เรือนไทย

General Category => ภาษาวรรณคดี => ข้อความที่เริ่มโดย: นิรันดร์ ที่ 26 เม.ย. 05, 20:58



กระทู้: ลอยชายคืออย่างไรครับ
เริ่มกระทู้โดย: นิรันดร์ ที่ 26 เม.ย. 05, 20:58
 อยากทราบที่มาของคำว่าลอยชาย
ได้ยินว่าที่จังหวัดสมุทรปราการจัดงานสงกราน และมีประกวดแต่งกายลอยชาย
ผมเข้าใจว่ามีผ้าพาดบ่า แล้วปล่อยให้ลอยไปลอยมา

แต่ความหมายที่เป็นสำนวนคือ ไม่รู้จักจะทำอะไร ก็เดินลอยชาย เป็นการใช้สำนวนถูกหรือเปล่า

และเด็กวัยรุ่นสมัยนี้ ไม่ชอบสวมใส่ชายเสื้อไว้ในการเกงหรือกระโปรง จะเรียกลอยชายหรือไม่ครับ


กระทู้: ลอยชายคืออย่างไรครับ
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 27 เม.ย. 05, 07:43
 มาจากการนุ่งผ้าแบบเก่าค่ะ  สมัยโจงกระเบนกันนั่นแหละ
แต่ผ้านุ่งนั้น แค่นุ่งเหน็บขอบเอวไว้เฉยๆ ไม่ทันเอาชายผ้ามาขมวด ลอดขาไปเหน็บไว้เป็นโจงกระเบน  ปล่อยชายให้ลอย เหมือนนุ่งโสร่ง เรียกว่า นุ่งผ้าลอยชาย
เป็นการนุ่งแบบลำลอง   เช่นอยู่บ้าน เดินเล่น  แต่เวลาออกไปทำงาน หรือมีผู้ใหญ่มาก็ต้องรีบโจงให้เรียบร้อย
พวกนุ่งผ้าลอยชายอยู่เป็นประจำก็คือพวกไม่ทำงานทำการ  เดินเล่นตามสบาย  ก็เลยเป็นสำนวนว่า" เดินลอยชาย"

ส่วนผ้าพาดบ่าที่ว่านั้น เมื่อก่อนเรียกว่าผ้ากราบ   ปกติคาดเอวเหนือพุงขึ้นมานิดหนึ่ง เป็นการคาดอย่างเรียบร้อย  เช่นเวลาอยู่ต่อหน้าผู้ใหญ่  
ถ้าเอามาคล้องบ่าทิ้งชายไปข้างหลัง  เอาไว้ตอนไปเกี้ยวผู้หญิง
เป็นแฟชั่นสมัยต้นรัตนโกสินทร์ สมัยหนุ่มไทยยังไม่ใส่เสื้อ


กระทู้: ลอยชายคืออย่างไรครับ
เริ่มกระทู้โดย: นิรันดร์ ที่ 27 เม.ย. 05, 22:13
 คลายสงสัยได้ชัดเจน
ขอบคุณมากครับ    


กระทู้: ลอยชายคืออย่างไรครับ
เริ่มกระทู้โดย: ต้นกล้าเป็นspy ที่ 29 เม.ย. 05, 22:33
 แล้ว หล่อลากดิน มาจากไหนครับ


กระทู้: ลอยชายคืออย่างไรครับ
เริ่มกระทู้โดย: ติบอ ที่ 03 มิ.ย. 05, 06:14
 รบกวนถามครูเทาชมพูนิดนึงครับ
ว่าเวลาเข้าไปในปราสาทพระเทพบิดร ที่วัดพระแก้วหนะครับ
เราจะเห็นพระบรมรูปของล้นเกล้ารัชการที่ 1 - 3 นุ่งผ้าลอยชายอยู่
ผมเลยค่อนข้างสงสัยเรื่องนี้หนะครับ ว่าทำไมเขาไม่ปั้นเป็นโจงกระเบนล่ะครับ
ถ้าการนุ่งลอยชายดูจะไม่เป็นทางการหนะครับ


ปล. ขอโทษด้วยนะครับที่รบกวนถามมา


กระทู้: ลอยชายคืออย่างไรครับ
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 03 มิ.ย. 05, 08:35
 ตอนนี้อยู่ไกลบ้าน ไม่มีหนังสือจะอ้างอิงได้
แต่จำได้ว่า พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว เสด็จออกว่าราชการ
ทรงพระภูษาลอยชาย มีผ้าเฉวียงพระอังสะ
ทรงพระภูษาโจง เมื่อเสด็จไปฟังเทศน์ฟังธรรม


กระทู้: ลอยชายคืออย่างไรครับ
เริ่มกระทู้โดย: ติบอ ที่ 03 มิ.ย. 05, 08:43
 ขอบคุณมากครับคุณครูเทาชมพู