คำผวนสามารถใช้พูดเมื่อต้องการให้เป็นความลับ
ในกระทู้
"ภาษาลูมาจากไหน" กล่าวถึงภาษาลับโดยการเข้ารหัสอยู่ ๓ ภาษาคือ ภาษาลู, ภาษาเล และภาษาส่อ การเข้ารหัสภาษาเหล่านี้เป็นวิธีเดียวกันคือ นำคำว่า ลู, เล หรือส่อ ไปนำหน้าแต่ละคำ และผวนคำเหล่านั้น ตัวอย่างเช่น
ไปไหนมา
ภาษาลู ลูไปลูไหนลูมา = ไลปูไลหนูลามู
ภาษาเล เลไปเลไหนเลมา = ไลเปไลเหนฺลาเม
ภาษาส่อ ส่อไปส่อไหนส่อมา = ไส่ปอไสหนอส่ามอ