กระทู้: คำเรียกขาน เริ่มกระทู้โดย: พาฝัน ที่ 06 ส.ค. 07, 21:30 ได้ยินเเละได้อ่านหนังสือหลายเล่มพบคำเรียกของคนสมัยก่อนหลายหลากทำให้งงมากๆ เช่นคำว่าอำเเดง ขรัวตา ขรัวเจ้า หม่อม ฯลฯ เเล้วก็ไม่เข้าใจคำเหล่านั้นว่าใช้กับใครวัยไหน (ถามใครก็ตอบไม่ได้สักคน) ก็เลยขอความกรุณาท่านผู้รู้ช่วยไขข้อข้องใจด้วยนะคะ
กระทู้: คำเรียกขาน เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 06 ส.ค. 07, 22:48 อำเเดง เป็นคำนำหน้าผู้หญิง ก่อนมีคำว่านาง นางสาว หรือเด็กหญิง คำนี้ใช้กับผู้หญิงที่โตพ้นวัยเด็กแล้ว ไปจนแก่
ขรัวตา เป็นคำเรียกพ่อของเจ้าจอมมารดา ในการนับญาติกับพระองค์เจ้าที่ประสูติจากเจ้าจอมมารดานั้นๆ แทนที่จะเรียกว่า คุณตา ขรัวเจ้า คำนี้ไม่เคยได้ยินค่ะ หม่อม ใช้สำหรับบุคคลต่างกัน ๑ เป็นคำเรียก หรือคำนำหน้าชายที่เป็นลูกผู้ดี แต่ยังไม่มียศถาบรรดาศักดิ์ เช่นหม่อมบุนนาค ซึ่งต่อมาได้เป็นเจ้าพระยามหาเสนา ต้นสกุลบุนนาค ๒ เป็นคำนำหน้าหญิงสามัญที่ได้เป็นภรรยาของเจ้านายตั้งแต่ชั้นเจ้าฟ้าลงมาถึงหม่อมเจ้า เช่นหม่อมกอบแก้ว อาภากร ณ อยุธยาในพระวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าอาทิตยทิพยอาภา ๓ เป็นคำเรียกภรรยาน้อยของขุนนาง เรียกว่าเมียหม่อม ๔ เป็นคำเรียกเจ้านายที่ต้องโทษจนถูกถอดออกจากฐานันดรศักดิ์ เช่นหม่อมไกรสร ๕ เป็นคำนำหน้าเชื้อพระวงศ์ชั้นหม่อมราชวงศ์ ที่ได้ทำคุณงามความดีแก่ราชการจนได้เป็นหม่อมราชนิกุล เช่นหม่อมราโชทัย เดิมคือม.ร.ว. กระต่าย อิศรางกูร กระทู้: คำเรียกขาน เริ่มกระทู้โดย: ศานติ ที่ 08 ส.ค. 07, 09:54 อ่านคำตอบของคุณเทาชมพูเห็นชื่อ พระวรวงศ์เธอพระองค์เจ้าอาทิตยทิพยอาภา แล้วมานึกได้ว่าสมัยนี้น้อยคนจะรู้ว่าท่านเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์สมัยสลครามโลกครั้งที่สอง ก่อนนายปรีดี พนมยงค์
กระทู้: คำเรียกขาน เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 08 ส.ค. 07, 10:17 สวัสดีค่ะคุณศานติ
ใช่ค่ะ พระองค์อาทิตยฯเป็นผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน ก่อนนายปรีดี พนมยงค์ |