เรือนไทย

General Category => ภาษาวรรณคดี => ข้อความที่เริ่มโดย: chatchawan ที่ 19 ต.ค. 11, 16:44



กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: chatchawan ที่ 19 ต.ค. 11, 16:44
พอดีผมเจอใบลานแผ่นพับและสมุด บนหิ้งพระของคุณพ่อซึ่งใบลานแผ่นพับและสมุดเป็นของคุณปู่ ผมก็เลยอยากทราบว่าอักษรบนใบลานและสมุดนั้นคืออักษรอะไร พอดีคุณปู่ผมได้เสียชีวิตไปแล้วและไม่มีใครทราบว่ามันคือภาษาอะไรมีไว้ทำอะไร ดูดูแล้วไม่คุ้นว่าจะเป็นบาลี หรือภาษาเขมร ผู้รู้ช่วยทีครับ


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: siamese ที่ 19 ต.ค. 11, 17:04
ภาพถ่ายไกลเกินไปครับผม รบกวนซูมภาพใกล้ ๆ ครับผม  ::)


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: เพ็ญชมพู ที่ 19 ต.ค. 11, 17:30
จัดให้   ;D


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: chatchawan ที่ 19 ต.ค. 11, 18:58
ขอบคุณที่zoomให้ครับ


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: NAVARAT.C ที่ 19 ต.ค. 11, 21:01
ดีขึ้นไหมครับ?


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 19 ต.ค. 11, 21:11
เหมือนอักษรข้างล่างนี้ไหมคะ


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 19 ต.ค. 11, 21:16
ของคุณเหมือนอย่างนี้หรือเปล่า


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: chatchawan ที่ 19 ต.ค. 11, 21:18
คล้ายๆกันครับ แบบนี้ก็มีแล้วก็มีแบบใบลานขนาดเล็กอีกอันหนึ่งแล้วก็ เป็นสมุดอีกเล่มหนึ่งครับ


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: chatchawan ที่ 19 ต.ค. 11, 21:19
เหมือนอักษรข้างล่างนี้ไหมคะ

น่าจะใช่มั้งครับ


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: chatchawan ที่ 19 ต.ค. 11, 21:19
ไม่รู้ว่าเอาไว้ทำอะไร สวดมนต์ของพระหรือเปล่าก็ไม่แน่ใจ


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 19 ต.ค. 11, 21:20
ถ้าใช่ คืออักษรธรรมล้านนา ค่ะ


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: chatchawan ที่ 19 ต.ค. 11, 21:23
ถ้าใช่ คืออักษรธรรมล้านนา ค่ะ

มีเอาไว้สวดมนต์ของพระหรือเปล่าครับ คุณเทาชมพู


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 19 ต.ค. 11, 21:28
ขอให้คุณพิมพ์คำว่า อักษรธรรมล้านนา ลงในกูเกิ้ล จะมีเว็บไซต์ที่ให้คำตอบขึ้นมาหลายเว็บทีเดียว 
อ่านแล้วได้ความรู้    และเพลิดเพลินกว่ามารอคำตอบจากดิฉันค่ะ


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: chatchawan ที่ 19 ต.ค. 11, 21:31
ขอบคุณมากครับ


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: nattoutataki ที่ 28 พ.ย. 11, 15:46
ที่ถามมา ขอยืนยันอีกคนว่า เป็นอักษรธรรมล้านนา และเขียนเป็นภาษาไทยเหนือครับ ไม่ได้เป็นภาษาบาลี
อักษรธรรมล้านนาใช้เขียนทั้งบทสวดมนต์ และคำไทยทั่วๆ ไปครับ
ปัจจุบัน คนอ่านเขียนได้มีน้อย ทั้งๆ ที่จริงๆ แล้วมันก็ไม่ได้ยากเย็นอะไร ไม่สนใจกันเสียมากกว่า


กระทู้: อักษรในภาพคือภาษาอะไร
เริ่มกระทู้โดย: V_Mee ที่ 28 พ.ย. 11, 18:02
ศาสตราจารย์ อุดม  รุ่งเรืองศรี จากไปไม่นาน "มหาบุญคิด" หรือ อ.บุญคิด  วัชรศาสตร์ ก็ตามไปในเวลาใกล้เคียงกัน
แล้วเวลานี้ยังจะเหลือผู้เชี่ยวชาญภาษาล้านนาอยู่อีกกี่ท่านหนอ?