|
SILA
|
.
|
 คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
SILA
|
|
ความคิดเห็นที่ 1 เมื่อ 15 ต.ค. 16, 10:05
|
|
สายลมพัด แสงเทียนกระพริบ วิบวิบดับ อาทิตย์อับ แสงสว่าง กลางเวหา
ลมหนาววูบ เหน็บทรวง หน่วงอุรา สายฝนพรำ น้ำตา ฟ้าร้าวราน
แว่วยินข่าว ที่ไม่ อยากได้ยิน ในแผ่นดิน ของเรา เขากล่าวขาน
ยามเย็นย่ำ วิปโยค โศกเหลือประมาณ ปริเทวนาการ ถึงยามค่ำ กำเริบทรุด
ถวายดวงใจ กับความรัก ภักดิ์ตลอดกาล สืบปณิธาน สานความฝัน อันสูงสุด
เฝ้าเสด็จ สู่เมืองแมน แดนวิมุต ข้าวรพุทธ เจ้านบน้อม ธ สถิตใน ดวงใจนิรันดร์
บทเพลงพระราชนิพนธ์
สายลม แสงเทียน อาทิตย์อับแสง ลมหนาว สายฝน แว่ว แผ่นดินของเรา
ยามเย็น ยามค่ำ ดวงใจกับความรัก ความฝันอันสูงสุด ในดวงใจนิรันดร์
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
ตอบ: 33422
ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม
|
|
ความคิดเห็นที่ 2 เมื่อ 15 ต.ค. 16, 10:10
|
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
SILA
|
|
ความคิดเห็นที่ 3 เมื่อ 15 ต.ค. 16, 11:16
|
|
ราชบัณฑิตยสภา ชี้แจง การใช้วลี "เสด็จสู่สวรรคาลัย"
วลี "สู่สวรรคาลัย” จึงหมายถึง สู่ที่อยู่ในสวรรค์ สู่ที่พักในสวรรค์ ความหมายรวมๆ ก็คือ สู่สวรรค์
วลี "เสด็จไปสู่สวรรคาลัย" จึงสื่อความหมายได้ว่า (พระองค์) เสด็จสู่สวรรค์ หรือ (พระองค์) เสด็จสู่สรวงสวรรค์
อย่างไรก็ตาม ในความเข้าใจของประชาชนทั่วไปนั้นเข้าใจว่า "ส่งเสด็จสู่สวรรคาลัย" หมายถึงส่งเสด็จ
สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ไปสู่สรวงสวรรค์
แต่คำถามมีอยู่ว่า ใช้ได้หรือไม่ ในเรื่องนี้ได้มีการสอบถามความคิดเห็นของ พลตรี หม่อมราชวงศ์ ศุภวัฒย์ เกษมศรี
ประธานคณะกรรมการจัดทำหลักเกณฑ์การใช้ราชาศัพท์แห่งราชบัณฑิตยสถาน ศาสตราจารย์พิเศษ จำนงค์ ทองประเสริฐ
ราชบัณฑิต และที่ปรึกษาคณะกรรมการ และ อาจารย์จุลทัศน์ พยาฆรานนท์ รองประธานคณะกรรมการ มีความเห็นพ้องกันว่า
พระองค์ทรงมีบุญญาบารมีที่จะเสด็จไปสู่สรวงสวรรค์ด้วยพระองค์เอง
ทั้งนี้ หากใช้คำว่า "ส่งเสด็จ" นำหน้าวลี "สู่สวรรคาลัย" อาจทำให้สื่อความหมายได้ว่าประชาชนเป็นผู้ส่งเสด็จพระองค์
ไปสู่สรวงสวรรค์
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
SILA
|
|
ความคิดเห็นที่ 4 เมื่อ 15 ต.ค. 16, 11:18
|
|
ดังนั้น หากลดหรือละการใช้คำว่า "ส่ง" ออกไปเหลือ "เสด็จสู่สวรรคาลัย" หรือใช้คำว่า "พระผู้เสด็จสู่สวรรคาลัย"
ก็จะทำให้ถ้อยคำดูสวยงามและสื่อความหมายได้ชัดเจนกว่าคำว่า "ส่งเสด็จสู่สวรรคาลัย"
ตัวอย่าง การใช้ถ้อยคำเพื่อแสดงความอาลัยถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในพระบรมโกศ
สถิตอยู่ในใจตราบนิรันดร์ น้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณเป็นล้นพ้นอันหาที่สุดมิได้ ข้าพระพุทธเจ้า ........
เสด็จสู่สวรรคาลัย ผองผสกนิกรชาวไทยน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณตราบนิจนิรันดร์ ข้าพระพุทธเจ้า .....
ปวงพสกนิกรชาวไทยน้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณตราบนิจนิรันดร์ ข้าพระพุทธเจ้า ......
ปวงประชาสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณเป็นล้นพ้นอันหาที่สุดมิได้ ข้าพระพุทธเจ้า ........
เสด็จสู่ฟากฟ้าสุราลัย พระมหากรุณาธิคุณจารึกในใจไทยชั่วกาล ข้าพระพุทธเจ้า ......
สถิตในดวงใจตราบนิจนิรันดร์ น้อมศิระกราน กราบแทบพระยุคลบาท ด้วยสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณเป็นล้นพ้น
อันหาที่สุดมิได้ ข้าพระพุทธเจ้า ............
พระผู้เสด็จสู่สวรรคาลัย น้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณเป็นล้นพ้นอันหาที่สุดมิได้ ข้าพระพุทธเจ้า .....
หลังคำว่า ข้าพระพุทธเจ้า ให้ระบุชื่อบุคคล คณะบุคคล และหน่วยงาน
|
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
SILA
|
|
ความคิดเห็นที่ 5 เมื่อ 17 ต.ค. 16, 10:22
|
|
ร้อยกรองจาก อ. นภาลัย สุวรรณธาดา วันที่ ๑๓ ตุลา ๕๙ ที่ตรงความรู้สึกและ
ตรงใจใครต่อใครในวันนั้น
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
SILA
|
|
ความคิดเห็นที่ 6 เมื่อ 18 ต.ค. 16, 09:57
|
|
ร้อยกรอง 'ยามเย็น' วันที่ ๑๓ ตุลาคม ๒๕๕๙ จากคุณ จิระนันท์ พิตรปรีชา
แดดรอนรอน เมื่อทินกรจะลาโลกไปไกล เพลงยามเย็นมีชื่อในภาษาอังกฤษว่า
Love at Sundown แต่เย็นวันนั้นคือ Loss at Sundown
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
SILA
|
|
ความคิดเห็นที่ 7 เมื่อ 18 ต.ค. 16, 15:09
|
|
คุณจิระนันท์ ชี้แจงเรื่อง "ส่งเสด็จ" - คำนี้มีที่มา ในเฟซบุคว่า
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
SILA
|
|
ความคิดเห็นที่ 8 เมื่อ 18 ต.ค. 16, 15:10
|
|
(ต่อ)
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
ตอบ: 33422
ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม
|
|
ความคิดเห็นที่ 9 เมื่อ 19 ต.ค. 16, 09:01
|
|
ขอมารวมในกระทู้นี้ค่ะ
|
 คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
เทาชมพู
เจ้าเรือน
หนุมาน
ตอบ: 33422
ดูแลเรือนไทย วิชาการ.คอม
|
|
ความคิดเห็นที่ 10 เมื่อ 19 ต.ค. 16, 09:02
|
|
และอีกบทหนึ่ง
|
 คลิกที่รูปเพื่อขยาย/ย่อ
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
|
|
SILA
|
|
ความคิดเห็นที่ 12 เมื่อ 20 ต.ค. 16, 10:02
|
|
บทถวายอาลัย(Elegy) โดยอ.ระพี สาคริก จากนสพ. THE NATION
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
SILA
|
|
ความคิดเห็นที่ 13 เมื่อ 20 ต.ค. 16, 10:04
|
|
คำประพันธ์ลายมือของอ.ระพี เผยแพร่ในเวลาต่อมา
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
SILA
|
|
ความคิดเห็นที่ 14 เมื่อ 21 ต.ค. 16, 10:15
|
|
ต่อเติมจาก กาพย์เห่เรือ พระนิพนธ์เจ้าฟ้าธรรมธิเบศร
พระเสด็จโดยแดนชล ทรงเรือต้นงามเฉิดฉาย
กิ่งแก้วแพร้วพรรณราย พายอ่อนหยับจับงามงอน ...
สุวรรณหงส์ทรงพู่ห้อย งามชดช้อยลอยหลังสินธุ์
เพียงหงส์ทรงพรหมมินทร์ ลินลาศเลื่อนเตือนตาชม
....................
เลื่อนลอยสายธารา ล่องนาวาสู่เวหน
องค์พระภูมิพล เสด็จคืนสวรรคาลัย
ภาพจากนสพ.THE NATION
|
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
