เรือนไทย

General Category => หน้าต่างโลก => ข้อความที่เริ่มโดย: เทาชมพู ที่ 20 ส.ค. 02, 07:19



กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 20 ส.ค. 02, 07:19
cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%">

 

เมื่อ ๑๖ สิงหาคม
๑๙๗๗ เอลวิส เพรสลีย์จากไป

ถ้าหากว่าอยู่มาถึงวันนี้ เขาจะอายุ
๖๗

นับว่าไม่มากเลยเมื่อเทียบกับดารานักร้องคนอื่นๆ ที่อยู่กันจนถึง
๘๐ กว่าก่อนจะล่วงลับไป

แต่เอลวิสจากไปตั้ง ๒๕ ปีแล้ว  
ตายเมื่ออายุแค่ ๔๒ เท่านั้นเอง
/>
เป็นชีวิตที่สั้นมากสำหรับนักร้องเจ้าของสมญา The King of Rock'n'
Roll

ราชาเพลงร็อคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกา  



กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 16 ส.ค. 02, 13:34
 เอลวิสเกิดเมื่อค.ศ. ๑๙๓๕(พ.ศ. ๒๔๗๘)ในครอบครัวยากจนสุดสุด ณ เมืองTupelo, รัฐMississippi
เรียนจบชั้นมัธยมแล้วก็ไม่ได้เรียนต่อ   ไปยึดอาชีพขับรถบรรทุก เป็นชนชั้นแรงงาน
นิสัยเขาเป็นคนรักดนตรี   เฝ้าแต่ติดตามฟังดนตรีของคนดำ ซึ่งมีมากมายในรัฐนั้น
จนกระทั่งขึ้นใจ
วันหนึ่งเขาไปอัดเพลง เป็นส่วนตัวเพื่อมอบให้แม่เป็นของขวัญวันเกิด
เจ้าของสติวดิโอเห็นแวว ก็เลยชวนมาเป็นนักร้องกับวงคนดำ

เอลวิสนำลีลาของเพลงgospel, blues และอื่นๆของคนดำ มาผสมผสานเข้ากับแนวคันทรีของคนขาว
กลายเป็นเพลงป๊อบที่โด่งดังขึ้นมาเป็นพลุ  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 16 ส.ค. 02, 13:35

จากนั้นเขาก้าวเข้าสู่ฮอลลีวู้ด   เล่นหนังเมื่อ ๑๙๕๘ อายุได้ ๒๓ ปี
เป็นหนัง ที่วัยรุ่นคลั่งไคล้กับเพลงมากกว่าเนื้อเรื่องหรือบทบาทการแสดง  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 16 ส.ค. 02, 13:37
 เพลงของเขาขึ้นอันดับหนึ่งมากมายจำไม่ไหว   ร็อคแอนด์โรลกลายมาเป็นจังหวะเพลงที่วัยรุ่นทั้งโลกรู้จัก เต้นเป็น  ไม่ไยดีกับคำประท้วงของพ่อแม่

เวลาผ่านไป   ช่วง ๑๙๖๐ ยังเป็นทศวรรษของเอลวิส
จนกระทั่ง สี่เต่าทอง The Beatles เข้ามาแทนที่ความนิยม  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 16 ส.ค. 02, 13:39

เอลวิสตระเวนออกคอนเสิร์ต โชว์เพลงที่ลาสเวกัสและอื่นๆทั่วประเทศ
แฟนเพลงเก่าๆยังคงหนาแน่น ตลอดมาจนถึง ๑๙๗๐  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 16 ส.ค. 02, 13:41

ปัญหาการทำงานหามรุ่งหามค่ำ
 ติดยานอนหลับและยากระตุ้นให้ตื่นตามเวลา
ทำให้สุขภาพเขาทรุดโทรมลงกว่าวัย
จนจากไปเมื่ออายุแค่ ๔๒ ปี  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 16 ส.ค. 02, 14:05


 
Wear My Ring Around Your Neck



(words & music by Bert Caroll - Russell Moody)



Won't you wear my ring around your neck

To tell the world I'm yours, by heck

Let them see your love for me

And let them see by the ring around your neck



Won't you wear my ring around your neck

To tell the world I'm yours, by heck

Let them know I love you so

And let them no by the ring around your neck



They say that goin' steady is not the proper thing

They say that we're too young to know the meaning of a ring

I only know that I love you and that you love me too

So, darling, please do what I ask of you



Won't you wear my ring around your neck

To tell the world I'm yours, by heck

Let them see your love for me

And let them see by the ring around your neck



Let them know I love you so

And let them know by the ring around your neck  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 16 ส.ค. 02, 14:07


 
Are You Lonesome Tonight?



(words & music by Roy Turk and Lou Handman)



Are you lonesome tonight,

do you miss me tonight?

Are you sorry we drifted apart?

Does your memory stray to a brighter sunny day

When I kissed you and called you sweetheart?



Do the chairs in your parlor seem empty and bare?

Do you gaze at your doorstep and picture me there?

Is your heart filled with pain, shall I come back again?

Tell me dear, are you lonesome tonight?



I wonder if you're lonesome tonight

You know someone said that the world's a stage

And each must play a part.

Fate had me playing in love you as my sweet heart.

Act one was when we met, I loved you at first glance

You read your line so cleverly and never missed a cue

Then came act two, you seemed to change and you acted strange

And why I'll never know.

Honey, you lied when you said you loved me

And I had no cause to doubt you.

But I'd rather go on hearing your lies

Than go on living without you.

Now the stage is bare and I'm standing there

With emptiness all around

And if you won't come back to me

Then make them bring the curtain down.



Is your heart filled with pain, shall I come back again?

Tell me dear, are you lonesome tonight?  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: ภูวง ที่ 16 ส.ค. 02, 14:26
 ไม่ทราบคุณเทาชมพูโพสต์เสร็จหรือยังครับ เห็นหัวข้อตั้งแต่โพสต์ได้สามรูปก็พยายามจะเข้ามาชม
ปีที่แล้วคุณเทาชมพู คุยถึงมาริลีน มอนโร คนดังๆนี่เสียชีวิตเดือนนี้เสียหลายคนนะครับ
ตอนผมโตเป็นหนุ่ม คุณน้าเอลวิสแกเริ่มเสื่อมความนิยมแล้ว แต่ยังจำ การแสดงชุดนี้ได้ เป็นการพยายามกลับมาอีกครั้งของเขา

ตอนเด็กๆจำได้ว่าพวกน้าๆสาวๆ คลั่งไคล้กันมาก  มีแฟชั่นกระโปรงทวิต ด้วย ผมจำรูปทรงกระโปรงไม่ได้แต่ได้ยินติดหู
เอลวิสตอนหนุ่มหล่อแบบสะโอดสะอง เชียวนะครับ
ผมเคยดูหนังเพลงที่เขาแสดง(ตามพวกสาวๆสมัยนั้นไป) หลายเรื่องเหมือนกัน
จำได้ว่ามีอยู่เรื่องแสดงคู่กับแนนซี่ ซิเนตร้า ลูกสาวแฟรง ซิเนตร้า แนนซี่เป็นราชินีเพลงป๊อบสมัยนั้น
ชอบเพลงAre You Lonesome Tonight? มากครับ พรุ่งนี้คงได้ฟังแต่เช้าจากนักร้องประจำบ้านคนเดิมแน่


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: ทองรัก ที่ 16 ส.ค. 02, 18:16
 ฟังเผื่อด้วยนะคะคุณอาภูวง  
ตอนนี้ทองรักก็กำลังรอ คุณ wimma
เอาเพลงนี้มาให้ฟังเหมือนกันค่ะ


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: wimma ที่ 17 ส.ค. 02, 04:35






วันที่ ๒๑ มิถุนายน ๒๕๐๓ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และ


สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ได้เสด็จเยี่ยมโรงถ่าย


ภาพยนต์พาราเม้าท์ ซึ่งกำลังถ่ายทำเรื่อง จี.ไอ.บลูส์ ได้กำหนด


ให้ Elvis Presley เข้าเฝ้าฯ ด้วย


(ภาพและข้อความจากหนังสือ พระราชอารมณ์ขัน โดย วิลาส มณีวัต)











ตามมาเปิดเพลงค่ะ ตั้งไว้แบบเปิดอัตโนมัติ ก่อนค่ะ





คุณเทาชมพูและทุกท่านคะ ถ้าหากว่าทำให้โหลดช้า หรือ


รำคาญ ที่เพลงจะเปิดทุกครั้งที่เปิดหน้านี้จะเปลี่ยนให้เป็น


เปิดฟังเอง ค่ะ  





Are you lonesome tonight











Love me tender








G.I.Blues








Can't help falling in love








Have I told you lately that I love you








Blue suede shoes





Heartbreak Hotel












Always On My Mind








เพลงที่เหลือ เป็นของแถมค่ะ ครั้นจะลงหมดซีดี  พื้นที่เก็บเพลงก็เหลือน้อยค่ะ :D


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: ทองรัก ที่ 17 ส.ค. 02, 08:02
 ขอบคุณมากค่ะ คุณ wimma น่ารักจังเลย    


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 17 ส.ค. 02, 09:36


 
ขอบคุณค่ะคุณวิมม่า  ถูกใจจริงๆค่ะ

ตั้งใจจะมาขอเพลงเอลวิสอยู่พอดีเลย



Love Me Tender



(words & music by Vera Matson - Elvis Presley)



Love me tender,

love me sweet,

never let me go.

You have made my life complete,

and I love you so.



Love me tender,

love me true,

all my dreams fulfilled.

For my darlin' I love you,

and I always will.



Love me tender,

love me long,

take me to your heart.

For it's there that I belong,

and we'll never part.



Love me tender,

love me dear,

tell me you are mine.

I'll be yours through all the years,

till the end of time.



(When at last my dreams come true

Darling this I know

Happiness will follow you

Everywhere you go).  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 17 ส.ค. 02, 09:52


 
G.I. Blues

(words & music by Sid Tepper - Roy Bennett)

They give us a room

with a view of the beautiful Rhine

They give us a room

with a view of the beautiful Rhine

Gimme a muddy old creek

in Texas any old time



I've got those hup, two, three, four

occupation G.I. Blues

From my G.I. hair to the heels of my G.I. shoes

And if I don't go stateside soon

I'm gonna blow my fuse



We get hasenpfeffer

and black pumpernickel for chow

We get hasenpfeffer

and black pumpernickel for chow

I'd blow my next month's pay

for a slice of Texas cow



We'd like to be heroes,

but all we do here is march

We'd like to be heroes,

but all we do here is march

And they don't give the Purple Heart

for a fallen arch



I've got those hup, two, three, four

occupation G.I. Blues

From my G.I. hair to the heels of my G.I. shoes

And if I don't go stateside soon

I'm gonna blow my fuse



The frauleins are pretty as flowers

But we can't make a pass

The frauleins are pretty as flowers

But we can't make a pass

Cause they're all wearin' signs saying:

"Keepen sie off the grass"



I've got those hup, two, three, four

occupation G.I. Blues

From my G.I. hair to the heels of my G.I. shoes

And if I don't go stateside soon

I'm gonna blow my fuse  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 17 ส.ค. 02, 09:53


 
Blue Suede Shoes

(words & music by Carl Perkins)



Well, it's one for the money,

Two for the show,

Three to get ready,

Now go, cat, go.



But don't you step on my blue suede shoes.

You can do anything but lay off of my Blue suede shoes.



Well, you can knock me down,

Step in my face,

Slander my name

All over the place.



Do anything that you want to do, but uh-uh,

Honey, lay off of my shoes

Don't you step on my Blue suede shoes.

You can do anything but lay off of my blue suede shoes.



You can burn my house,

Steal my car,

Drink my liquor

From an old fruitjar.



Do anything that you want to do, but uh-uh,

Honey, lay off of my shoes

Don't you step on my blue suede shoes.

You can do anything but lay off of my blue suede shoes.  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 17 ส.ค. 02, 09:56


 
Nancy Sinatra ลูกสาวแฟร้งค์





Can't Help Falling in Love

(words & music by George Weiss - Hugo Peretti - Luigi Creatore)



Wise men say only fools rush in

but I can't help falling in love with you

Shall I stay

would it be a sin

If I can't help falling in love with you



Like a river flows surely to the sea

Darling so it goes

some things are meant to be

take my hand, take my whole life too

for I can't help falling in love with you



Like a river flows surely to the sea

Darling so it goes

some things are meant to be

take my hand, take my whole life too

for I can't help falling in love with you

for I can't help falling in love with you  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 17 ส.ค. 02, 11:14


 
Heartbreak Hotel

(words & music by Mae B. Axton - Tommy Durden - Elvis Presley)



Well, since my baby left me,

I found a new place to dwell.

It's down at the end of lonely street

at Heartbreak Hotel.



You make me so lonely baby,

I get so lonely,

I get so lonely I could die.



And although it's always crowded,

you still can find some room.

Where broken hearted lovers

do cry away their gloom.



You make me so lonely baby,

I get so lonely,

I get so lonely I could die.



Well, the Bell hop's tears keep flowin',

and the desk clerk's dressed in black.

Well they been so long on lonely street

They ain't ever gonna look back.



You make me so lonely baby,

I get so lonely,

I get so lonely I could die.



Hey now, if your baby leaves you,

and you got a tale to tell.

Just take a walk down lonely street

to Heartbreak Hotel.  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 19 ส.ค. 02, 08:48


 
(ภาพนี้จากหนังสือรุ่น เมื่อเอลวิสเรียนจบชั้นมัธยมปลาย)



Always on My Mind

(words & music by Wayne Thompson - Mark James - Johnny Christopher)



Maybe I didn't treat you

Quite as good as I should have

Maybe I didn't love you

Quite as often as I could have

Little things I should have said and done

I just never took the time



You were always on my mind

You were always on my mind



Tell me, tell me that your sweet love hasn't died

Give me, give me one more chance

To keep you satisfied, satisfied



Maybe I didn't hold you

All those lonely, lonely times

And I guess I never told you

I'm so happy that you're mine

If I make you feel second best

Girl, I'm sorry I was blind



You were always on my mind

You were always on my mind



Tell me, tell me that your sweet love hasn't died

Give me, give me one more chance

To keep you satisfied, satisfied



Little things I should have said and done

I just never took the time

You were always on my mind

You are always on my mind

You are always on my mind  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: B ที่ 19 ส.ค. 02, 16:16
 Thank you so much ka, Khun Taochompoo and Khun Wimma. Love Me Tender is one of my favorite songs ka.


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 20 ส.ค. 02, 09:05

เอลวิสมีลูกสาวคนเดียวชื่อลิซา มารี
และมีหลานตาที่เขาไม่เคยมีโอกาสเห็น  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 20 ส.ค. 02, 09:10

คอมพิวเตอร์วาดออกมาว่าถ้าเอลวิสยังอยู่มาจนทุกวันนี้
จะหน้าตาอย่างนี้  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 20 ส.ค. 02, 11:46

ลิซา มารี เพรสลีย์ ลูกสาวคนเดียวของเอลวิส
เธอแต่งงานครั้งแรกมีลูก ๒ คน
ครั้งที่สองแต่งกับไมเคิล แจ๊กสัน  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 20 ส.ค. 02, 11:48

ล่าสุด เธอแต่งงานกับนิโคลัส เคจ
นี่คือลูกเขยของเอลวิส  ดาราตุ๊กตาทองปี ๑๙๙๕  


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: ฝอยฝน ที่ 21 ส.ค. 02, 07:19
 ขอบคุณค่ะ คุณเทาชมพู  ชอบความหมายเพลง Always on My Mind
ต้องไปหามาฟังแล้วค่ะ


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: Nuchana ที่ 17 ธ.ค. 05, 16:18
 ค.ห. ที่ 1
เขาเกิด Mississippi แต่ไปดัง Tenn. หรือค่ะ
ดิฉันเคยขับรถหลงเขาไปที่ Tenn เห็นคำขวัญบางอัน เหมือนรัฐนี้เขาภูมิใจว่า
เป็น home of Elvis น่ะคะ

แต่จะว่าไป เขาก็ซื้อเอสเตตไว้หลายๆรัฐเหมือนกันนะคะ ตอนมาอยู่ฮาวาย
แกแต่งเพลง Hawaii Wedding Song เป็นเพลงฮิตของท้องถิ่นเพลงหนึ่งที่บรรเลง
ในงานแต่งงานถึงปัจจุบัน
(เคยได้ยินว่า Cliff Richards พยายามเรียนแบบ Elvis ใช่ไหมคะ?)


This is the moment
I've waited for
I can hear my heart singing
Soon bells will be ringing

This is the moment
Of sweet Aloha
I will love you longer than forever
Promise me that you will leave me never

Here and now dear,
All my love,
I vow dear
Promise me that you will leave me never
I will love you longer than forever

U-a, si-la
Pa-a ia me o-e
Ko a-lo-ha ma-ka-mea e i-po
Ka-'u ia e le-i a-e ne-i la

Now that we are one
Clouds won't hide the sun
Blue skies of Hawaii smile
On this, our wedding day
I do love you with all my heart


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 17 ธ.ค. 05, 19:05
 เอลวิสเกิดที่รัฐมิสซิสซิปปี  แต่ว่าบ้านของเขาคือ Graceland อยู่ที่เมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซี
เป็นสุสานของเขาด้วยค่ะ

เชิญชมภาพคฤหาสน์ Graceland


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 17 ธ.ค. 05, 19:07
 นี่คือที่ฝังศพของเอลวิส ที่เกรซแลนด์


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 17 ธ.ค. 05, 19:08

ขยายให้ดูชัดๆ


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: เทาชมพู ที่ 17 ธ.ค. 05, 19:16
 เพลง Hawaiian Wedding Song ไม่ใช่ฝีมือเอลวิสเป็นผู้แต่งอย่างที่มักจะเข้าใจกันค่ะ
เป็นงานประพันธ์เพลง ของนักแต่ง ๓ คน ชื่อ
Charles E. King, Al Hoffman
และ Dick Manning

แต่เอลวิสนำมาร้องในหนัง Blue Hawaii ทำให้เพลงเป็นที่รู้จักกันทั่วโลก
อีกคนที่ร้องเพลงนี้ได้เพราะมากๆ คือ Andy Williams


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: Nuchana ที่ 17 ธ.ค. 05, 23:23
 ขอบคุณค่ะ มีคนบอกดิฉันผิด ว่าแกแต่งเอง ร้องเอง
หลายๆคนชอบ  Andy Williams ร้องมากกว่าเอลวิสอีกค่ะ

หนังสือ น.ว.ล. เกรด 11 ของดิฉันเล่มหนึ่งชื่อ A Walk across America by Peter Genkin
เล่าเรื่องเทือกเขาสโมคกี้ รัฐเทนเนสซี  ไว้อย่างน่าสนใจ ดิฉันแวะไปที่นั่นช่วงปีใหม่  แต่ถนนปิด
กลับตื่นตาตื่นใจ ที่ต้นไม้รายทางทางที่ขึ้นไปอุทยานฯ เขาประดับธงสีๆมีรูป Elvis บนธง
อย่างเชิดหน้าชูตามาก

ขากลับพอหลงเข้าไปในดาวน์ทาวน์เมมฟีส  มีการฉลองสัปดาห์เอลวิสอยู่พอดี
เห็นการประกวดร้องเพลงเอลวิส  และแต่งแฟนซีเลียนแบบ มีผู้เข้าประกวดร่วม 20-30 คน
แต่ละคนมีจอนข้างหูหนาๆ มองเผินๆ เหมือนมากค่ะ

-Autumn leaves at the Great Smoky


กระทู้: รำลึก ๒๕ ปีเอลวิส เพรสลี่ย์
เริ่มกระทู้โดย: กุ้งแห้งเยอรมัน ที่ 14 เม.ย. 08, 11:09
ลองดึงกระทู้นี้รับสงกรานต์ปี๒๕๕๑ค่ะ