เรือนไทย

ผมเกิดไม่ทันดูละครของท่านที่แสดงครั้งแรก มาได้ดูยุคหลังๆ
นอกจากเรื่องเลือดสุพรรณซึ่งนำมาเล่นกันบ่อยเหลือเกิน ยังมีเรื่อง
สนุกๆหลายเรื่อง เช่นศึกถลาง น่านเจ้า ลานรักลานเลือด  
พ่อขุนรามคำแหง เอกลักษณ์ของละครของท่านคือเพลงเพราะและ
เร้าใจมาก โดยเฉพาะเพลงปลุกใจ ท่านผู้ใหญ่เล่าว่าพอละครจบ
ผู้ชมก็สามารถร้องเพลงได้
  พักนี้เห็นมาทำละครเวทีอีกแต่ออกกลิ่นนมเนยมากจังทั้งลีลาท่าทาง
ของนักแสดง และเพลง ให้เสียดายงานเก่าๆของท่านศิลปินของไทย
ช่วงนี้เห็นลุกขึ้นมาอนุรักษ์เพลงของสุนทราภรณ์กัน ได้แต่หวังลึกๆว่า
จะมีคนรุ่นใหม่ปัดฝุ่นนำละครของ คุณหลวงวิจิตรมาแสดงกันใหม่บ้าง

ไม่มีใครเข้าเราคุยกันเองประสาพี่น้องก่อนนะ จำเพลงนึงในเรื่องพ่อขุนรามฯได้มั้ย ชุดที่คุณจีรนันท์เป็นเจ้าหญิงทรายแก้วธิดาเจ้านครศรีธรรมราช แล้วหาญใจเพชรกับเผด็จสงคราม(แสดงโดยคุณมีชัย วีรไวทยะกับคุณเกียรติ สรัคคานนท์)ออกมาร้อง ผมจำเนื้อได้นิดๆ
... โศกเศร้าไปไยพื้นพิภพกว้างใหญ่ โชคดีเสมอ เราอยู่ใกล้กันผูกมิตรจิตมั่นต่อฉันกับเธอ...

เห็นด้วยค่ะ  แต่ต้องอาศัยการปรับปรุงให้เข้ายุคสมัย ทายาทท่านจะยอมหรือเปล่า

จำได้ซีครับร้องได้เท่าๆกับคุณนั่นแหละ ตอนที่ละครออกแสดงเราสองคนกำลังสิบห้าหยกๆเลย คุณประภัสสร  พาณิชกุล นางสาวไทย ๒๕๐๙ รับบทเป็นสูกสาวพ่อขุนคู่กับคุณประชิด ทองอุไร  ตอนนั้นเธอสวยน่ารักมาก ไม่ทราบคนในเว้บนี้จะมีใครเคยทันดูบ้างก็ไม่รู้

กำลังจะแวะไปทักทายคุณอ้อมรักพอดีเลยครับ
ใจพวกเราอยากให้คงเดิมแต่ปรับปรุงเพียงนิดหน่อยไม่ทราบเด็กรุ่นนี้เขาจะรับมั้ย เสียดายมากก็พวกเพลงน่ะครับเพราะจริงๆ

ละครของคุณหลวงเกิดขึ้นมาเพราะนโยบายเรื่องชาตินิยมในสมัยจอมพล ป.    แต่ด้วยฝีมือ และเพลงดีๆหลายเพลง  ก็เลยยืนยาวอยู่แม้ว่าท่านจะล่วงลับไปแล้ว
ท่านผู้หญิงประภาพรรณ  เป็นคนมีความสามารถมากที่ช่วยให้งานเหล่านี้เป็นที่รู้จัก  ได้ออกแสดงเผยแพร่ต่อมาอีกนาน
ตอนนี้ขาดผู้สืบต่อ
ประกอบกับเวลาผ่านมาอีกจนขาดช่วงเชื่อมต่อไป งานของท่านก็เลยกลายเป็นอดีต
ปริบททางสังคมเปลี่ยนไป  เราไม่พูดกันถึงชาตินิยม คติธรรม และละครแบบร้องสลับพูด
ท่วงทำนองเพลงในยุคนั้นก็ไกลจากยุคปัจจุบัน
ถ้ามีคนยุคนี้นำมาทำใหม่ คงต้องปรับพอสมควร  อาจจะได้ละครเวทีรูปแบบใหม่ขึ้นมาอีก
หรือไม่ก็อนุรักษ์ไว้แบบผู้ชนะสิบทิศของอ.เสรี หวังในธรรมที่ทำให้ผู้ดูแย่งซื้อบัตรเป็นงานมหกรรมมาแล้ว
ต้องมีใครสักคนที่เก่งแบบอ.เสรี มีบารมี มีกำลังพอจะสร้างงานขึ้นมาอีกค่ะ งานของคุณหลวงอาจกลับมาอีกได้

คุณเทาชมพูพูดเหมือนใจ
ผมเคารพคุณหลวงวิจิตรวาทการมากครับว่าท่านเป็นคนเก่ง มีฝีมือในหลายๆ ด้าน แต่ทั้งๆ ที่เคารพท่านนี่แหละ ก็ไม่เห็นด้วยกับความคิดของท่านในบางเรื่อง
สมัยมันเปลี่ยน สังคมเปลี่ยน ความคิดคนก็เปลี่ยน

เรื่องนโยบายชาตินิยมและการเมืองสมัยท่านจอมพล ป. นั้นก็ยกไว้ เอาเฉพาะเรื่องที่ไม่เครียด แค่เรื่องทำนองเพลงอย่างเดียวผมก็เห็นว่า เพลงของคุณหลวงนั้น หลายเพลงเลย เอาไว้ฟังคนอื่นที่เขาร้องเก่งกว่าผมร้องดีกว่า ไม่ควรร้องเอง เพราะร้องให้เพราะได้ยาก ดีไม่ดีจะกลายเป็นบ่นไป เพลงประจำกระทรวงผมเนื้อร้องความหมายดีมาก แต่ทำนอง ... ผมขอฟังคนอื่นร้องแล้วกันครับ ไม่ค่อยกล้าร้องเอง (คุณหลวงท่านแต่งให้กระทรวงทั้งเนื้อและทำนอง) เพลงลักษณะนี้ของคุณหลวงยังมีอีกเช่น " ไกลแสนไกล"  นั้น คนร้องได้เพราะก็มีอยู่ แต่คนร้องเป็นบ่นก็มีหลายคน

เอ แต่เด็กสมัยนี้เขาอาจจะชอบกันก็ได้ เพราะเพลงแร็ปก็เป็นการบ่นเพลงไม่ใช่ร้องเพลงเหมือนกัน...

เพลง ไกลแสนไกล อยู่ในละครเรื่องน่านเจ้า รร.มาแตร์เคยนำมาเล่นฉลองสี่สิบป๊ หนูๆตัวเล็กๆที่ร้องตอนนั้นป่านนี้ก็ราวๆคุณนกข.นี่แหละครับ ผมเป็นนักเรียนโรงเรียนชายล้วนตื่นเต้นมากเลยเพราะมีแต่ผู้หญิงแสดงล้วนๆ

ทายาทของคุณหลวงท่านมีหลายคนเลย(ผู้ชาย๖ หญิง๑) คงใจไม่รักทางนี้   อย่างเพลงสุนทราภรณ์ลำพังคุณอติภรณ์ทายาทของท่านก็คงไม่คิดจะริเริ่มเองต้องมีคนสนับสนุน  เรื่องบางอย่างคงเก็บไว้แค่ความทรงจำมังครับได้มาคุยๆกันมั่งก็ยังดีเนอะ

เพลงสุนทราภรณ์เป็นเพลงที่ฟังได้ทุกรุ่นค่ะ แต่วิธีการนำเสนออาจปรับเปลี่ยนได้ให้เข้ากับความสนใจของคนรุ่นใหม่
อย่างเพลง "พรหมลิขิต" ที่นำมาร้องใหม่ วัยรุ่นก็ฟัง
คุณอติพรเธอเรียนและทำงานทางสาขาอื่นไม่ใช่ทางดนตรี      ดิฉันคิดว่าเธอก็บริหารวงดนตรีและพยายามสืบต่อมาจนทุกวันนี้ได้ดีนะคะ
อย่างน้อยออกแสดงทีไร แฟนก็เต็มโรงละครแห่งชาติ

เพลงสุนทรารณ์ยังฮิทอยู่เป็นระยะ นับแต่เยื่อไม้เมื่อ ๑๐ ปีก่อน    จนเดี๋ยวนี้ก็ยังมีใครต่อใครร้องอีกหลายคนรวมทั้งเบิร์ดด้วย
แต่มองปัญหาในาพรวม      เพลงลูกกรุงในตอนนี้ซบเซา   ขาดนักแต่งเพลงรุ่นใหม่ที่จะมาสืบสานต่อ ครูเอื้อ ครูแจ๋ว ครูชาลี  ครูสุรพล
กลายเป็นเพลงของค่ายต่างๆที่ตอบสนองวัยรุ่นมากกกว่าวัยทำงาน

ส่วนเพลงลูกทุ่ง..ซบเซาลงไปบางครั้ง แต่ก็กลับมาคึกคักอีกในตอนนี้
 แต่เคยอ่านพบว่านักวิจารณ์บางคนไม่เรียกว่าลูกทุ่ง  เรียกว่าเพลงคาเฟ่
ดิฉันก็ยังจำแนกได้ยากเหมือนกันค่ะ
คงต้องเชิญคุณแจ้ง ใบตอง แวะเข้ามาให้ความรู้เสียแล้ว

ถ้าพูดถึงร้องยาก ไม่น่าจะยากไปนะครับโดยเฉพาะนักร้องหญิงรุ่นใหม่ๆหลายคนน่าจะร้องได้เพราะ    ผมว่าเพลงสุนทราภรณ์ร้องยากกว่านะ ยิ่งเพลงปลุกใจนี่น่าจะร้องตามกันง่ายเพราะท่านผู้ใหญ่เล่าว่าพอจบละครคนดูก็ร้องตามได้เป็นแถว
เพลงสมัยใหม่นี่เวลาไม่มีดนตรีประกอบมันเหมือนบ่นๆซะมาก เพลงเพราะเขาก็มีครับแต่ไม่ค่อยอมตะผ่านมาแค่สิบปียังสงสัยว่ามันฮิตได้ยังไง

ยุคสมัยเปลี่ยน ความคิดความนิยมของคนก็คงเปลี่ยนไป ของดีจริงก็คงมีคนปัดฝุ่นนำมาเสนออีกเหมือนกับเพลงสุนทราภรณ์  ตอนเด็กๆผมฟังเพลงครูสุรพล ไม่ค่อยชอบหรอกนะแต่หลายๆเพลงติดอยู่ในหัวได้ยินแล้วพอจะต่อได้ มาฟังตอนนี้รู้สึกว่าบางเพลงก็เพราะดี

พูดถึงละครคุณหลวงแล้วเลยนึกไปถึงละครของช่อง๔บางขุนพรหม พวก ขุนศึก ศรอนงค์ เพลงก็เพราะอีกครับ คุณเทาชมพูพอมีข้อมูลมั้ยว่าใครเป็นผู้แต่ง นักแสดงของช่อง๔สมัยนั้นเก่งกันจัง ร้องเพลงได้เพราะเกือบทุกคน (คิดถึงคุณฉลองมาก สมัยนี้ไม่มีใครเสียงเพราะแบบนั้นอีกเลย)

ร้องน่ะร้องได้ครับ แต่ร้องให้เพราะด้วย ยากนะ มีสิทธิเสียงหลงง่าย
ผมเข้าใจเอาเองว่า คุณหลวงวิจิตรท่านมีวิธีการแต่งเพลงเรียบเรียงทำนองเพลงคนละทฤษฎีกับที่เราคุ้นๆ กันอยู่ คอมโพสิชั่นเพลงท่านแปลก ฟังเลยแปลกๆ หูสำหรับผม ถือว่าเป็นลักษณะเฉพาะของท่านก็ได้ ลองฟังดีๆ สิครับ เอกลักษณ์ไม่เหมือนใครนะครับ ไม่ได้แปลว่าดีหรือไม่ดี แปลว่าแปลกเท่านั้น

ศรอนงค์-กาญจนาคพันธุ์( ขุนวิจิตรมาตรา)แต่งค่ะ
ร้องยาก
มองคันศรอ่อนโค้ง...โก่งตามริมปากงาม
ทำให้ฉันครั่นคร้าม...กว่าศรกามเทพทวี
ลูกศรที่ลั่นจากปาก...หากเป็นเสียงว่ารัก
ใจของฉันก็จัก.........ชะโลมด้วยทิพย์วารี
หากเป็นเสียงว่าไม่....ใจก็เหมือนพิษผลาญ
ชีพฉันคงแหลกลาญ..ด้วยพิษศรราวี
..............

เพลงยุคบางขุนพรหม  มีของกาญจนาคพันธุ์เยอะมาก
ชีวิตกับเพลงเคยมารวบรวมไว้  ดิฉันอัดเทปเก็บไว้

เพลงคุณหลวงวิจิตรจำได้แต่..ในน้ำมีปลา  ในนามีข้าว บ้านเมืองของเรา...แสนอุดมสมบูรณ์
ร้องประกอบการแสดงวัยอนุบาล   แสดงว่าร้องง่ายเอาการ

ใช่ครับเพลงท่านมีเอกลักษณ์ คุณลุงของผมท่านเป็นลูกศิษย์ของคุณหลวงเล่าว่าท่านเอามาจากเพลงต่างประเทศ เช่นเพลงดอกนกยูง มาจากเพลงญี่ปุ่น(เพลงนี้ผมไม่ชอบเลยครับ)  ส่วนเพลงอื่นไม่ทราบเหมือนกัน บางเพลงนี่เหมือนร้องเท่าไรไม่จบ แต่เพลงที่คุณบัวบรรณ(๒)พูดถึงเพราะครับ เอามาเต้นโมเดินดานซ์สวยเสียด้วย

แล้วเรื่อง นันทาเทวี นี่ฝีมือเพลงของขุนวิจิตรด้วยมั้ยครับ   คุณฉลองร้องเพลงนี้เพราะไม่มีใครเทียบ แต่ผมชอบเพลงปิ่นทองที่นางเอกร้องครับ
ปิ่นทองของรัก ต้องปลดจากเกศเกล้า
 ให้แทนตัวเรา ผู้เจ้าของ
 ไว้เป็นพยานรักที่ต้องหักใจหมอง
ว่าเราสองขอปองสวาทไม่คลาดคลาย...(ผมต่อได้จบเลยนะ)
เพลงบางเพลงที่ร้องไว้เก่าผมชอบสู้ที่ร้องใหม่ไม่ได้หมายความว่าผมไม่ค่อยชอบเสียงที่ร้องแหลมๆ ชอบเสียงนุ่มๆที่มาจากลำคอมากกว่า
นันทิดาหรือผุสชา ศรันยาร้องเพลงเก่าได้เพราะและมีเอกลักษณ์ของตัวมากกว่า

ชอบเพลงที่ผุสชาร้องหลายเพลงค่ะ  รวมทั้งเพลงพระราชนิพนธ์
นันทาเทวี ของกาญจนาคพันธุ์เช่นกัน  
เพลงเก่าๆของท่านเอามาร้องใหม่ก็เพราะทั้งนั้นค่ะ ขอให้คนร้องอย่าร้องเพี้ยนก็พอแล้ว
เคยฟังเพลงนี้ไหมคะ ชื่อ " รำพึงรัก "
สุรคุปต์ เมทะนีนำมาร้องในรายการชีวิตกับเพลง  เพราะมากค่ะ
หากนภาฟ้าอร่าม...ผุดผ่องงามแท้แอร่ม
นอนกลางทรายดินแซม....(ฮัม)นำสุขดล
เหมือนโฉมตรู..................อยู่เคียงตน
ถึงยากจน.........................ใจก็แจ่มแสนเปรมปรีดิ์
หากนภาฟ้ากระจ่าง...........กลับเลือนรางแสงริบหรี่
เพียงดังดวงชีวี.................(ฮัม)หรี่ขาดรอน
ขวัญตาเอย........................ก่อนเคยนอน
ลับลาจร.............................เหลือจะหักรักรำพึง

ขอนอกเรื่องนิดนะคะ
คุณบัวบรรณทั้งสองคะ
ไม่คิดจะเปลี่ยนชื่อเป็นภูวงกับไทวัน
หรือไทวันกับภังคี  
หรือภูวงกับภังคี  
บ้างหรือคะ

ใช้ชื่อนี้ก็แล้วกันครับ ภูวง-ภังคีมีคนจองให้เด็กๆของเขาไปแล้ว
ผมว่าเพลงเก่าๆยังไม่ตายง่ายๆ บางเพลงนำมาร้องใหม่ผมชอบมากกว่าด้วยซ้ำคึอเป็นโรคแพ้เสียงแหลมจี๊ดๆน่ะครับฟังแล้วปวดหูจัง

เพลงที่คุณเทาชมพูพูดถึงเพราะมากครับ เด็กใหม่ๆน่าจะร้องได้ แต่นักร้องชาย เดี๋ยวนี้ชอบทำเสียงไม่ถึงเหมือนโดนบีบกระเดือกเสียมาก
อั๋นร้องเพลงนี้ใช้ได้จริงๆครับ เพราะน่าฟัง