เรือนไทย

 ดูเรื่องแต่ปางก่อนแล้ว อยากถามว่าเป็นเพลงดั้งเดิมหรือเพิ่งแต่งขึ้นมาคะ

 เป็นเพลงสมมุติในนิยาย  ว่าพระเอกแต่งให้นางเอกค่ะ
ไม่มีในวงการเพลงไทยเดิม

 ขอบคุณคุณเทาชมพูมากนะคะ ดิฉันดูแต่ปางก่อนวันนั้นก็นึกว่าเพลงนี้มีจริง แต่เพราะมากเลยค่ะ

 ผู้จัดละครขอให้ครูดนตรีไทยแต่งขึ้น
ประกอบละครเรื่องนี้ค่ะ

 เพราะนะค่ะ

 ลาวม่านแก้ว ในละครที่ฉัตรชัยเล่น    จำไม่ได้ว่าครูมนตรีแต่งหรือไม่
อาจจะเป็นได้ว่าคุณมยุรฉัตร ไปขอให้ครูมนตรีแต่ง
ทำนองลาวม่านแก้วในครั้งแรก   ดัดแปลงมาจาก"ลาวเฉียง"?
ข้อนี้เป็นความตั้งใจของผู้ประพันธ์นิยายเอง  เวลาแต่งเนื้อเพลง ลาวม่านแก้ว
ในนิยาย
ก็นึกถึงทำนองลาวเฉียง
ในละคร มีทั้งดนตรีไทยเดิม และเปียโน ในเพลงนี้
น่าเสียดายว่าคนดูส่วนใหญ่ ในครั้งนั้น ไม่ได้สนใจเพลงไทยเดิมในเรื่องเลย

 ครูมนตรี เสียไปตั้งหลายปีแล้วนะ เพลงลาวม่านแก้วสมัย คุณศรราม คงไม่ใช่ฝีมือครูมนตรีแน่ๆ ยกเว้นท่านจะแต่งไว้แล้ว สมัยฉัตรชัย แต่ว่าถ้าลาวม่านแก้วในสมัยนี้ก็ไม่เห็นคล้ายเพลงลาวเฉียงเท่าไหร่นัก แต่ก็อย่างว่า เพลงลาวม่านแก้วสมัยนี้ก็คล้ายๆกับเพลงสำเนียงลาวในตับลาวเจริญศรี หลายๆเพลงเหมือนกัน
ขอทบทวนหน่อยนะ แต่ปางก่อนที่คุณศรรามแล่น เนี่ยคุณมยุรฉัตรเป็นผู้จัดหรือเปล่า แล้วแต่ปางก่อนสัมยคุณฉัตรชัย ใครเป็นผู้จัด...สับสนๆ  เพราะถ้า คุณมยุรฉัตรเป็นผู้จัด ในเรื่องแต่ปางก่อนในคราวนี้ที่คุณศรรามเล่น แล้วคุณมยุรฉัตรสามารถไปขอให้ครูมนตรี แต่งเพลงลาวม่านแก้วได้ละก็ เรื่องใหญ่เลยนะ คิดแล้วขนลุก

 ขอตอบซ้ำอีกที  เห็นคุณลำดวนไม่เข้าใจ

_ แต่ปางก่อน  คุณมยุรฉัตรเป็นผู้จัดทั้งสองครั้ง

_ครั้งแรก  ครูมนตรีอาจจะแต่ง "ลาวม่านแก้ว" ก็ได้ ท่านยังมีชีวิตอยู่แน่นอนในตอนนั้น

_ ในการเตรียม แต่ปางก่อน ครั้งที่สอง  มีการเตรียมกันยาวนานมาก กว่า ๕ ปี เสียอีก    
จำไม่ได้ว่าครูมนตรีถึงแก่กรรมไปกี่ปีแล้ว  ถ้ายังไม่ถึง ๕ ปี ก็อาจเป็นได้ว่าคุณมยุรฉัตรขอให้ท่านแต่งเพลงก่อนถึงแก่กรรม
_ ในไตเติ้ลละครน่าจะบอกไว้นะคะว่าใครแต่ง

 มีเนื้อเพลงไหมค่ะ

 ตอบคุณเทาชมพูคครับ
ครูมนตรี  ตราโมท ถึงแก่กรรมเมื่อ พ.ศ. ๒๕๓๘ ครับ
แต่สำหรับผมตอนนี้เรื่อง เพลงลาวม่านแก้ว ใครจะแต่งผมไม่สนใจเท่าไหร่แล้วละครับผม

 หนุนอยากบอกว่า หนุนเองก็เคยสงสัย จริงอยู่ค่ะที่บอกว่า ทำนองคล้ายเพลงในตับลาวเจริญศรี แต่เพลงไทยส่วนใหญ่ก็จะคล้ายๆกันไม่ใช่เหรอคะ เพลงนี้ เป็นเพลงที่มีมานานแล้วค่ะ ทำนองน่ะคะ แต่เป็นเพลงที่ไม่ค่อยนิยมเล่นเท่าไหร่ ส่วนเนื้อร้อง(ล่อยลอยเอย) อันนี้เป็นเนื้อที่แต่งขึ้นมาใหม่ค่ะ

 ถ้าเพลงในตับลาวเจริญศรี รวมไปถึงตับเรื่องพระลอ นั้นไม่มีเพลงทำนองเดียวกันกับเพลงนี้ แต่ถ้าไปสอบกับพวกเพลงละครละก็ ผมก็ไม่แน่ใจ เพราะเพลงละครมีมากมายจนจำกันไม่หวัดไม่ไหว ต้องคนที่ชำนาญเรื่องเพลงละครจริงๆถึงจะพอบอกได้
ปล. เพลงละครเป็นเพลงที่นิยมเล่นกันในการแสดงละครใน ละครนอก ละครพันทาง ฯลฯ ซึ่งบางครั้งในวงการดนตรีไทยก็ไม่ได้เอาเพลงเหล่านี้มาบรรเลงกันโดยแพร่หลาย เพราะเป็นเพลงที่มีทำนองสั้นเกินไป และบางครั้งก็ต้องซ้ำไปซ้ำมาจนรู้สึกน่าเบื่อ ถึงบางเพลงจะมีทางเปลี่ยนให่เล่นแต่ก็น่าเบื่อ ทำให้นักดนตรีไม่นิยมเล่นเพลงกลุ่มนี้

 หนุนหมายความว่า เปงเพลงที่มีอยู่นานแล้ว ไม่ใช่เพลงในตับหรอกค่ะ อันนี้รู้สึกว่าจะชัวร์ๆเลย

 ผมว่าถามคุณ มยุรฉัตร ผู้สร้าง ว่าไปเอามาจากไหน ก็หมดเรื่อง แต่ว่าใครรู้จักเธอบ้างละครับผม ช่วยไปถามให้ที มัวแต่เดาไปเดามา อีกอย่างเพลงนี้มันก็ไม่ได้เป็นเพลงสำหลักสำคัญอะไรในวงการดนตรีไทย เพราะแค่ตับลาวเจริญศรี นักดนตรีไทย ก็เบื่อที่จะเล่นเต็มทีแล้ว ไม่ใช่ว่าเพลงไม่ไพเราะนะครับผม แต่ทำนองมันซ้ำไปก็ซ้ำมา น่าบื่อ ส่วนมากเอาไว้บรรเลงฆ่าเวลาไปเรื่องๆ จำได้ว่าวงผมเคยเล่นตับลาวเจริญศรี รับร้องไปเรื่อยๆ พอกลางๆตับ ก็ได้ยินเสียงเคร้ง ก็ตกใจหันไปดู นักว่าใครปาอะไรเข้ามาในวง ที่ไหนได้ แม่คนฉิ่งแสนสวยตีฉิ่งจนม่อยหลับผลอทำฉิ่งหลุดมือเลย

 แล้วจะถามคุณมยุรฉัตรให้ค่ะ

 อยากได้โน๊ตเพลงครับ  ขอเปงทางจะเข้ได้มั๊ยครับ

คุณคนจะเข้คะ  

ในเมื่อสนใจความเป็นไทย ก็น่าจะกวดขันตัวเองให้ใช้ภาษาไทยถูกต้องด้วยนะคะ
เปง = เป็น
โน๊ต = โน้ต
มั๊ย  = มั้ย

จำไว้ว่า อักษรต่ำ  ผันด้วยวรรณยุกต์โท เสียงออกมาเป็นตรี
ไม่ต้องใช้ไม้ตรี

 อืม...คนบ้านดุริยประณีต นี่เอง มิน่าถึงแต่งได้กลิ่นน้ำพริกผักจิ้มลอยมาเลย  ขอชื่นชมๆ

 ได้มีโอกาสชม แต่ปางก่อน ทั้งสองครั้ง

    ครั้งแรกเป็นละคร ถ่ายทำในห้องส่ง ตัวแสดงเอกเข้มแข็งกว่าครั้งที่สองมาก  ทั้งคุณฉัตรชัย จริยา ดวงตา นพพล และ อุทุมพร
    จำได้ว่าเพลงลาวม่านแก้ว ในฉากที่พระเอกในยุคปัจจุบันบรรเลงเปียโนในงานนั้นไพเราะมาก แต่ท่วงทำนองเลือนไปหมดแล้ว

      ครั้งที่สอง แม้ว่าผู้แสดงเอกจะอ่อนกว่าครั้งแรก แต่งานออกแบบสร้าง การถ่ายทำจากสถานที่จริง และ ที่สร้างขึ้นนอกห้องส่ง ให้ความรู้สึกโอ่อ่า สมจริงกว่า และ เพลงลาวม่านแก้ว แบบล่าสุดนี้ก็ไพเราะ ติดหูนัก

      ที่เหมือนกันทั้งสองครั้ง คือ ผู้รับบทเป็นท่านหญิงพิไลฯ
ได้รางวัลทางการแสดงทั้งคุณดวงตา และสกาวใจ และตัวละครนี้
เคยอ่านพบว่า ในการเขียนบทละครครั้งแรกนั้นได้ลดยศศักดิ์ ท่านหญิงพิไลฯ ลง แบบว่าไม่ต้องการให้ตัวร้ายมียศศักดิ์สูง  แต่ในครั้งล่าสุดก็คงเป็นตามบทดั้งเดิม

 สวัสดีครับ...ใครรู้แหล่งซื้อเพลงลาวม่านแก้วได้บ้างครับอยากได้มากหรือว่าหากท่านที่มีจะกรุณาส่งมาให้ก็ยินดีและขอบพระคุณอย่างยิ่งครับ...ช่วยตอบหน่อยนะครับผมหามานานแล้วก็มีแต่เนื้อร้องแต่เพลงผมหาไม่ได้เลยครับไม่รู้จะหาซื้อที่ไหนครับ.......ขอบพระคุณครับ

 http://www.thaitv3.com/drama/music/musicreal.php  

 ผมสนิทกับคนที่บรรเลงสามสายเพลงในละครนี้
ยืม CD เค้ามาฟัง ยังไม่ได้เอาไปคืน
ถ้าอยากได้จะไรท์ให้ครับ

 เวบของช่องสามฟังได้นะครับแต่ไม่เห็นจะโหลดได้เลยนะครับลองดูแล้วครับ

โน๊ตเพลงลาวม่านแก้ว ค่ะ เผื่อใครอยากได้เอาไปบรรเลง ขอบคุณคุณ maxgiz ที่เอื้อเฟิ้อโน๊ตให้


ท่อนนำ
- มซล ดํซลดํ ซลดํรํ มํดํรํมํ - ซํ- มํ - รํ- ดํ - ท- ล - ซ- ล


ท่อน 1

- - - - - - - ซ - - - ล - ดํ - - - ซ - ล - ดํ - ดํ - - รํ - - มํ - -
- ดํ - รํ - มํ- ซํ - ลํ- ซํ - มํ- รํ - -มํรํ มํรํดํลํ -มํรํดํ -ล -ซ
- - - - - - - ซ - - - ล - ดํ - - - ซ - ล ดํซลดํ - - รํ - - มํ - -
- ดํ - รํ - มํ- ซํ - ลํ- ซํ - มํ- รํ - -มํรํ มํรํดํลํ -ม-ซ -ล -ดํ

ล่องลอยเอย จากวิมาน ข้ามสีทันดร
ตระการ สู่แคว้นแดนไทย

เป็นจอมขวัญปักใจพี่มั่น ตรึงหมาย
กี่ชาติกี่ภพไม่มีคลอนคลาย
รักเจ้าไม่หน่ายไม่คลายจากกัน


ท่อน 2

- - - - - - - - - ดํ- รํ - มํ- ล - - - - - - - - ดํลซดํ - รํ- มํ
- - - - - - - - - ดํ- รํ - มํ- ล - - - - - - - - ดํลซดํ - ร- ม
- - - - ดํรํมํซํ - - ลํซํ - มํ- รํ - ซ- ดํ - รํ- มํ - ซํ- มํ - รํ- ดํ


แจ่มจันทร์ขวัญฟ้า ขอเทพเทวาเป็นพยาน
วันดีศรีสุข สองเราสมัครสมาน
พี่ขอรักนงคราญจวบจนรักนั้น นิรันดร์กาลเอย


- - - - - - - - - - - ล ดํรํมํรํ - - - ซ ลดํรํดํ - - - ม ซลดํรํ
มํรํซํมํ - รํ- ดํ


ดอกเอ๋ยเจ้าดอกจำปาลาว   ตัวพี่รักเจ้าเท่าท้องนภาเอย