไหม้ไปเมื่อ พ.ศ. 2507 โรงหนังจึงเลิกไป และได้มีการสร้างอาคารพาณิชย์ขึ้นมาแทน

ในภาพประกอบของผม วงรอบสีแดงคือตลาดปีระกา ซึ่งปัจจุบันยังคงอยู่แต่รอการซ่อมแซม วงรอบสีเขียวคือโรงหนังนครเขษมที่ไม่มีแล้ว

รูปโรงหนังนครสนุก ถนนเยาวราช เมื่อปี 2488 มาให้ชมครับ
ในภาพจะเห็นว่่า โรงหนังนครสนุก จะเขียนว่า นาครสนุข
ส่วนที่ตำรวจตั้งป้อมปืนกลางถนน เป็นเหตุการณ์จราจลที่เยาวราช เหตุการณ์นั้นเรียกว่า "เหตุการณ์เทียนกั่วเทียน"

ตอนเด็กยังจำได้ว่า แม่ชอบพาไปดุหนังฝรั่ง เช่น หนังของเอลวิส  และ เจมส์ บอนด์ 007 ที่โรงหนังเวิ้งนครเขษม
ส่วนหนังไทยต้องไป ศาลาเฉลิมนคร ศาลาเฉลิมบุรี  หนังแขก ไปดูที่โรงหนังเท็กซัส  :D

ทางเข้าแบบนี้ เล่าให้สมาชิกฟังบ้าง  บรรยากาศหน้าโรงหนังเป็นอย่างไร

อีกด้าน