อันนี้เอามาจากหนังสือเรื่อง “闽南传统建筑”
http://guoxue.zynews.com/XianFeng/2008/3544.htmlhttp://cyberpunk.myweb.hinet.net/trad/am28.htmhttp://www.sketchupbar.com/forum.php?mod=viewthread&tid=21783&page=1จริงๆหลังคาจีนยังมีอีกมากมายหลายแบบ ข้าพเจ้ายกเอาแบบมาตรฐานของจีน และของแถบหมินหนานมาให้ชมกัน
หากใครสงสัยว่าแถบหมินหนานคืออะไร คำตอบคือ แถบวัฒนธรรมหนึ่งที่ครอบคลุมพื้นที่ ฮกเกี้ยน บางส่วนของกวางตุ้ง และไต้หวั่น นั้นเอง
ชาวแต้จิ๋วเราก็ถือเป็นหน่วยหนึ่งของวัฒนธรรมหมินหนาน
ดังนั้นหาจะมาวิเคราะห์ว่าภาพวัดพิชัยญาตินี้ไซร้เป็นหลังคาจีนแบบใด คำตอบคือ หลังคาแบบหลังคาจั่วหน้าทึบ เรียก “อิ้งซันติ่ง” (硬山顶:ying shan ding) และถามว่าเป็นรูปทรงธาตุอะไรคงเป็นธาตุไฟ ถ้ามองจากรูปภาพไม่ผิด
แต่การซ้อนตัวเช่นนี้ข้าพเจ้าคิดว่าไม่ใช่แบบของจีนเป็นแน่ น่าจะเอาการซ้อนตัวของอาคารแบบไทยมาใช้มากกว่า
อนึ่ง จากภาพวัดไชยทิศข้าพเจ้าคิดว่าเป็นอิทธิพลจีนปนฝรั่ง แต่ทรงหลังคาแปดเหลี่ยมเช่นนั้นจีนมีแน่ อยู่ในประเภท เรียกว่า “ช่วนเจียนติ่ง” (攒尖顶:cuan jian ding) คือมียอดแหลมอยู่ยอดเดียว
สวัสดี