han_bing
|
เรียนสมาชิกเรือนไทย
ในที่สุดข้าพเจ้าก็สามารถสั่งซื้อหนังสือเกี่ยวกับสวนในเขตกวางตุ้ง ฮกเกี้ยนกับเขามาได้ เพราะราคาแพงจับจิต แต่ในที่สุดก็เก็บเงินผสมกัดฟันซื้อมาจนได้ (เพราะมันลดราคา ๒๐ เปอร์เซ็นด้วยแหละ)
เขตสวนดังกล่าวนี้เรียกว่าสวนแบบหลิงหนาน (岭南园林:ling nan yuan lin) เป็นสวนที่มีลักษณะเฉพาะไม่เหมือนกับสวนแบบเจียงหนาน หรือสวนแบบทางเหนือ
การวางผังก็แตกต่าง
สันนิษฐานว่าคงได้ส่งอิทธิพลมาไทยเป็นแน่เพราะว่าไทย ดังที่ปรากฏในพระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์รัชกาลที่ ๒ ฉบับเจ้าพระยาทิพากรวงศ์ที่บันทึกว่า “ทูตไปจิ้มก้องเมืองจีนกลับเข้ามากราบบังคมทูลว่า ที่เมืองปักกิ่งเมืองกวางตุ้งก็ดี เศรษฐีมีทรัพย์มากทำสวนประกวดประชันกัน ขุดสระทำภูเขาเลี้ยงสัตว์จัตตุบาท...”
หลังๆก็พัฒนากลายเป็นสวนขวา แต่สวนขวารื้อจนสิ้นแล้ว แว่วๆว่าถูกย้ายไปประดับที่วัดโพธิ์
บางส่วนไม่ถูกรื้อไปประดับ ก็ถูกปล่อยจนหายไปเองในพระบรมราชวังที่มีการก่อสร้างอาคารใหม่ๆเรื่อยมา
ท่านใดมีภาพพระทั่งนั่งอภิเนาว์นิเวศน์ลองเอาภาพมาเทียบดูจะรู้
และท่านใดมีภาพสวนในวัดโพธิ์มาเทียบอีกคงจะเห็น
ส่วนข้พเจ้าจะรอคอยด้วยใจสงบ
สวัสดี
|