เรือนไทย

 ผมมองไม่ออกว่า หน้าอกจะกว้างตั้ง"สามศอก"ได้อย่างไร
เป็นลูกผู้ชายอกแค่"ศอกเดียว"หรือสัก"ศอกครึ่ง" ได้ไหมครับ

รบกวนผู้รู้ช่วยแก้สงสัยให้หน่อยครับ

 สงสัยมานานแล้วเหมือนกัน
แต่เคยเดาไว้ว่า เขาหมายถึงรอบอกหรือเปล่า (*2)    

 พอดีได้ยินมาจาโฆษณาทางวิทยุโทรทัศน์น่ะครับ
ก็ตอนเป็นเด็กก็เคยได้ยินอยู่บ่อย ได้แต่สงสัยไม่กล้าถามใคร
ตอนนี้ชักหน้าเหนียว แตกยาก ไม่รู้อะไรก็ถามมาเรื่อย

ไม่ได้ดูหนังมานานมาก ตอนนี้ อยากดู"โหมโรง"
ได้ยินว่าน่าดูมาก ใครดูแล้วลองเล่าสู่กันฟังหน่อย
ตอนนี้ "โหมโรง" ไม่ได้ ได้แต่"โหมตรวจข้อสอบ"ครับ
ออกข้อสอบ 90 ข้อ ให้เด็ก 2000 กว่าคน ทำ
ช่วยกันตรวจอยู่ 5 คน
สวัสดีครับ ไปตรวจข้อสอบดีกว่า    

 เชียร์ให้อาจารย์ไปดูโหมโรงครับ หนังดีมากๆๆๆๆๆ แต่ยังไม่ดีที่สุด ติดอยู่นิดหนึ่ง ถึงกระนั้นก็ดีมากๆๆๆๆ

 อีก 2 สัปดาห์คงจะว่างไปดูครับ หวังว่าจะยังไม่ออกไปเสียก่อน

 คุณนิลกังขาครับ
ตอบช้าไปหน่อย ไปดูมาเรียนบร้อยแล้วครับ
ก็นับว่าเป็นหนังสมควรดูเรื่องหนึ่ง โดยเฉพาะ ที่ควรจะพาเด็ก ๆ ไปดูด้วย
ผมก็ขนกันไปดูหมดทั้งบ้าน
ตอนนี้ก็ซื้อ VCD เอาไว้กลับมาดูซ้ำไปอีกหลายรอบ

ส่วนที่คุณด.เด็กตอบมา ผมก็สงสัยอย่างที่ว่าเหมือนกัน ขอบคุณที่ร่วมแสดงความคิดเห็นครับ

 ท่านอาจารย์นิรันดร์คะ

คือ  เรื่อง อกสามศอก  เคยมีอาจารย์ท่านหนึ่งเคยบอกดิฉันไว้
ไม่ทราบว่าจะจริงเท็จอย่างไรนะคะ  

เหมือนที่คุณ dordex ว่าละคะ   คือเขาเทียบศอกนึงคือ 12 นิ้ว
แล้ว 3 ศอก ก็คือ  36 นิ้ว (รอบอก)   ก็ประมาณรอบอก ผู้ชายตัวใหญ่หน่อยค่ะ

**ผู้หญิง รอบอก 36 นิ้ว  นี่ก็เยอะนะคะ  ^^"  **
งั้นก็คงเรียกผู้หญิง  ว่าอกสามศอกได้เหมือนกัน  แหะๆๆ


แต่จริงๆ แล้ว  ดิฉันไม่ได้เชื่อสักเท่าไหร่คะ   เพราะศอกนึงเทียบมาตราส่วนไทยแล้ว  คือ 50 เซนติเมตร  ไม่ใช่เหรอคะ  
ถ้างั้นอกสามศอก  เท่ากับเมตรครึ่ง ประมาณ 60 นิ้วนะคะ.... -- --'

**อ๋อย..  ใครจะใหญ่ขนาดนั้น**      

สรุปแล้ว  ก็คือ  ไมรู้อยู่ดีล่ะค่ะ

 ขอบคุณที่มาร่วมแสดงความคิดเห็นครับ

 ตอนเด็กๆ เคยได้ยินว่า
"ขี่ม้าสามศอกไปบอกเลย" ไม่รู้เคยได้ยินกันหรือเปล่าครับ

ม้าสามศอก หมายถึง ม้าตัวใหญ่ หรือเปล่า ??? คือ ม้าตัวใหญ่ แข็งแรงวิ่งเร็ว ไม่จำเป็นต้องมีขนาด ๓ ศอก แล้วอีกอย่างคำว่า ศอก กับ บอก ก็เป็นคำที่ลงกันพอดี

ตามความก็น่าจะเป็นว่า
"ถ้าจะคิดไปฟ้องผู้ใหญ่หละนะ ก็รีบๆ ไปเลย ไม่กลัวหรอก"

ดังนั้น ผมว่า คำว่า "สามศอก" อาจเป็นเพียงการเปรียบเทียบว่า ตัวใหญ่แข็งแรง อาจเป็นเทียบเป็น คำคุณศัพท์แบบสแลงได้มั้งครับ

ตามกระทู้ คือ ลูกผู้ชายอกสามศอก เท่าที่ผมเข้าใจนะครับ มักจะใช้กับสถานการณ์เกี่ยวกับการเปรียบเปรยว่าเป็นลูกผู้ชายต้องเข้มแข็ง เช่น

"เป็นลูกผู้ชายอกสามศอกเสียเปล่า แต่ขี้แยจัง"  หมายถึง เป็นผู้ชาย ก็ต้อง "เข้มแข็ง" (แข็งแรง) ก็ต้องมีความอดทน เรื่องแค่นี้ไม่ต้องร้องไห้หรอก

ผมจึงคิดว่า เป็นการเปรียบเทียบเฉยๆ ครับว่า ลูกผู้ชายต้องอดทน

หรือมีใครเคยทราบว่ามีการใช้กับสถานการณ์อื่นๆ อีกหรือเปล่าครับ ???