เรือนไทย

รู้สึกแปลกๆ ที่ พจนานุกรมให้อ่านออกเสียงว่า " สัด-ตรี "

เดี่ยวนี้พจนานุกรมอนุญาตให้ออกเสียงคำบางคำแปลก ๆ ไปหมดแล้ว หรือไม่อนุโลม จนรู้สึกว่าอ่านอย่างไรก้ไม่เคยผิด
แล้วต่อไปเราจะบอกลูกหลานว่าอะไรกันแน่คือสิ่งที่ถูกต้อง
เพราะอนุโลมนิยมนี่แหละ จะทำให้ภาษาวิบัติ

ภาษาเป็น วิวัฒน์ตามกาลสมัย ภาษาตาย เต็มด้วยกฏบัญญัติ

เคยทราบมาว่าสตรีคำนี้คือคำเดียวกับ สตี ที่เป็นพิธีกรรมของภรรยาม่ายที่โจนเข้ากองไฟตายตามสามี ในอิเหนาก็มีเรียกพิธีแบหลา

การตัดสินให้อ่านแบบนั้นหรือแบบนี้ เป็นวิวัฒน์ของภาษาจริงหรือ