คำถามข้อที่ ๔๒ เรื่องของนนทุกก่อนมาเกิดเป็นทศกัณฐ์นั้น
คนส่วนใหญ่มักรู้ตามเนื้อเรื่องในบทละครรามเกียรติ์รัชกาลที่ ๑
แต่ยังมีเรื่องของนนทุกที่มีรายละเอียดต่างจากบทละครรามเกียรติ์รัชกาลที่ ๑ อยู่
ถามว่า เรื่องของนนทุกที่มีรายละเอียดต่างจากบทละครรามเกียรติ์รัชกาลที่ ๑
มีเนื้อความที่แตกต่างว่าอย่างไร และปรากฏอยู่ในหนังสือเรื่องอะไร
ข้อนี้ ๑๐ คะแนน ตอบหน้าไมค์
ตอบ
..เมื่อนั้น พระนารายณ์ทรงสวัสดิ์รัศมี
ได้ฟังจึ่งตอบวาที กูนี้แปลงเป็นสตรีมา
เพราะมึงจะถึงแก่ความตาย ฉิบหายด้วยหลงเสน่หา
ใช่ว่ากลัวฤทธา ศักดานิ้วเพชรนั้นเมื่อไร
ชาตินี้มึงมีแต่สองหัตถ์ จงไปอุบัติเอาชาติใหม่
ให้สิบเศียรสิบพักตร์เกรียงไกร เหาะเหินเดินได้ในอัมพร
มีมือยี่สิบซ้ายขวา ถือคทาอาวุธธนูศร
กูจะเป็นมนุษย์แต่สองกร ตามไปราญรอนชีวี
ให้สิ้นวงศ์มึงอันศักดา ประจักษ์แก่เทวาทุกราศี
ว่าแล้วกวัดแกว่งพระแสงตรี ภูมีตัดเศียรกระเด็นไป ฯ
ครั้นล้างนนทกมรณา พระจักราผู้มีอัชณาสัย
เหาะระเห็จเตร็จฟ้าด้วยว่องไว ไปยังเกษียรวารี ฯ
เมื่อนั้น ฝ่ายนางรัชดามเหสี
องค์ท้าวลัสเตียนธิบดี เทวีมีราชบุตรา
คือว่านนทกมากำเนิด เกิดเป็นพระโอรสา
ชื่อทศกัณฐ์กุมารา สิบเศียรสิบหน้ายี่สิบกร
อันน้องซึ่งถัดมานั้น ชื่อกุมภรรณชาญสมร
องค์พระบิตุเรศมารดร มิให้อนาทรสักนาที
“จะเห็นว่าในกลอนพระราชนิพนธ์ ร.๑ นี้กล่าวว่า เมื่อองค์พระนารายณ์ตัดเศียรนนทุกแล้ว นนทุก็ไปเกิดใหม่ทันที”
ก่อนตายนนทกอ้างว่าพระนารายณ์มีหลายมือตนสู้ไม่ได้ พระนารายณ์จึงให้คำสัตย์ว่า ให้นนทกไปเกิดใหม่ มีสิบเศียรสิบพักตร์ยี่สิบมือ เหาะเหินเดินอากาศได้ มีอาวุธนานาชนิดครบทุกมือ ส่วนพระนารายณ์จะไปเกิดเป็นมนุษย์มีสองมือและตามไปฆ่านนทกให้ได้ นนทกต่อมานนทกไปเกิดเป็นเปรตอยู่ที่เขาของพระอิศวรมีกระดูกยื่นออกมาจากศีรษะและใช้เส้นเอ็นของตนเล่นศอจนพระอิศวรลงมานนทกจึงขอพรให้ตนไปเกิดเป็นทศกัณฐ์ตามคำของพระนารายณ์พระอิศวรจึงให้พรแล้วให้นนทกไปจุติในครรภ์พระนางรัชดา มเหสีท้าวลัสเตียน เจ้ากรุงลงกา เกิดมาเป็นโอรสนามว่า ทศกัณฐ์
“นำมาจาก “ลิลิตนารายณ์สิบปาง ปางที่ ๗ อัปสราวตาร” จะเห็นว่านนทุกนั้นต้องไปเกิดเป็นเปรตก่อน ซึ่งไปเล่นพระศอของพระอิศวร จนท่านให้พรไปเกิดนามว่า ทศกัณฐ์”
ผมอยากให้คุณไซมิสเต็ม ๑๐ คะแนน
แต่มีความจำเป็นที่ต้องขอหักคะแนน เพราะเขียน ซอ เป็น ศอ
ทำให้ความหมายเพี้ยนไป (จะตั้งใจหรือเผลอหรือผิดมาแต่ในหนังสือที่ลอกก็ตาม)
จึงขอหักคะแนน ๑ คะแนน เหลือ ๙ คะแนน
เพิ่มเติมนิดหนึ่งว่า ในนารายณ์สิบปางหรือเทวปางของไทย
เมื่อนนทุกถูกพระนารายณ์สังหารนั้น
พระนารายณ์ไม่ได้สาปให้นนทุกไปเกิดเป็นยักษ์มี ๒๐ กร ๑๐ หน้า
นนทุกเป็นปีศาจอยู่เชิงเขาไกรลาสอยู่ระยะหนึ่ง
ได้ทรมานกายโดยเอากระดูกยื่นออกมาจากศีรษะและใช้เส้นเอ็นของตนเล่นซอ
เป็นเพลงถวายบำเรอพระอิศวร พระอิศวรทรงเห็นความเพียรของนนทุก
จึงได้เสด็จมาประทานพร นนทุกจึงได้ขอพรมาเกิดเป็นทศกัณฐ์ ดังนี้