|
กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 12 พ.ย. 18, 17:28 อยากทราบว่าในยุคนั้นยังมีอยู่ไหมคะ แล้วถ้าเป็น "นางรำ" ในยุคนั้นมีกฎข้อห้ามใดๆ ที่เกี่ยวกับการคบหาผู้ชายไหมคะ รบกวนด้วยค่า
กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: Naris ที่ 13 พ.ย. 18, 14:15 นี่ๆ แวะมาหากระผมประเดี๋ยวก่อน (กวักมือ พลางกระซิบด้วยเสียงเบาๆ)
กระผม อ้ายนริศ เป็นเด็กแอบอยู่ใต้ถุนเรือนมาระยะหนึ่งแล้ว พอทราบว่า ท่านจะขึ้นไปถามอาจารย์บนเรือนทั้งดุ้นอย่างนั้นไม่ได้ ท่านต้องไปค้นมาก่อน แล้วจึงเอาผลการค้นมาบอกว่าท่านค้นเจออะไรมา แล้วยังขาดส่วนใดที่หาไม่พบ จึงมาให้ท่านอาจารย์ช่วย เช่นนี้จึงจะได้ เชื่อกระผมเถิด ไปค้นมาก่อนหนา กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 13 พ.ย. 18, 16:20 ขอบพระคุณมากๆ ค่ะคุณ naris ที่กรุณามาให้ความกระจ่างนะคะ ต้องเรียนว่าการหาข้อมูลเบื้องต้นนี่ได้กระทำมาบ้างแล้วเจ้าค่ะ แต่บางอย่างก็ไม่กระจ่างซะทีเดียว ต้องบอกว่ามารู้จัก web นี้ก็เพราะ research ข้อมูลนี่แหละค่ะ เลย "ใหม่" มากๆ กับการเข้ามาเยี่ยมชมและตั้งกระทู้ถาม เรียกว่าไม่ทราบกฎ กติกา มารยาทใดๆ เลยค่ะ เลยต้องขออภัยในความหละหลวมมา ณ ที่นี้ ยังไงแล้วขอขอบพระคุณคุณ Naris อีกครั้งนะคะ :D
กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 13 พ.ย. 18, 16:37 เดาว่าคุณเจ้าของกระทู้เป็นนักเขียน ที่อยากจะเขียนนิยายย้อนยุคสมัยรัชกาลที่ ๕ มีนางเอกเป็นนางรำ
แต่ว่ายังหาข้อมูลได้ไม่มากพอว่านางรำนั้นคืออะไร อยู่ละแวกไหน วันๆนอกจากรำแล้วต้องทำอะไรบ้าง มีแฟนคลับผู้ชายได้หรือไม่ ถ้าเดาถูก คุณก็เล่ามาตรงๆก็ได้ค่ะ ไม่ต้องกลัวโดนขโมยพล็อต แค่อธิบายอาชีพนางเอกคงไม่มีใครลอกเอาไปขายได้ ป.ล. คุณนริศตัวจริงแกคือคุณหลวงนริศอัครเทพวราทร เนติบัณฑิตไทยค่ะ แต่แกคงจะได้อิทธิพลจากเจ้าประกอบ ณ ปางฟ้า เลยไม่ยอมเปิดเผยตัวจริง กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 13 พ.ย. 18, 19:26 ขอบพระคุณคุณเทาชมพูเจ้าค่า :) คุณเทาชมพูเดาถูกเลยค่ะ หนูทำงาน "บท" อยู่ แต่เป็นเพียงรุ่นเยาว์ ไม่เคยเขียนแนวย้อนยุคมาก่อนเลย แต่พื้นเดิมหนูมีใจรักเรื่องราวเชิงประวัติศาสตร์ เลยตื่นเต้นมากกับงานชิ้นใหม่ ต้องยอมรับว่าเพิ่งได้เริ่มต้นหาอ่าน หาข้อมูลมาได้ประมาณหนึ่งอาทิตย์เท่านั้น ยังไงหนูขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ หนูจะค่อยๆ กระเตาะไล่อ่านจากห้องนี้ไปเรื่อยๆ
ส่วนเรื่องพล็อต หนูอยากเล่ามากๆ ค่ะ :-[ แต่ที่หนูไม่ได้เขียนขึ้นตรงหัวกระทู้เพราะเกรงจะยาวไป หนูยังไม่เคยตั้งกระทู้ที่ห้องใดๆ มาก่อนเลยค่ะ (ที่นี่ที่แรกเลย) เลยไม่ทราบว่าต้องเกริ่นขึ้นมากน้อยประมาณไหน หนูมีข้อสงสัยในเรื่องของ "นางข้าหลวง" ค่ะ ถ้าอาชีพของนางเอกหนูคือ "นางรำ" จะถูกนับว่าเป็น "นางข้าหลวง" ด้วยไหม แล้วคำถามอื่นๆ ก็ตรงตามที่คุณเทาชมพูเขียนมาเลยค่ะ :-[ โดยเฉพาะข้อที่ว่า "จะสามารถมีแฟนคลับผู้ชายได้หรือไม่" หนูต้องขออภัยนะคะ หากผิดพลาดตรงไหน ประการใดค่า :) กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 13 พ.ย. 18, 19:49 ภาษาของหนูนี่ไม่เด็กเลยนะ รู้จักใช้คำว่า "กระเตาะ" "เกริ่น" ถูกต้องทั้งตัวสะกดและความหมายทั้งสองคำ คำแรกยังไม่เคยเห็นคุณหลวงคุณพระและเจ้าคุณท่านไหนในเรือนไทยใช้กันเลย คงไม่รู้จัก
การเรียบเรียงประโยคของหนูถูกหลักภาษาไทย ถือว่าเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการทำงานที่ต้องใช้ภาษา ก่อนอื่นยังไม่ต้องพูดถึงพล็อต มาพูดถึง "นางรำ" ก่อน นางรำที่หนูเรียก เข้าใจว่าหมายถึงนางละคร ละครไทยตั้งแต่รัชกาลที่ ๑ จนถึงรัชกาลที่ ๕ มี ๒ ประเภทคือละครนอกกับละครใน หนูไม่ได้บอกว่านางรำของหนูรำละครในหรือละครนอก แต่พอเอ่ยถึงนางข้าหลวง ก็น่าจะเป็นละครใน ความหมายของละครนอกละครใน จำง่ายๆแล้วกันว่า ละครนอก= ละครนอกวังที่ชาวบ้านเล่นกันให้ชาวบ้านดู เดิมใช้ผู้ชายเล่นเป็นตัวนาง ตัวพระก็ผู้ชาย แต่ในสมัยรัชกาลที่ ๕ พอจะมีผู้หญิงเล่นบ้างแล้ว แต่เป็นผู้หญิงสามัญนอกวัง ไม่ใช่นางข้าหลวงในวัง ไม่รู้ว่านางรำของหนูอยู่ในข่ายนี้หรือเปล่า พวกนี้มีแฟนคลับผู้ชาย เพราะใครๆก็จ่ายเงินเข้าไปดูละครได้ อย่างละครปรีดาลัย ของพระเจ้าบรมวงศ์เธอกรมพระนราธิปประพันธ์พงศ์ ส่วนละครใน = ละครในวัง แสดงโดยสาวๆในวัง ทั้งบทพระบทนาง คนดูประจำที่เป็นผู้ชายมีคนเดียวคือพระมหากษัตริย์ นางรำสาวๆพวกนี้เป็นนางข้าหลวงมาก่อน แต่พอเป็นนางรำแล้วก็อาจได้ดี โปรดเกล้าฯ พระราชทานตำแหน่งเจ้าจอมให้ เจ้าจอมที่มาจากนางรำมีหลายท่านด้วยกัน หนึ่งในจำนวนนั้นคือเจ้าจอมมารดาเขียนที่รำเป็นตัวอิเหนา นางรำพวกนี้ไม่มีแฟนคลับผู้ชายค่ะ มีโอกาสเจอผู้ชายก็แต่ครูผู้ชายซึ่งสอนท่ารำให้(หากรำเป็นตัวพระ)แต่ก็ไม่ได้เจอกันตามลำพัง มีคนอยู่ด้วยเยอะแยะ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 13 พ.ย. 18, 19:52 ถ้านางรำของหนูอยู่สมัยรัชกาลที่ ๕ คงจะอยู่ในโรงละครเอกชนแห่งใดแห่งหนึ่ง ไม่ใช่นางข้าหลวงในวังแน่ๆ
หนูอยากรู้ว่าโรงละครสมัยนั้นเป็นยังไง ก็ลองค้นคำว่า "โรงละครปรีดาลัย" ดู สงสัยว่า"บท" ที่หนูเขียนคือบทของหนังหรือละครทีวีในอดีตเอามารีเมคหรือเปล่า นางเอกหนูเป็นแบบการะเกด และฉุยฉาย ใช่ไหมคะ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 13 พ.ย. 18, 20:10 ก่อนอื่น...หนูขอกราบพระคุณ "คุณเทาชมพู" สำหรับคำชมเรื่องการใช้ภาษาของหนูนะคะ แอบดีใจค่ะเพราะหนูเป็นเพียงผู้ฝึกปรือเท่านั้น (กลัวคืนนี้จะนอนไม่หลับเลยค่ะ) :) :) :)
ภาษาเหล่านี้โดยมากจะได้ยินมาจากผู้หลัก ผู้ใหญ่รอบๆ ตัวที่ให้ความกรุณาเล่าเรื่องราวต่างๆ ให้หนูฟัง (เรียกว่าติดหูมาก็เลยขอยืมท่านมาใช้เจ้าค่า) ขอบพระคุณอีกครั้งสำหรับการให้ความกระจ่างเรื่อง "ละคร" ค่ะ (หนูแอบขนลุก....เพราะสิ่งที่คุณเทาชมพูตอบหนูมาคือสิ่งที่หนูนั่งหาอ่านอยู่ทุกวี่วัน) คุณเทาชมพูตอบหนูมาไม่กี่บรรทัด แต่มันตรงกับที่หนูหาทั้งเรื่องผู้ชม และใครหนอในประวัติศาสตร์ที่หนูควรยกขึ้นมาเป็น Reference ขอบพระคุณอีกครั้งนะคะ หนูดีใจมากๆ ค่ะ เดี๋ยวหนูจะไปทำการบ้านต่อ หากมีข้อสงสัยประการใดอีกหนูจะขอรบกวนเข้ามาอีกนะคะ :) ปล.ระหว่างนี้หนูจะไล่อ่านกระทู้จากห้องนี้ไปเรื่อยๆ เจ้าค่ะ พบว่ามีความน่าตื่นเต้นซ่อนอยู่เยอะแยะมากมายเลย กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 13 พ.ย. 18, 20:19 หนูเพิ่งเห็นอีกคำถามของคุณ "เทาชมพู" ค่ะ ขออนุญาตมาตอบในนี้นะคะ (คือปกติหนูไม่ค่อยได้เข้ามาเวบไซท์ที่มีการตั้งกระทู้ค่ะ เลยไม่ค่อยชินกับ function เท่าไหร่)
ละครหนูไม่รีเมคค่ะ หนูคิดของหนูขึ้นมาเอง ก่อนนี้หนูเคยร่วมเขียนบทกับพี่ๆ ค่ะ โดยมากจะเขียน 2 คน งานที่เขียนคนเดียวเป็นการ์ตูนธรรมะ (ยังไม่ออนแอร์ค่ะ) ตอนนี้หนูอาจหาญขึ้นมาเพราะจู่ๆ มีเรื่องราวลอยมาเข้าหัว เรื่องของหนูหลักๆ ไม่ใช่ย้อนยุคแบบแม่การะเกดหรือฉุยฉายซะทีเดียว มีแค่กลิ่นอายจางๆ ตามความรู้ที่มีแบบจางๆ ค่ะ :) หนูโชคดีที่มีพี่ๆ เก่งๆ ให้คำปรึกษาอยู่เนืองๆ เลยกัดฟัน เอาวะ ลองดู...(แฮร่...) ไม่ได้ตั้งกำหนดเวลาด้วยค่ะ ตอนนี้เพียงแค่หาข้อมูลให้ได้แน่นๆ ก่อน ขึ้นแค่โครงเรื่องและเส้นเรื่องบางๆ ไว้ ตอนแรก...หนูอยากให้นางรำของหนูเป็นนางข้าหลวงที่ถวายงานแด่เจ้านายสักองค์หนึ่งในวัง แต่ก็นั่นแหละค่ะ ถ้านางรำหนูควรจะอยู่ในโรงละคร หนูคงต้องกลับมาทำการบ้านเพิ่ม ต้องขอบพระคุณอีกครั้งจริงๆ ค่ะ :) กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 13 พ.ย. 18, 20:34 ตอนแรก...หนูอยากให้นางรำของหนูเป็นนางข้าหลวงที่ถวายงานแด่เจ้านายสักองค์หนึ่งในวัง แต่ก็นั่นแหละค่ะ ถ้านางรำหนูควรจะอยู่ในโรงละคร หนูคงต้องกลับมาทำการบ้านเพิ่ม :) งั้นก็ง่ายขึ้นหน่อย เจ้านายบางพระองค์ท่านก็เป็นเจ้าของโรงละคร มีนางละครในสังกัด อย่างกรมพระนราธิปฯเจ้าของโรงละครปรีดาลัย หนูไปค้นพระประวัติจากกูเกิ้ลได้เลย การที่เจ้านายสมัยรัชกาลที่ ๕ จะทรงให้สาวๆที่เข้าไปเป็นนางข้าหลวงในวังของท่าน ฝึกหัดรำไทยเป็นนางรำอยู่ในวังของท่าน ก็เป็นเรื่องที่เป็นไปได้ ส่วนใหญ่สาวๆพวกนี้เป็นลูกหลานบริวารในวัง มีเชื้อสายเป็นลูกผู้ลากมากดี เข้าวังตั้งแต่เล็กๆ ถ้าหน้าตาดีก็อาจจะถูกคัดเลือกไปรำ ในกรณีเจ้าของวังท่านโปรดทางด้านละครรำ หรือไม่ก็ ในวังมักมีวงมโหรีผู้หญิงล้วน เล่นดนตรีถวายเจ้านายเป็นความบันเทิงยามพักผ่อน เมื่อมีวงดนตรี มีนักร้องเพลงไทยเดิม แล้วจะมีนางรำมารำอีกสักคนสองคนก็เป็นไปได้เช่นกัน มองดูหน้าแรก ที่ตัวหนังสือเป็นแถวๆอยู่เหนือกระทู้ เจอคำว่าค้นหา ลองพิมพ์คำว่า พญาระกา ลงไป จะขึ้นกระทู้เก่าเล่าเรื่องนี้ที่นางเอกเป็นนางละครรำ ผจญภัยทั้งในวังนอกวัง กลายเป็นเรื่องอื้อฉาวกระทบกระเทือนกันหลายฝ่าย ลองอ่านดูนะคะ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: CVT ที่ 13 พ.ย. 18, 20:34 ก่อนอื่น...หนูขอกราบพระคุณ "คุณเทาชมพู" สำหรับคำชมเรื่องการใช้ภาษาของหนูนะคะ แอบดีใจค่ะเพราะหนูเป็นเพียงผู้ฝึกปรือเท่านั้น (กลัวคืนนี้จะนอนไม่หลับเลยค่ะ) :) :) :) ถ้าหนูรู้ว่าอาจารย์เทาชมพูของพวกเราเป็นใคร หนูไม่ใช่แค่นอนไม่หลับคืนนี้ แต่หนูจะตาค้างไปหลายคืนเลย :-X หนูทำให้ผมต้องรีบไปปรึกษาท่านรอยอินทร์เลยว่า กระเตาะ แปลว่าอะไร ;D กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 13 พ.ย. 18, 20:44 เรียนอาจารย์หมอ CVT
คำว่า กระเตาะ มี 2 ความหมายค่ะ กระเตาะ(เฉยๆ) หมายถึงแรกรุ่น ภาษารุ่นคุณปู่ใช้ว่าวัยกระเตาะ แปลว่าวัยรุ่น สมัยนี้เห็นจะตรงกับคำว่า วัยใส สมัยดิฉันเรียกว่า ทีนเอจ ส่วนคำที่คุณหนูเจ้าของเรื่องนางรำ ตัดมาจากคำว่า กระเตาะกระแตะ แปลว่าค่อยๆเดิน เรามักใช้ว่า เตาะแตะ เป็นคำพ้นยุคอีกคำหนึ่งที่เพิ่งมาเจอคนใช้คำนี้ในเรือนไทยนี่แหละ ควรที่คุณเพ็ญชมพูจะเก็บไว้ในสารบบ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 13 พ.ย. 18, 20:58 ตอนแรก...หนูอยากให้นางรำของหนูเป็นนางข้าหลวงที่ถวายงานแด่เจ้านายสักองค์หนึ่งในวัง แต่ก็นั่นแหละค่ะ ถ้านางรำหนูควรจะอยู่ในโรงละคร หนูคงต้องกลับมาทำการบ้านเพิ่ม :) งั้นก็ง่ายขึ้นหน่อย เจ้านายบางพระองค์ท่านก็เป็นเจ้าของโรงละคร มีนางละครในสังกัด อย่างกรมพระนราธิปฯเจ้าของโรงละครปรีดาลัย หนูไปค้นพระประวัติจากกูเกิ้ลได้เลย การที่เจ้านายสมัยรัชกาลที่ ๕ จะทรงให้สาวๆที่เข้าไปเป็นนางข้าหลวงในวังของท่าน ฝึกหัดรำไทยเป็นนางรำอยู่ในวังของท่าน ก็เป็นเรื่องที่เป็นไปได้ ส่วนใหญ่สาวๆพวกนี้เป็นลูกหลานบริวารในวัง มีเชื้อสายเป็นลูกผู้ลากมากดี เข้าวังตั้งแต่เล็กๆ ถ้าหน้าตาดีก็อาจจะถูกคัดเลือกไปรำ ในกรณีเจ้าของวังท่านโปรดทางด้านละครรำ หรือไม่ก็ ในวังมักมีวงมโหรีผู้หญิงล้วน เล่นดนตรีถวายเจ้านายเป็นความบันเทิงยามพักผ่อน เมื่อมีวงดนตรี มีนักร้องเพลงไทยเดิม แล้วจะมีนางรำมารำอีกสักคนสองคนก็เป็นไปได้เช่นกัน มองดูหน้าแรก ที่ตัวหนังสือเป็นแถวๆอยู่เหนือกระทู้ เจอคำว่าค้นหา ลองพิมพ์คำว่า พญาระกา ลงไป จะขึ้นกระทู้เก่าเล่าเรื่องนี้ที่นางเอกเป็นนางละครรำ ผจญภัยทั้งในวังนอกวัง กลายเป็นเรื่องอื้อฉาวกระทบกระเทือนกันหลายฝ่าย ลองอ่านดูนะคะ กราบขอบพระคุณงามๆ เจ้าค่า หนูจะรีบทำการค้นหาตามคำแนะนำโดยด่วน (ตื่นเต้นมากๆ เลยค่ะ) หนูขออภัยนะคะ ถ้าหากว่าหนูพิมพ์กลับมาช้าเพราะหนูยังไม่ชินกับการใช้งานในหน้ากระทู้แบบนี้สักเท่าไหร่ค่ะ :-[ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เพ็ญชมพู ที่ 13 พ.ย. 18, 21:00 เป็นคำพ้นยุคอีกคำหนึ่งที่เพิ่งมาเจอคนใช้คำนี้ในเรือนไทยนี่แหละ ควรที่คุณเพ็ญชมพูจะเก็บไว้ในสารบบ คุ้นกับคำว่า "วัยแตกเปลี่ยว" มากกว่า ;D กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 13 พ.ย. 18, 21:03 ก่อนอื่น...หนูขอกราบพระคุณ "คุณเทาชมพู" สำหรับคำชมเรื่องการใช้ภาษาของหนูนะคะ แอบดีใจค่ะเพราะหนูเป็นเพียงผู้ฝึกปรือเท่านั้น (กลัวคืนนี้จะนอนไม่หลับเลยค่ะ) :) :) :) ถ้าหนูรู้ว่าอาจารย์เทาชมพูของพวกเราเป็นใคร หนูไม่ใช่แค่นอนไม่หลับคืนนี้ แต่หนูจะตาค้างไปหลายคืนเลย :-X หนูทำให้ผมต้องรีบไปปรึกษาท่านรอยอินทร์เลยว่า กระเตาะ แปลว่าอะไร ;D อ้าว...มีเรื่องน่าตื่นเต้นเพิ่มอีกเรื่องแล้ว จากที่คุณเทาชมพูให้คำแนะนำมาหนูเดาว่าท่านไม่ใช่บุคคลธรรมดาเป็นแน่ เพราะเหมือนท่านจะเดาหนูถูกหลายเรื่องเลยค่ะ :o คุณ CVT (เรียกแบบนี้รึเปล่าคะ) ทักมาชักหวาดๆ เสียแล้ว แฮร่...ทำไงดี กลัวจะตาค้างเสียแต่คืนนี้แล้ว กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เพ็ญชมพู ที่ 13 พ.ย. 18, 21:18 ถ้าเป็นเรื่องของนางรำคณะละครของนายบุศย์มหินทร์ มีฉากผจญภัยต่างประเทศ น่าตื่นเต้น หากเขียนบทดี ๆ ทำเป็นละครจะน่าติดตามมาก ;D
..ปี ๑๙๐๐ วงนายบุศย์มหินทร์ นำดนตรีและคณะนาฏศิลป์ชุดหนึ่งไปแสดง เหล่านักแสดงจากประเทศโลกที่สามถูกมองเป็นคณะนาฏกรรมประหลาด ต่างจากศิลปะอันเจริญเหมือนประเทศเขา เป็นของแปลกจากโลกนอก คณะนายบุศย์มหินทร์ จึงเป็นกลุ่มนาฏศิลป์พลัดถิ่น วิธีการดนตรีเหน่อ ๆ สุ่มเสียงดัง ชุดการแสดงดูลวดลายตระการตา ลีลาการแสดงลี้ลับ สีสันการแต่งกายแวววับ ระยิบระยับคล้ายเหล่าเทวดา ไม่! พวกเขาไม่เคยสัมผัสเทวดา จินตนาการไม่ถึงขั้นเทวา เขาคุ้นชินอาการพิศวงจากคณะละครสัตว์ ละครสีทองสดบุศย์มหินทร์จึงมีโอกาสร่ายรำพัด (Fan Dance) ในสวนสัตว์แห่งมหานครเบอร์ลิน ผู้ดีวิถีตะวันตก ชอบ ชื่นชม เรียกการแสดงแปลกประหลาดนั้นว่า EXOTIC พวกเขาดูแล้วหัวเราะ พวกเขายิ้ม เขาประทับใจ “คนแปลกประหลาด” พวก EXOTIC MAN (http://www.reurnthai.com/index.php?action=dlattach;topic=5265.0;attach=34700;image) “...โรงละครหลวง (รัสเซีย) หรูมาก ละครนั้นนายบุษมหินทร์พาไปเล่น แต่ขาดทุน เพราะไปผิดฤดูกาล หนาวกันเกือบตาย นายบุษมหินทร์เป็นบุตรเจ้าพระยามหินทร์ศักดิ์ธำรง นำเอาแบบเจ้าคุณพ่อ ซึ่งมีชื่อเสียงดังในเมืองเรามาแล้วไปเล่น ละครเจ้าพระยามหินทร์มีชื่อเสียงโด่งดังสมัยโน้น ใคร ๆ ก็รู้จัก ไม่ได้เล่นเป็นเรื่องเป็นราว แต่เป็นฉาก ๆ สวยงามมาก เครื่องแต่งกายก็สวยแวววับ พราวแพรวไปหมด ถ้าไปเหมาะ ๆ คงจะได้เงินบ้าง ทางทูตจัดส่งกลับเพราะไม่มีเงิน" “...คณะนาฏศิลป์มีสมาชิก ๓๕ คน เป็นหญิง ๒๓ ชาย ๑๒ ผู้หญิงเป็นทั้งตัวละคร นางรำ ส่วนผู้ชายเล่นดนตรี วงดนตรีประกอบด้วยเครื่องดนตรีไทยโบราณ เช่น ฆ้องวง ซึ่งประกอบด้วย ฆ้องโลหะระดับเสียงต่าง ๆ จำนวนมากรายรอบติดกับตัวไม้เป็นครึ่งวงกลม ระนาด ปี่ ขลุ่ย ฉิ่ง ฉาบ...” (http://www.reurnthai.com/index.php?action=dlattach;topic=5265.0;attach=34697;image) “...นางรำแต่งเครื่องทรงอลงกรณ์ สวมชฎา มงกุฎ เพียบพร้อมด้วยเครื่องประดับประดา ต่างทั้งร้องทั้งรำ ทรงตัว โดยย้ายเคลื่อนไหว ตัดแข้งตัดขา เป็นท่าต่าง ๆ ไปตามจังหวะดนตรี บางครามือโบกรำไปข้างหลังเกือบจรดหลัง พวกเราซึ่งคุ้นเคยแต่ระบำรำเต้นแบบยุโรปมาแต่เล็กแต่น้อยก็ต้องทำใจลืมทัศนคติที่มีต่อนาฏศิลป์ของเราเองไว้ชั่วขณะ เพราะนาฏศิลป์ไทยนี้แม้จะดูแปลกตา แต่ทว่าน่าสนใจ โดยเฉพาะลีลาท่ารำของนางรำ ดูแล้วเป็นธรรมชาติ และมีเสน่ห์กว่านาฏศิลป์ของเราเสียอีก...” “...คณะละครนายบุศย์มหินทร ถูกส่งกลับเนื่องจากการแสดงขาดทุนอย่างยับเยิน ไม่มีแม้ค่าเดินทางกลับ บ้างก็ว่าหญิงละครบางคนต้องนำชุดละครออกขายฝรั่งเพื่อเป็นค่าเดินทางกลับสยาม บ้างก็ว่าได้รับความช่วยเหลือจากราชทูตในยุโรป ทั้งนายบุศย์เองเมื่อกลับมาถึงยังโดนหญิงละครภายในคณะฟ้องร้องเรื่องค่าแรงตามสัญญาอีกด้วย..." กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 14 พ.ย. 18, 08:17 ขอบพระคุณคุณเพ็ญชมพูมากๆ เลยค่า
อะไรดลใจให้หนูเข้ามาเจอห้องนี้ก็ไม่รู้ ดีใจมากๆ เลยค่ะ นับเป็นบุญจริงๆ เสมือนเป็นทางลัด :) มีผู้มีความรู้แฝงตัวอยู่เต็มไปหมดเลย กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 14 พ.ย. 18, 08:28 เป็นคำพ้นยุคอีกคำหนึ่งที่เพิ่งมาเจอคนใช้คำนี้ในเรือนไทยนี่แหละ ควรที่คุณเพ็ญชมพูจะเก็บไว้ในสารบบ คุ้นกับคำว่า "วัยแตกเปลี่ยว" มากกว่า ;D "วัยแตกเปลี่ยว" เป็นคำใหม่สำหรับหนูเลยค่ะ :) กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เพ็ญชมพู ที่ 14 พ.ย. 18, 08:35 ;D
https://youtu.be/_22IvlF2BgI กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 14 พ.ย. 18, 10:03 รุ่นกระทง คุณเพ็ญชมพูคงเคยได้ยิน
กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เพ็ญชมพู ที่ 14 พ.ย. 18, 10:18 ขออนุญาตคุณนักเล่าเรื่องถกเรืองภาษาประเดี๋ยวหนึ่ง ;D
ในช่วงชีวิตวัยรุ่น คนไทยมีคำที่เอามาจากลักษณะหรือชื่อเรียกในสัตว์มาใช้ที่ปรากฏในกระทู้นี้มีอยู่ ๒ คำ วัยแตกเปลี่ยว ยืมมาจากวัวควาย และรุ่นกระทง ยืมมาจากไก่ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: CVT ที่ 14 พ.ย. 18, 10:41 ขอบพระคุณคุณเพ็ญชมพูมากๆ เลยค่า อะไรดลใจให้หนูเข้ามาเจอห้องนี้ก็ไม่รู้ ดีใจมากๆ เลยค่ะ นับเป็นบุญจริงๆ เสมือนเป็นทางลัด :) มีผู้มีความรู้แฝงตัวอยู่เต็มไปหมดเลย เมื่อคืนนอนหลับมั๊ยครับ ห้องนี้เป็นแหล่งรวมสรรพวิชาจริงๆ เหมือนเป็นศูนย์รวมอับดุล อับดุลเอ๊ย ถามได้ตอบได้ ขอเพียงทำตามที่คุณหลวงนริศอัครเทพวราทร เนติบัณฑิตไทย แนะนำไว้ครับ รับรองมันจะพรั่งพรูมาแบบเขื่อนแตกครับ ;D แค่เรื่องนางรำ มันแตกไปถึงไก่กระทงแล้ว ;D กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 14 พ.ย. 18, 11:13 ขอบพระคุณคุณเพ็ญชมพูมากๆ เลยค่า อะไรดลใจให้หนูเข้ามาเจอห้องนี้ก็ไม่รู้ ดีใจมากๆ เลยค่ะ นับเป็นบุญจริงๆ เสมือนเป็นทางลัด :) มีผู้มีความรู้แฝงตัวอยู่เต็มไปหมดเลย เมื่อคืนนอนหลับมั๊ยครับ ห้องนี้เป็นแหล่งรวมสรรพวิชาจริงๆ เหมือนเป็นศูนย์รวมอับดุล อับดุลเอ๊ย ถามได้ตอบได้ ขอเพียงทำตามที่คุณหลวงนริศอัครเทพวราทร เนติบัณฑิตไทย แนะนำไว้ครับ รับรองมันจะพรั่งพรูมาแบบเขื่อนแตกครับ ;D แค่เรื่องนางรำ มันแตกไปถึงไก่กระทงแล้ว ;D เดี๋ยวก็จะถึง Cardiovascular Surgery ค่ะ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 14 พ.ย. 18, 11:28 ขอบพระคุณคุณเพ็ญชมพูมากๆ เลยค่า อะไรดลใจให้หนูเข้ามาเจอห้องนี้ก็ไม่รู้ ดีใจมากๆ เลยค่ะ นับเป็นบุญจริงๆ เสมือนเป็นทางลัด :) มีผู้มีความรู้แฝงตัวอยู่เต็มไปหมดเลย เมื่อคืนนอนหลับมั๊ยครับ ห้องนี้เป็นแหล่งรวมสรรพวิชาจริงๆ เหมือนเป็นศูนย์รวมอับดุล อับดุลเอ๊ย ถามได้ตอบได้ ขอเพียงทำตามที่คุณหลวงนริศอัครเทพวราทร เนติบัณฑิตไทย แนะนำไว้ครับ รับรองมันจะพรั่งพรูมาแบบเขื่อนแตกครับ ;D แค่เรื่องนางรำ มันแตกไปถึงไก่กระทงแล้ว ;D นอนหลับๆ ตื่นๆ ค่า คือหนูยังตื่นเต้นอยู่ว่าวันนี้มีการบ้านต้องค้นหาเพิ่มอีกมากมายเลย แต่หนูยังคงไม่รู้เกี่ยวกับอาจารย์ "เทาชมพู" (ขออนุญาตเรียกอาจารย์เลยนะคะ) เดาเอาเองท่านคงต้องระดับครู อาจารย์เป็นแน่ ถ้าหนูรู้แล้วคืนนี้อาจไม่หลับอีกคืนค่ะ ;D หนูยังใหม่ถึงใหม่มากสุดๆ อาจยังไม่เข้าใจความควร ไม่ควร กฎ กติกา ต่างๆ อย่างไรแล้วมีคำแนะนำใดๆ เพิ่มมา หนูยินดีรับทุกข้อนะคะ เป็นบุญจริงๆ ที่ได้มาเจอคลังความรู้ในห้องนี้ค่ะ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 14 พ.ย. 18, 11:32 ขออนุญาตคุณนักเล่าเรื่องถกเรืองภาษาประเดี๋ยวหนึ่ง ;D ในช่วงชีวิตวัยรุ่น คนไทยมีคำที่เอามาจากลักษณะหรือชื่อเรียกในสัตว์มาใช้ที่ปรากฏในกระทู้นี้มีอยู่ ๒ คำ วัยแตกเปลี่ยว ยืมมาจากวัวควาย และรุ่นกระทง ยืมมาจากไก่ หนูเคยผ่านตาคำว่า "กระทิงเปลี่ยว" ค่ะ แต่เป็นความรู้ใหม่ (อีกแล้ว) ที่มาของคำว่า "เปลี่ยว" มีความหมายมากกว่าที่เคยเข้าใจ ที่นี่เป็นคลังความรู้จริงๆ :) กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เพ็ญชมพู ที่ 14 พ.ย. 18, 12:01 เดี๋ยวก็จะถึง Cardiovascular Surgery ค่ะ คงต้องผ่านศัลยกรรมทรวงอกและเกียร์รถยนต์ก่อน ;D CVT มาจาก cardiovascular thoracic เป็นคำเรียกพวกที่เรียนทางผ่าตัดทรวงอก ซึ่งไม่ใช่เต้านม แต่หมายถึงอวัยวะภายในเช่นหัวใจ ปอด หลอดเลือดใหญ่ คนชอบคิดว่าผมเป็นช่างเพราะ รถยนต์รุ่นใหม่ใช้ เกียร์ CVT กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 14 พ.ย. 18, 12:24 ถึงคุณเจ้าของกระทู้
เข้าใจว่า "บท" ของหนูหมายถึงบทละครโทรทัศน์ ไม่ใช่บทหนัง หรือบทละครเวที แต่เป็นบทอะไรก็ตาม การถูกกำหนดให้เขียนในสิ่งที่คนเขียนไม่มีพื้นฐานด้านเนื้อหามาก่อนเป็นเรื่องยาก ปกตินักเขียนที่ประสบความสำเร็จเขาจะเขียนถึงสิ่งที่ตัวเองเข้าใจดี รู้เห็นมาก่อนจากประสบการณ์ จึงมักจะปรากฏอยู่บ่อยๆว่างานเขียนชิ้นต้นๆ มักเป็นงานชิ้นดังของเขา เพราะนักเขียนเขียนจากชีวิตตนเองหรือสิ่งที่รู้เห็นมา มันก็เลยมีชีวิตชีวา แต่ถ้าไม่รู้จักชีวิตในเรื่อง บางทีภาพมันก็ออกมาแห้งๆ และเบลอๆ เนื่องจากอาศัยการคาดเดา ไม่เห็นของจริง แต่ก็ไม่คัดค้านอะไรละค่ะ เห็นใจ เพราะปัจจุบัน งานเขียนที่ควรจะทำได้ตามใจชอบนั้น เมื่อมาเป็นอาชีพ ก็ต้องทำตามอุปสงค์อุปทานของผู้บริหารงาน นักเขียนไม่ค่อยจะมีสิทธิ์เลือกนัก ก็จะช่วยเท่าที่ช่วยได้ ถ้าหนูกำหนดให้นางเอกเป็นนางรำ อยากให้อยู่ในวังเจ้านาย สมัยรัชกาลที่ ๕ ต่อไปคือวาดภาพในจินตนาการออกมาให้ได้ ถ้างั้นนางเอกหนูก็น่าจะใกล้เคียงกับนางเอกเรื่อง โหมโรง นั่นแหละสาวชาววังที่เป็นสามัญชน พูดคุยกับผู้ชายได้ ไม่มีข้อห้าม หนังสือที่ควรอ่านประกอบ คือ ชีวิตในวัง ของม.ล.เนื่อง นิลรัตน์ ท่านเขียนจากประสบการณ์ในฐานะนางข้าหลวงของวังพระวิมาดาฯ หนูจะได้รู้ว่าสาวๆในสมัยรัชกาลที่ ๖ เขาอยู่กันอย่างไร ทำอะไรแบบไหน กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: SILA ที่ 14 พ.ย. 18, 14:04 ไม่ทราบว่าเคยอ่านหรือดูแล้วยัง,
อีสา นิยายย้อนยุคเริ่มที่รัชกาลที่ ๖ ถูกนำมาสร้างเป็นละครหลายครั้งในรอบหลายทศวรรษ ตัวเอกดำเนินเรื่องเป็นเด็กหญิงกำพร้าเติบโตในวัง,ได้ฝึกเรียนการรำ และได้เป็นหม่อมของท่าน แต่ชีวิตผกผัน ผ่านมา,ผ่านไป หัวใจไม่เคยหยุดพัก กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: Naris ที่ 14 พ.ย. 18, 15:52 หูย ข้อมูลไหลมาดั่งน้ำหลากท่วมกรุงศรี
กระผมก็แอบฟังได้เพลิดเพลินใจ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 14 พ.ย. 18, 21:09 https://www.youtube.com/watch?v=gI8KmZh3CO8
กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: CVT ที่ 14 พ.ย. 18, 21:15 หูย ข้อมูลไหลมาดั่งน้ำหลากท่วมกรุงศรี กระผมก็แอบฟังได้เพลิดเพลินใจ โอ้โห! เพราะคุณหลวงนริศอัครเทพวราทร เนติบัณฑิตไทย แท้จริงหนอ แม้แต่คลิปอีสายังปรากฏให้ได้ทัศนากัน กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 14 พ.ย. 18, 21:22 ลืมนึกถึง "อีสา" เสียสนิท ต้องขอบคุณคุณหมอ SILA ที่เข้ามาย้อนรำลึกได้ทันเวลาค่ะ
เรื่องนี้ืทำละครกี่หนก็ดัง ชีวิตของนางรำที่พลิกผันจากเด็กรับใช้ในวังมาเป็นหม่อมน้อยๆของเจ้าของวัง แล้วพลิกผันออกจากวังไปผจญชีวิตเป็นคนกลางคืน เป็นชีวิตที่เข้มข้นถูกใจคนดูมาก ยิ่งนางเอกมีสามีหลายคน ยิ่งเป็นสีสันมากกว่าพระเอกมีเมียหลายคนเสียอีก กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: Naris ที่ 15 พ.ย. 18, 11:16 เอ่อ อาจารย์ครับ จริงๆแล้ว ผมไม่ได้เป็นเนติบัณฑิตครับ แฮ่ๆ เป็นแต่นิติกรน้อยๆ ในกรมพระคลัง
เอ่ สมัครกับคุณ คนเล่าเรื่อง ขอเล่นบท กรมการเมืองชั้นผู้น้อย (มาจากอีกกระทู้นึง แหะๆ) ที่แอบชอบสาวนางรำในเรื่องนี้ได้ไหมครับ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 15 พ.ย. 18, 11:22 สตรีผู้นี้คือนางรำ ผู้มีสีสันชีวิตเข้มข้นไม่แพ้ดราม่าเรื่องใด คุณคนเล่าเรื่องอาจจะสนใจขยายพล็อตก็ได้ค่ะ
“แพน” นางละครชาวสยาม ผู้เกือบได้เป็น “ราชินี” แห่งกัมพูชา เรื่องราวของ “แพน เรืองนนท์” นางละครชาวสยามผู้ต้องพระทัยพระเจ้ากรุงกัมพูชา จากปากคำของ ทองใบ เรืองนนท์ ครูละครชาตรี น้องชายต่างมารดา ซึ่ง เอนก นาวิกมูล นำมาถ่ายทอดใน “นาฏกรรมชาวสยาม” ระบุว่า แพน นางรำผู้สวมบทนางบุษบารำถวายหน้าพระพักตร์เจ้าสีสวัสดิ์ มณีวงศ์ (เจ้าสีสุวัตถิ์ มุณีวงศ์) กษัตริย์กัมพูชา เป็นที่ต้องพระทัยของพระองค์มาก จึงทรงกักตัวไว้ในราชสำนักกัมพูชา และตามตัวบิดาของเธอไปเข้าเฝ้า เพื่อสู่ขอมาเป็นเจ้าจอมของพระองค์ แต่ต่อมาทั้งคู่ถูกส่งตัวกลับสยามด้วยเหตุว่า “หากอยู่ไปก็จะเป็นอันตรายได้ นับจากนั้นแม่แพนก็ไม่ไปสู่ราชสำนักเขมรอีกเลย” แต่ถ้าจะเขียน เห็นจะต้องสมมุติเป็นประเทศใหม่ https://www.silpa-mag.com/club/miscellaneous/article_1337 กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 15 พ.ย. 18, 14:13 เพิ่งมีโอกาสได้เข้ามาอ่านค่ะ หนูไม่รู้จะเอ่ยคำว่า "ขอบพระคุณ" อีกกี่ครั้ง ตอนนี้เพิ่งเสร็จงานที่ทำอยู่ประจำกำลังนั่งไล่อ่านทีละคำตอบเลยคะ เดี๋ยวหนูไล่กล่าว "ขอบพระคุณ" ทุกๆ อาจารย์ ทุกท่าน ทุกๆ คำตอบเลยนะคะ ด้านบนไม่มีสัญลักษณ์ยกมือไหว้ ขอ "กราบ" งามๆ เป็นตัวอักษรก่อนเลยเจ้าค่ะ
กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 15 พ.ย. 18, 14:25 สตรีผู้นี้คือนางรำ ผู้มีสีสันชีวิตเข้มข้นไม่แพ้ดราม่าเรื่องใด คุณคนเล่าเรื่องอาจจะสนใจขยายพล็อตก็ได้ค่ะ “แพน” นางละครชาวสยาม ผู้เกือบได้เป็น “ราชินี” แห่งกัมพูชา เรื่องราวของ “แพน เรืองนนท์” นางละครชาวสยามผู้ต้องพระทัยพระเจ้ากรุงกัมพูชา จากปากคำของ ทองใบ เรืองนนท์ ครูละครชาตรี น้องชายต่างมารดา ซึ่ง เอนก นาวิกมูล นำมาถ่ายทอดใน “นาฏกรรมชาวสยาม” ระบุว่า แพน นางรำผู้สวมบทนางบุษบารำถวายหน้าพระพักตร์เจ้าสีสวัสดิ์ มณีวงศ์ (เจ้าสีสุวัตถิ์ มุณีวงศ์) กษัตริย์กัมพูชา เป็นที่ต้องพระทัยของพระองค์มาก จึงทรงกักตัวไว้ในราชสำนักกัมพูชา และตามตัวบิดาของเธอไปเข้าเฝ้า เพื่อสู่ขอมาเป็นเจ้าจอมของพระองค์ แต่ต่อมาทั้งคู่ถูกส่งตัวกลับสยามด้วยเหตุว่า “หากอยู่ไปก็จะเป็นอันตรายได้ นับจากนั้นแม่แพนก็ไม่ไปสู่ราชสำนักเขมรอีกเลย” แต่ถ้าจะเขียน เห็นจะต้องสมมุติเป็นประเทศใหม่ https://www.silpa-mag.com/club/miscellaneous/article_1337 อูยยยยย เห็นจะเป็นการยากเกินกำลังนัก (หัด) เขียนรุ่นเยาว์เยี่ยงหนูนะเจ้าคะ (ขออนุญาตแทนคุณเทาชมพูว่า “ครู” จะได้ไหมคะ หนูมีความถนัดใจเยี่ยงนี้น่ะค่ะ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 15 พ.ย. 18, 14:27 ไม่ทราบว่าเคยอ่านหรือดูแล้วยัง, อีสา นิยายย้อนยุคเริ่มที่รัชกาลที่ ๖ ถูกนำมาสร้างเป็นละครหลายครั้งในรอบหลายทศวรรษ ตัวเอกดำเนินเรื่องเป็นเด็กหญิงกำพร้าเติบโตในวัง,ได้ฝึกเรียนการรำ และได้เป็นหม่อมของท่าน แต่ชีวิตผกผัน ผ่านมา,ผ่านไป หัวใจไม่เคยหยุดพัก ขอขอบพระคุณ คุณ SILA มากๆ ค่ะ หนูเคยผ่านตามาเมื่อวัยเยาว์ค่ะ เห็นทีต้องรื้อกลับมาตั้งใจดูอีกสักหน ขอบพระคุณอีกครั้งนะเจ้าคะ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 15 พ.ย. 18, 14:31 เอ่อ อาจารย์ครับ จริงๆแล้ว ผมไม่ได้เป็นเนติบัณฑิตครับ แฮ่ๆ เป็นแต่นิติกรน้อยๆ ในกรมพระคลัง เอ่ สมัครกับคุณ คนเล่าเรื่อง ขอเล่นบท กรมการเมืองชั้นผู้น้อย (มาจากอีกกระทู้นึง แหะๆ) ที่แอบชอบสาวนางรำในเรื่องนี้ได้ไหมครับ กลับมาพิมพ์ตอบผ่านโทรศัพท์มือถือ อยากกราบขอบพระคุณ คุณ NARIS งามๆ ผ่านสัญลักษณ์นี้เจ้าค่า (กลับมา edit) เหตุใดพิมพ์จากมือถือแล้วสัญลักษณ์ไม่ขึ้นหนอ ??? กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: Naris ที่ 15 พ.ย. 18, 14:34 จับยำกันเลยครับ
มีนางรำผู้หนึ่ง อยู่ในคณะนาฎศิลป์ของเจ้านายท่านหนึ่ง ซึ่งมีหน้าที่เกี่ยวกับการออกรับชาวต่างชาติ นางรำผู้นี้เลยต้องออกรำในงานรับรองชาวต่างชาติบ่อยๆ จนได้มีโอกาสแสดงในงานต้อนรับพระราชวงศ์จากประเทศสมมุติพระองค์หนึ่ง พระองค์ทรงโปรดนางรำนางเอกแต่แรกเห็น จึงจะชักชวนให้ส่งคณะนาฏศิลป์นี้ออกไปแสดงที่ประเทศของท่าน นัยว่าจะได้มีโอกาสสานสัมพันธ์กับนางรำนางนี้ได้ง่ายขึ้น แต่เรื่องราวก็ไม่ราบรื่น ความสัมพันธ์มีปัญหา A B C D หลายประการ มีคนนั้นมาตี มีคนนี้มาขู่ สุดท้ายทรงผิดใจถึงกับจะทรงกักขังเฉพาะนางรำผู้นี้ไว้ จากนั้นก็ บลาๆๆๆๆ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: CVT ที่ 15 พ.ย. 18, 15:38 หรือถ้าจะเอาแนวลึกลับ ไสยศาสตร์นิดๆ ก็ต้องอ่านเรื่องสั้น "สีดา" ของครูมนัส จรรยงค์ เลยครับ
กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 15 พ.ย. 18, 15:56 หรือถ้าจะเอาแนวลึกลับ ไสยศาสตร์นิดๆ ก็ต้องอ่านเรื่องสั้น "สีดา" ของครูมนัส จรรยงค์ เลยครับ อ่านแล้วสยองมากค่ะ ทำไมผู้หญิงในวรรณกรรมของมนัส จรรยงค์ถึงถูกกระทำอย่างโหดร้ายขนาดนั้นหนอ? แล้วไม่เห็นมีน้ำเสียงรู้สึกผิดจากผู้ชายเลย กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: Mr.Fame ที่ 15 พ.ย. 18, 16:04 จับยำกันเลยครับ มีนางรำผู้หนึ่ง อยู่ในคณะนาฎศิลป์ของเจ้านายท่านหนึ่ง ซึ่งมีหน้าที่เกี่ยวกับการออกรับชาวต่างชาติ นางรำผู้นี้เลยต้องออกรำในงานรับรองชาวต่างชาติบ่อยๆ จนได้มีโอกาสแสดงในงานต้อนรับพระราชวงศ์จากประเทศสมมุติพระองค์หนึ่ง พระองค์ทรงโปรดนางรำนางเอกแต่แรกเห็น จึงจะชักชวนให้ส่งคณะนาฏศิลป์นี้ออกไปแสดงที่ประเทศของท่าน นัยว่าจะได้มีโอกาสสานสัมพันธ์กับนางรำนางนี้ได้ง่ายขึ้น แต่เรื่องราวก็ไม่ราบรื่น ความสัมพันธ์มีปัญหา A B C D หลายประการ มีคนนั้นมาตี มีคนนี้มาขู่ สุดท้ายทรงผิดใจถึงกับจะทรงกักขังเฉพาะนางรำผู้นี้ไว้ จากนั้นก็ บลาๆๆๆๆ พล็อตเรื่องจะคล้ายเรื่อง "การะเกด" ที่ผมเคยดูเลยครับ ดูเหมือนพระเอกจะเป็นกษัตริย์หนุ่มแห่งเมืองสมมติชื่อ "กนกนคร" ส่วนนางเอกชื่อ "การะเกด" เป็นนางรำในจวนของท่านเจ้าพระยา ซึ่งเป็นขุนนางสยามยุคต้นรัชกาลที่ 7 น่ะครับ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 15 พ.ย. 18, 18:28 หรือถ้าจะเอาแนวลึกลับ ไสยศาสตร์นิดๆ ก็ต้องอ่านเรื่องสั้น "สีดา" ของครูมนัส จรรยงค์ เลยครับ สีดากับอ้ายมุ่ยหนังใหญ่ใช่ไหมคะ ถ้าจำไม่ผิด...หนูเคยอ่านเมื่อนานมากแล้ว จำได้เลาๆ ว่าน่ากลัว โหดเหี้ยมมาก :-\ กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 16 พ.ย. 18, 09:33 เป็นอันว่าได้ข้อมูลเรื่อง"นางรำ" มากพอแล้วหรือยังคะ
กระทู้: รบกวนเรียนถามผู้รู้เรื่อง "นางรำ" ในยุคล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 5 ค่า เริ่มกระทู้โดย: นักเล่าเรื่อง ที่ 16 พ.ย. 18, 15:57 เป็นอันว่าได้ข้อมูลเรื่อง"นางรำ" มากพอแล้วหรือยังคะ มากอยู่ค่า หนูจดออกมาแล้วมาค้นหาเพิ่มอีกค่ะ ขอบคุณมากๆ นะคะ :) |