เรือนไทย

General Category => ภาษาวรรณคดี => ข้อความที่เริ่มโดย: JayJay ที่ 01 มิ.ย. 01, 22:32



กระทู้: อยากทราบวิธีใช้คำ 2 คำนี้ครับ "ยาเสพย์ติด VS เสพติด"
เริ่มกระทู้โดย: JayJay ที่ 01 มิ.ย. 01, 22:32
ปกติผมจะอยู่ที่เด็กศิลป์ฮาเฮ  (เป็นนักเศรษฐศาสตร์ครับ)

แต่วันนี้มีปัญหาคาใจมานานแสนนากับคำง่ายๆ 2 คำนี้ ไม่ทราบว่าใช้ยังงั้ย  เพราะที่เข้าใจคือว่า  "เสพย์" จะเป็นคำคุณศัพท์  ซึ่งใช้ขยายคำนาม เช่นยาเสพย์ติด เป็นต้น

ส่วน "เสพ"  เป็นคำกริยา เช่น เสพยา   เสพสมบ่มีสม  เป็นต้น

ไม่ทราบว่าผมเข้าใจถูกต้องหรือเปล่า   เลยขอถามผู้รู้หน่อยครับ  เพราะทุกวันนี้เห็นใช้กันผิดๆ ถูกๆ กันมากเหลือเกิน เป็นห่วงกลัวจะจำกันผิด กับความมักง่ายของบุคคลที่ไม่ระมัดระวัง


กระทู้: อยากทราบวิธีใช้คำ 2 คำนี้ครับ "ยาเสพย์ติด VS เสพติด"
เริ่มกระทู้โดย: sep ที่ 09 พ.ค. 01, 20:31
เสพ เสพย์ เป็นคำกริยา หมายถึงกิน บริโภค ยกชู คบค้า ร่วมรส กอดรัด ร่วมประเวณี
   เสพติด = บริโภคแล้วเกิดอาการติดทางกาย และ/หรือ ทางใจ
   ยาเสพติด = ยาที่บริโภคแล้วเกิดอาการติดทางกาย และ/หรือ ทางใจ (addicting drug,narcotic drug )


กระทู้: อยากทราบวิธีใช้คำ 2 คำนี้ครับ "ยาเสพย์ติด VS เสพติด"
เริ่มกระทู้โดย: sep ที่ 09 พ.ค. 01, 20:35
อ้อ! ลืมบอก เสพติด เป็น คำกริยา
ยาเสพติด เป็นคำนาม


กระทู้: อยากทราบวิธีใช้คำ 2 คำนี้ครับ "ยาเสพย์ติด VS เสพติด"
เริ่มกระทู้โดย: JayJay ที่ 11 พ.ค. 01, 14:44
ขอบคุณครับ สำหรับคำอธิบาย

แสดงว่า  "ยาเสย์ติด"  และ "เสพย์ติด"  ก็ถูกชั้ยมั้ยครับ


กระทู้: อยากทราบวิธีใช้คำ 2 คำนี้ครับ "ยาเสพย์ติด VS เสพติด"
เริ่มกระทู้โดย: FG ที่ 28 พ.ค. 01, 00:38
คุณ JayJay  เข้าใจถูกแต่แรกแล้ว  อย่าเชื่อคนอื่น  ในพจนาฯ ฉบับราชบัณฑิต ฯ หน้า 655 ใช้  ยาเสพย์ติด และยาเสพติด(ก็มี)
หน้า 820  เสพ และ เสพย์  เป็นคำกริยาทั้งสอง


กระทู้: อยากทราบวิธีใช้คำ 2 คำนี้ครับ "ยาเสพย์ติด VS เสพติด"
เริ่มกระทู้โดย: JayJay ที่ 02 มิ.ย. 01, 10:32
ขอบคุณครับ คุณ FG :-)